能zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • cái lì， cái yuán néng dé dào de cái chǎn huò cái yuán； jīn qián
    Available wealth or resources; money.
  • shénme shí hòu néng huí lái ní？
    When will he be available?
  • néng mǎi dào sè xiāng fú wù de dì fāng。
    a building where prostitutes are available.
  • wǒ liǎo jiě dào， bù dìng qī lún chuán hái shì kě néng yòu de。
    I understand tramps are still available
  • chú fēi yòu rén xiāng xìn rén kě yǐ sǐ 'ér fù huó， fǒu zé shì bù kě néng yòu rén huì cóng nà cì xuě bēng zhōng cún huó xià lái de。
    No one could emerge from that avalanche alive, unless one believed that men could rise form the grave.
  • méi rén néng táo guò nà cì xuě bēng， chú fēi nǐ xiāng xìn rén néng sǐ 'ér fù shēng。
    No one could emerge from that avalanche alive, unless one believed that men could rise from the grave.
  • zài píng jūn zhì liàng huò xìng néng yǐ xià de。
    below average in quality or performance.
  • tā men de yǔ yán néng lì de fā zhǎn dī yú yī bān shuǐ píng。
    Their language development is below average.
  • wǒ men yī zhí dū néng dá dào píng jūn zhàn měi nián běn dì shēng chǎn zǒng zhí 2% de cái zhèng yíng yú。
    We have consistently been able to achieve budget surpluses averaging 2% of our GDP.
  • xiāng gǎng qǔ dé jīn tiān de chéng jiù， yě yīn wéi wǒ men jiān shǒu shěn shèn lǐ cái yuán zé， wǒ men de cái zhèng yíng yú yī zhí néng gòu wéi chí zài píng jūn měi nián dá běn dì shēng chǎn zǒng zhí ２ ％ de shuǐ píng。
    The success has also been achieved because we are committed strongly to prudent financial management. We have consistently been able to achieve budget surpluses averaging 2% of our GDP.
  • xiāng gǎng qǔ dé jīn tiān de chéng jiù， yě yīn wéi wǒ men jiān shǒu shěn shèn lǐ cái yuán zé， wǒ men de cái zhèng yíng yú yī zhí néng gòu wéi chí zài píng jūn měi nián dá běn dì shēng chǎn zǒng zhí 2% de shuǐ píng。
    The success has also been made possible because we are committed strongly to prudent financial management. We have consistently been able to achieve budget surpluses averaging two per cent of our GDP.
  • xīzàng xiàn yòu diàn yǐng yuàn 436 gè， jī céng diàn yǐng fàng yìng duì 650 gè， fàng yìng diǎn 9300 duō gè， nián fàng yìng 13 wàn duō chǎng， guān zhòng dá 2850 wàn rén cì， nóng mù mín qún zhòng rén jūn měi yuè zhì shǎo néng guān kàn yīcháng diàn yǐng。
    Tibet now has 436 cinemas, 650 grassroots film projection teams and over 9,300 projection centers, giving more than 130,000 movie shows to 28.5 million people annually, averaging at least one show per farmer or herdsman per month.
  • lì rú， lì yòng qos， yìng yòng chéng xù jiù néng yǔ wǎng luò xié diào， bǎo zhèng zài yán shí bù dà yú “ y ” háo miǎo de qíng kuàng xià cóng yī duān xiàng lìng yī duān jiāo fù píng jūn sù shuài wéi“ x” qiān bǐ tè / miǎo de tè dìng shù jù liú。
    With QoS, for example, an application can negotiate with the network for a particular stream averaging "x" kilobits per second to be delivered end to end with no more than "y" milliseconds of delay.
  • zhōng guó gēng dì zhǐ zhàn shì jiè gēng dì de 7%， rén jūn zhàn yòu liàng zhǐ yòu 1.3 mǔ， bǐ měi guó de rén jūn 12.16 mǔ hé shì jiè píng shù 4.52 mǔ dī dé duō， què yǎng huó liǎo zhàn shì jiè rén kǒu 22% de rén。 xī fāng mǒu xiē zhèng zhì jiā céng jīng duàn yán : zhōng guó méi yòu yī gè zhèng fǔ néng gòu jiě jué rén mín de chī fàn wèn tí。
    Tilling 7 percent of the world's total cultivated land -- averaging only 1.3 mu (one mu equals one-fifteenth of one hectare) per capita as against 12.16 mu in the United States and the world's average of 4.52 mu -- China has nevertheless succeeded in feeding a population that makes up 22 percent of the world's total.
  • yī zhǒng xíng wéi jiáo zhèng de jì shù； huàn zhě bèi yī zhǒng tè shū lèi xíng de jīng yàn suǒ shù fù yǐ zhì yú bù néng duì tā zuò chū zhèng què de fǎn yìng。
    a technique used in behavior therapy; client is flooded with experiences of a particular kind until becoming either averse to them or numbed to them.
  • nǐ bì xū shēn chù tái wān rén zhī zhōng， cái néng liǎo jiě wèishénme tā men duì“ yī guó liǎng zhì” zhè me pái chì， duì zhōng gòng zhèng quán zhè me fǎn gǎn。
    Why are Taiwanese so averse to the China-proposed “ one country, two systems” formula for reunification? And why are they so disgusted with the Chinese communist government? Well, you have to be in the company of Taiwanese to appreciate these feelings.
  • duì shí wù zhù yì dào dé jià zhí běn néng de yàn 'è
    Has a glandular aversion to materialistic values.
