快zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ bì xū tí xǐng nín, wǒ fāng dì 45 hào dìng dān huò wù de zhuāng yùn hěn kuài jiù yào yú qī liǎo。
I have to remind you that shipment of our order No.45 is rapidly becoming overdue.- shù nián lái, gāi shā rén fàn xíng dòng zǒng shì kuài jǐng fāng yī bù 'ér lǚ lǚ dé chěng, dàn tā men zuì zhōng zài xiāng gǎng jiāng qí zhuā huò guī 'àn。
The murderer kept on step ahead of the police for years, but they finally tracked him down in Hong Kong.- wǒ kàn dào hái zǐ men wán dé hěn gāo xīng, xīn zhōng fēi cháng yú kuài 。
It does my heart good to see the children enjoying themselves.- lǎo zhōu gāo shēng jiào tā men kuài chū lái pá dào shù shàng qù。
Old Zhou shouted to them to get out quickly and climb up into trees.- kuài yī diǎn nǐ jiè yì má?
Would you mind hurrying? - zhù nǐ shēng rì kuài lè。
I wish you a happy birthday. - tā bù dào 25 suì jiù dāng shàng gōng sī zhù guǎn , shēng dé kě zhēn kuài !
She was a company director before she was 25; that's not bad going!- chén xiān shēng, gēn nín tán huà zhēn shì fēi cháng yú kuài 。
Well, Mr. Chen, its been very pleasant talking with you.- wǒ( jiù) kuài zhǔn bèi hǎo liǎo .
about ready. - tā de jǔ zhǐ qǐ chū ràng rén hěn bù yú kuài , dàn shì jīng guò jìn yī bù jiē chù tā gǎi liǎo xǔ duō .scrapeanacquaintancewithsb=>scrape1.
His manner seemed unpleasant at first, but he improved on further acquaintance.- jiàqī jié shù dé wèi miǎn tài kuài liǎo .
The end of the holiday came all too soon.- tā hěn kuài jiù chá jué chū liǎo wén zhōng de nà xiē mó lēng liǎng kě de yì sī .
She was quick to notice the ambiguities in the article.- wǒ hěn kuài jiù yào shàng lù .
I'll be on my way very soon. - méi néng shàng dà xué yān zhī fēi fú , wǒ xiǎng nǐ zài dà xué lǐ shì bù huì jué dé kuài lè de .countone'sblessings=>count1.
Not getting into university may be a blessing in disguise; I don't think you'd have been happy there.- tānɡ mǔ méi yòu xiǎng dào tā qī zǐ huì huí lái dé zhè mó kuài .
Tom didn't bargain on his wife returning so soon.- rén jiā tí xǐng wǒ men chē bù yào kāi dé tài kuài .
We were cautioned not to drive too fast.- tā shǐ tā yù jiàn de měi yī gè réndōu gǎn dào yú kuài .
He charms everyone he meets.- nǐ jīn tiān hěn kuài huó .
You're very cheerful today. - kuài dāo qiē dé zhěng qí .
A sharp knife makes a clean cut. - nà liàng jiù qì chē kāi dé xiāng dāng kuài .
The old car was travelling at quite a clip.- cháo shuǐ zhǎng dé hěn kuài .
The tide was coming in fast. - kuài diǎn bā , wǒ men qù xì yuàn yào chí dào liǎo .
Come on, we'll be late for the theatre. - tā gōng kāi liǎo zì jǐ shì tóng xìng liàn zhě yǐ hòu jiù kuài huó duō liǎo .
She's been much happier since she came out.- wǎng tā liǎn shàng pō xiē shuǐ -- tā hěn kuài jiù néng xǐng guò lái .
Pour some water on his face he'll soon come round.- tā hěn kuài jiù bǎ cái chǎn huī huò dài jìn .
He soon consumed his fortune, ie spent the money wastefully.- rén men pǔ biàn rèn tóng de kàn fǎ shì gōng zī zēngzhǎng guò kuài huì jiā jù tōng huò péng zhàng .
The conventional wisdom is that high wage rises increase inflation, ie That is the generally accepted view.- zhè xiē juān kuǎn hěn kuài jiù jí shàochéng duō , zǒng shù xiāng dāng kě guān .
These small contributions soon count up to a sizeable amount.- tòng tòng kuài kuài dì kū yīcháng bā , kū chū lái jiù hǎo shòu liǎo .
it will do you good.- tā kuài 30 suì cái jié hūn .
She married in her late twenties, eg when she was 28. - shí jiān bié tài cháng( zǎo zuò huò kuài zuò) .=>Usageatlong3 yòng fǎ jiàn long3.
Don't be too long about it, ie Do it soonor quickly.- tā hěn lè guān , rèn wéi zì jǐ yī dìng hěn kuài jiù néng zhǎo dào gōng zuò .Cf cān kàn pessimist(pessimism).
He's such an optimist that he's sure he'll soon find a job.- wǒ men dé kuài zǒu , hǎo gǎn shàng huǒ chē .=>Usageatrun1 yòng fǎ jiàn run1.
We had to race to catch the train.
|
|
|