一zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dì yī bō shì dùn [ cái wù ] gōng sī jīng jì xué jiā suǒ sī， tán dào měi yuán biǎn zhí shí shuō， “ wǒ rèn wéi zhè shì zài tí xǐng xīn zhèng fǔ bì xū cǎi qǔ mǒu xiē bù zhòu lái wěn dìng jīn róng。 zhè shì yī gè jǐng xùn。 ”
    "I think it is a reminder that the new Government has to take certain steps to keep the financial stability intact," Neal M.Soss, a First Boston Corporation economist, said of the dollar's decline. "It is a shot across the bow."
  • wǒ réng rán xī wàng xīn jiā pō gèng duō yī xiē shàn yì de wēn qíng de tí xǐng ( shǔ yú dào dé céng miàn )， ér bù shì lěng bīng bīng dòng zhé fá kuǎn xx yuán huò zài láo gǎi fǎ lìng xià jiē shòu láo gǎi de chéng jiè。
    Besides, I hope justice can be tempered with mercy. Do not throw the book at people in the first instance, allow them the benefit of a kind and gentle reminder (this has to do with morality) instead of slapping them with a fine or Corrective Work Order.
  • tā tí xǐng wǒ fù qīn shì duō me dì bù tóng xún cháng， yǐ jí zhè xiē nián lái duì wǒ shì duō me dì zhòng yào， wǒ zhī dào wǒ yòu zhè yàng yī wèi fù qīn， tā yǐ kāng kǎi de xiōng huái、 pǔ sù de lǐ jiě hé yī shēng zhōng xiàng tā de qīn rén biǎo dá zhù fú de néng lì， lái bǎo chí zhe 'ài de chuán tǒng。
    It's a reminder of how special fathers can be and how important it had been to me over the years to know that I had a father who continued a tradition of love with a generosity of spirit,simple acts of understanding and an ability to express happiness over the people in his life.
  • tā shí kè tí xǐng zhe wǒ， fù qīn kě yǐ shì duō me tè shū de rén。 yì shí dào wǒ yòu zhè yàng yī gè fù qīn， zhè xiē nián duì wǒ shì duō me zhòng yào。 fù qīn shǐ zhōng yǐ yī zhǒng dà dù de qì liàng， yǐ chōng mǎn lǐ jiě de dān chún de xíng wéi hé duì jiā rén biǎo dá mǎn yì de néng lì chí xù zhe tā 'ài de chuán tǒng。
    It's a reminder of how special fathers can be and how important it has been to me over the years to know that I had a father who continued a tradition of love with a generosity of spirit, simple acts of understanding and an ability to express happiness over the people in his life.
  • zài guó wài de xīn jiā pō yì gōng， huā sān gè xīng qī huò gèng duō shí jiān nǔ lì xiàng tā rén zhèng míng， xīn jiā pō rén yě néng gòu guān huái tā rén， bìng bù zhǐ shì rú yī bān rén suǒ shuō， yòu xiàolǜ、 qín láo dàn quē fá yōu yǎ xíng wéi， què kě néng yīn wèiwǒ men zài sān fēn zhōng lǐ de yán tán jǔ zhǐ， wán quán bèi fǒu dìng。 zhè yī diǎn， wǒ men xū yào shí cháng tí xǐng zì jǐ。
    Statistically, I may be far from reality, but it helps by putting things in perspective. We could take as a reminder that three seconds of what we say and how we behave can wipe out what the volunteer has taken three weeks or more to communicate - that Singaporeans can be something else other than efficient, hardworking but ungracious.
  • rén men xū yào jīng cháng bèi tí xǐng yī xià， yǐ biàn tíng xià lái guān zhào yī xià jiā tíng shēng huó， bìng xiàng xīn shàng rén biǎo dá guān 'ài。
    They need reminders to slow down to the pace of family life and show their care for loved ones.
  • yí hàn dì tí xǐng nín fāng， jìn guǎn wǒ men yī zài cuī cù， zhì jīn réng wèi shōu dào nín fāng xìn yòng zhèng。
    We regret to remind you that your L/C has not arrived up to date in spite of our repeated reminders.