  • zhí jué de lǐ jiě； běn néng de xián 'è； duì shí wù zhù yì dào dé jià zhí běn néng de yàn 'è。
    an intuitive perception; visceral revulsion; a glandular aversion to materialistic values.
  • tā zhǐ néng bì kāi yǎn qù ; tā cóng wèi jiàn guò rú cǐ chǒu 'è de jǐng xiàng
    He can only avert his eyes; he has never seen such an ugly sight.
  • tā zhǐ néng bì kāi yǎn qù； tā cóng wèi jiàn guò rú cǐ chǒu 'è de jǐng xiàng。
    He can only avert his eyes; He have never see such an ugly sight.
  • suǒ yǐ wǒ néng zuì hòu shèng lì， bì miǎn miè wáng， dí zé jiāng zuì hòu shī bài， ér bù néng bì miǎn zhěng gè dì guó zhù yì zhì dù de bēng kuì。
    Hence, we can win final victory and avert subjugation, while the enemy will ultimately be defeated and will be unable to avert the collapse of his whole imperialist system.
  • （ sān） zài gū jì mù qián shí jú de shí hòu， yìng dǒng dé， yī fāng miàn， tóu jiàng wēi xiǎn shì dà dà dì jiā zhòng liǎo； lìng yī fāng miàn， zé réng wèi sàng shī kè fú zhè zhǒng wēi xiǎn de kě néng xìng。
    3. In appraising the present situation, we should clearly understand that while the danger of capitulation has greatly increased, it is still possible to avert it.
  • zhé xué jiào shòu bù lǔ nuò · mǎ tài bǎ zhè sōu chuán de mìng yùn kàn zuò shì duì yī gè bù gōng zhèng de shì jiè de yǐn yù， jí shǐ rén men yǐ jīng fā xiàn liǎo wēi jí shè huì de“ bīng shān”， dàn réng rán bù néng bì kāi zāinàn。
    Bruno Mattei, a philosophy professor, saw the ship's fate as ametaphor for an unjust world that may even have spotted its "iceberg" but is nonetheless unable to avert catastrophe.
  • rén men xī wàng， tōng guò zài fù nǚ huái yùn qián hé huái yùn chū qī jìn xíng hiv de jiǎn yàn hé zī xún， néng gòu bì miǎn zēng jiā gèng duō de 'ài zī bìng huàn zhě zhè yī rén lèi bēi jù de fā shēng。
    It is hoped that counselling and testing for HIV in a woman's blood stream before,or very early in pregnancy,can avert this human tragedy from increasing any more than it already has.
  • suǒ yǐ yī gè jiān dìng de， yī xīn xiàng shàn de xīn zhì shì néng miǎn sǐ dǐ tòng kǔ de。 dàn shì， yóu yào zhě， qǐng nǐ xiāng xìn， zuì tián měi de gē jiù shì zài yī gè rén yǐ jīng dá dào liǎo mǒu zhǒng yòu jià zhí de mùdì hé xī wàng hòu suǒ chàng de“ rú jīn qǐng nǐ ràng nǐ dǐ pú rén lí qù”。
    and therefore, a mind fixed, and bent upon somewhat that is good, doth avert me dolours of death: but above all, believe it, the sweetest canticle is, minc difmittis; when a man hath obtained worthy ends, and expectations.
  • tóng shí， yě jiù yòu kě néng zhēng qǔ hái yuàn kàng rì de wán gù pài， yán cháng qí liú zài kàng rì tǒng yī zhàn xiàn zhōng de shí jiān， jiù yòu kě néng bì miǎn rú tóng guò qù nà yàng de dà nèi zhàn。
    What is more, we shall be able to induce those die-hards who are still willing to resist Japan to prolong their participation in the anti-Japanese united front, and shall thus be able to avert a large-scale civil war of the kind that broke out before.
  • jī chǎng guǎn lǐ jú huì dìng qī jiǎn tǎo shì fǒu yòu xū yào zēng jiā shè shī， mín háng chù yì huì zhuóshǒu gēngxīn xīn jī chǎng xiàn yòu de dì miàn háng kōng jiāo tōng guǎn zhì xì tǒng， yǐn rù xīn yī dài de wèi xīng xì tǒng， yǐ què bǎo běn gǎng mín háng yè de yùn zuò néng gòu bǎo chí guó jì háng kōng zhōng xīn yīngyǒu de zuì gāo shuǐ zhǔn。
    The Airport Authority will keep under regular review the need for additional facilities and the Civil Aviation Department will begin work on converting our ground-based air traffic control systems to next-generation satellite systems. This will ensure that Hong Kong's civil aviation sector maintains the high standards expected of a major international aviation centre.
  • * lián hé guó xì tǒng jiè dìng diàn xìn、 háng kōng、 chuán yùn hé yóu zhèng fú wù de jì shù biāo zhǔn， shǐ guó jì jiāo yì yīn cǐ 'ér néng kāi zhǎn。
    * The UN system defines technical standards in telecommunication, aviation, shipping and postal services, which make international transactions possible.
  • yī zhǒng dòng gǎn de měi guó wǔ dǎo tā zài 19 shì jì 30 nián dài liú xíng（ kě néng yóu fēi xíng yuán chá 'ér sī mìng míng）。
    an energetic American dance that was popular in the 1930s (probably named for the aviator Charles Lindbergh).
  • wǒ bù néng bì 'ér bù jiàn tā。
    I cannot avoid meeting him.
  • bì rán de bù néng guī bì huò bì miǎn de
    Impossible to avoid or prevent.
  • shénme dōng xī wǒ néng chī ní？
    What foods should I avoid?