  • xiǎn rán zhè zài yòng diàn huà zuò shēng yì zhōng shì yòu yòng chù de。 tā yě néng yòng yú yuē huì tí xǐng chéng xù yī lèi de yìng yòng， huò zhě què rèn huò tōng zhī xì tǒng， zài zhè xiē chǎng hé， bù bì yī dìng xū yào liǎng gè rén zhī jiān de jiāo hù tōng xìn。
    It has obvious uses for telemarketing, but it can also be used for applications such as appointment reminders, or a confirmation or notification system, where live interaction between two humans is not necessary.
  • zài jī dì rén kǒu chù yòu yī kuài jù dà de zhāo pái， shàng miàn xiě míng zài jī dì lǚ guǎn zhù yī wǎn de tè jià wéi 75 měi yuán。 tú bù lǚ xíng jīng guò wǎng qiú chǎng， sān gè lǐ pǐn diàn héng héng qí zhōng liǎng gè bù guò jǐ shí mǎ yuǎn， hái yòu gōng sī zàn zhù de yī xiē qí tā shè shī。
    A large sign at the entrance to the grounds announces a $ 75-a-night special at the on-site hotel , and the walking tour passes tennis courts, three gift shops -- two of them just several dozen yards apart -- and reminders of corporate sponsorship.
  • fù yú mào xiǎn jīng shén de fū qī kě yǐ fā míng zì jǐ de jiǎn yā gāo zhāo， yě xǔ kě yǐ shì yī xià fān chuán yùn dòng、 qí zì xíng chē、 cháng tú yuǎn zú huò zhě liù bīng。
    More adventurous types can create their own stressbusters,perhaps by trying sailing,bike riding,walking marathons or roller blading.
  • lǎo péng yǒu men yī qǐ miǎn huái tā men nián qīng shí dài de wǎng shì。
    The old friends reminisced about their youth.
  • wǒ men de zǔ fù mǔ yī xià wǔ dū zuò zài nà lǐ huí yì guò qù。
    The grandparents sat there, reminiscing all afternoon.
  • tā hē zuì shí zǒng yào yì qǐ tā gēn mǎ lì zài yī qǐ de shēng huó。
    When he gets drunk he always reminisces about his life together with Mary.
  • lǎo tài tài de mèi mèi duō nián lái yī zhù zài xiāng gǎng， liǎng yī jiàn zǒng yào xù shàng yī fān jiù。
    The old lady reminisced with her sister who had been living in Hong Kong for many years.
  • yé yé shì xǐ huān zuò zài gōng yuán lǐ gēn bié de lǎo rén men yī qǐ huà jiù。
    Grandfather liked nothing better than sitting in the park, reminiscing with the other old men.
  • wǒ men hǎo jiǔ méi jiàn miàn liǎo， jiēguǒ wǒ men chàng tán liǎo zhěng zhěng yī gè yè wǎn， zhuī yì wǎng shì。
    We hadn't seen each other for ages and we chewed the fat all night, reminiscing about old times.
  • tā men huí yì liǎo yī huì wǎng shì， rán hòu cái zhuànxiàng jiāng tā men jù jí dào yī qǐ de shì wù shàng lái。
    They spent some time in reminiscence before turning to the business that had brought them together.
  • zhōng guó zuò jiā， zhì shǎo yī bù fēn zuò jiā， yóu qí xǐ huān zài wén zì zhōng huí yì tā men de hūn yīn shēng huó。
    In particular, Chinese writers, at least a number of them, have gone to the length of writing reminiscences about their married lives.
  • dà jiā huì xiāng hù huí yì jǐ jiàn yòu guān tā guò qù de yì shì， rán hòu gè rén jiāng yǐ rán gù wǒ， sī háo bù shòu zhè shì de yǐng xiǎng， shèn zhì shuí yě bù huì yīn cǐ 'ér diào yī dī yǎn lèi。
    A few reminiscences are exchanged about her, and the lives of all and sundry continue as before without so much as a tear.
  • xīn wén jiā hé zhèng zhì jiā de zìzhuàn cháng cháng chōng mǎn zhe guò qù shì jì de huí yì， ér wén rén de zìzhuàn zé yīnggāi yòng dà bù fēn de piān fú qù zhuī yì yī gè huān lè zhī yè huò yǔ yǒu rén tóng yóu mǒu shān gǔ de qíng jǐng。
    Autobiographies of journalists and statesmen are usually full of reminiscences of past events, while the autobiographies of literary men should mainly concern themselves with reminiscences of a happy night, or a visit with some of their friends to some valley.
  • mào xiǎn lǚ xíng yī cì dà fàn wéi de huò mào xiǎn de lǚ xíng
    An extended adventurous voyage or trip.
  • yī gè zhuī qiú sài shàng fēng gé de yōu xiù pèi sè shī
    A forceful colorist whose idiom was reminiscent of C chù anne.
  • zhè jiā lǚ guǎn shǐ wǒ lián xiǎng qǐ wǒ men qù nián zhù guò de nà yī jiā。
    This hotel is reminiscent of the one we stayed in last year.
  • huān yuè， què yuè xiàng huó yuè de mǎ yī bān xiàng qián tiào yuè huò tántiào
    To spring or bound forward in a manner reminiscent of a spirited horse.
  • yī zhǒng lín dì shēngzhǎng de běi měi dōng bù běn tǔ de bēi xíng huā， lèi sì yú yín lián huā dàn bǐ qí gèng wéi xiān xì。
    woodland flower native to eastern North America having cup-shaped flowers reminiscent of anemone but more delicate.
  • gāi zhuān ji yě gǒng gù liǎo luó bǐ zuò wéi yī gè yòu jù dà yǐng xiǎng lì de cí zuò zhě de shēng yù。 tā nà lìng rén yú yuè de fēng gé lìng rén lián xiǎng qǐ dǐng shèng shí qī de luó dé · sī tú 'ěr tè。
    The album also confirms Robbie's reputation as a potent lyricist with a canny style,reminiscent of Rod Stewart at his best.
  • zhí mín shí dài jiàn zhù yī zhǒng fáng wū， shè jì lèi sì yú běi měi gé mìng shí qī liú xíng yú běi měi zhí mín dì de jiàn zhù fēng gé
    A house designed in an architectural style reminiscent of the one prevalent in the American colonies just before and during the Revolution.
  • vandenbrink gōng sī tuī chū liǎo zhuànxiàng líng huó 'ér fēng gé dú tè de carver jiào chē， tā de jià shǐ shì hěn xiàng xiǎo qì chē de ( yóu qí xiàng xīn jiáqiào chóng de jià shǐ shì )， dàn lǐ miàn de zuò yǐ yòu hé mó tuō chē yī yàng qián hòu pái liè。
    The Vandenbrink Carver is a crossover vehicle of a different sort： its enclosed cabin is reminiscent of a car's(specifically， the New Beetle's)， but it seats just two in tandem like a motorcycle.
  • qí jǐ hé yìn wén yǔ xīn shí qì shí dài wǎn qī táo qì de jǐ hé tú 'àn yī mài xiāng chéng， dàn qí zhōng de " shuāng f" kuí wén， zé shì zhè shí qī qū nèi de zhù míng tè yòu wén shì。
    This so-called hard geometric ware is decorated with designs, many of which are reminiscent of the geometric patterns of the late Neolithic period, but with their own distinctive style, including the 'Kui-dragon' or 'double F' pattern so characteristic of the region during this period.
  • nǐ yī xiàng tài bù fù zé liǎo .
    You have been very remiss in fulfilling your obligations.
  • tā men de sī xiǎng chāo guò kè guān guò chéng de yī dìng fā zhǎn jiē duàn， yòu xiē bǎ huàn xiǎng kàn zuò zhēn lǐ， yòu xiē zé bǎ jǐn zài jiāng lái yòu xiàn shí kě néng xìng de lǐ xiǎng， miǎnqiǎng dì fàng zài xiàn shí lái zuò， lí kāi liǎo dāng qián dà duō shù rén de shí jiàn， lí kāi liǎo dāng qián de xiàn shí xìng， zài xíng dòng shàng biǎo xiàn wéi mào xiǎn zhù yì。
    The thinking of "Leftists" outstrips a given stage of development of the objective process; some regard their fantasies as truth, while others strain to realize in the present an ideal which can only be realized in the future. They alienate themselves from the current practice of the majority of the people and from the realities of the day, and show themselves adventurist in their actions.
  • bù guò， nǐ shì xiān yào zuò yī xiē diào chá： nòng qīng chǔ nǐ de gù zhù shì fǒu huì chéng dān nǐ de quán bù huò bù fēn de xué fèi。
    As part of your preliminary research ,find out if your employer provides full or partial tuition remission.