给zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - sòng hè lǐ gěi
To give a handsel to. - hēng lì de gōng sī yào tā tí qián tuì xiū, bù guò tā néng gòu yòng tā men fù gěi tā de tuì zhí jīn guī hái dǐ yā kuǎn。
Henry's company asked him to retire early but he was able to pay off his mortgage with the golden handshake they gave him.- gōng yè biāo zhǔn rèn zhèng guò chéng, rú kǒu lìng rèn zhèng xié yì( pap)、 tiǎo zhàn wò shǒu xié yì( chap) hé dǎ rù diàn huà xiàn rèn shí qì( cli) děng gěi gè dān wèi tí gōng liǎo guò lǜ diào wú yòng huò wú zī gé rù wǎng de néng lì, tóng shí gěi rèn zhèng de yòng hù tí gōng zhèng què fāng biàn de fǎng wèn。
Industry standard authentication procedures, such as password authentication protocol (PAP), challenge handshake authentication protocol (CHAP) and calling Line identifier (CLI) provide organizations with the ability to filter out unwanted and unqualified entries, while granting correctly authenticated users easy access.- tā gěi wǒ yī fèn hěn hǎo de lǐ wù。
He gave me a handsome present.- tā mù qián shǒu tóu yòu diǎn jié jù, bù guò tā yǐ jīng yòu bàn fǎ shǐ zì jǐ de jīng jì qíng kuàng hǎo zhuǎn, yīn wéi wǒ men gěi tā de bào chóu hěn gāo。
He is a little out of cash just now. However, he has taken a very good road to bring himself home again, for we pay him very handsomely.- tā de lǎo gū mā kāng kǎi jiě náng, jì gěi tā yī zhāng yī bǎi yīng bàng de zhī piào。
His old aunt came down handsomely; she sent him a cheque for100 pounds.- xiě gěi kè rén de biàn tiáo nǐ yào qīn zì shǒu xiě。
You should handwrite the note to your guests.- shǒu gǎo yòng dǎ zì jī dǎ yìn chū de huò yòng shǒu xiě de zhù zuò、 wén zhāng、 wén jiàn huò qí tā zuò pǐn, yóu zhǐ zuò zhě zhǔn bèi tí gōng gěi chū bǎn shè yìn shuà de zì jǐ de shǒu chāo běn
A typewritten or handwritten version of a book, an article, a document, or other work, especially the author's own copy, prepared and submitted for publication in print.- shí bào zàn yáng zhè wèi “ xiǎo xiǎo wài qiáo de cōng míng cái zhì ”, wèicǐ bān fā gěi tā yī méi jiǎng zhāng huómiàn zhí 5 měi yuán de jīn bì, hái zài 1909 nián 2 yuè 28 rì chū bǎn de niǔ yuē shí bào zá zhì de tóu bǎn kān dēng liǎo tā de wén zhāng shǒu gǎo。
The Times praised the "little alien's wisdom," gave her a medal and a $5 gold piece, and published a copy of her handwritten essay on the front page of The New York Times Magazine on Feb.28, 1909.- wǒ jīng lì liǎo xǔ duō jiān nán kùn kǔ, dàn tā yě gěi liǎo wǒ lì liàng hé xìn xīn。
I have gone through many difficulties, experienced hardship, but adversity brought me power and confidence.- gān hàn gěi zhuāng jià dài lái xǔ duō wēi hài。
The drought did a lot of harm to the crops.- hā 'ěr mó ní yà yǎn kàn shì qíng rú cǐ, zhǐ hǎo qí qiú zhòng shén cì gěi tā tóng yàng de guī sù。 yú shì tā men liǎng réndōu biàn chéng liǎo shé。
Harmonia beheld it and prayed to the gods to let her share his fate. Both became serpents.- gē chàng jiā men kāi shǐ gěi xīn gē pèi shàng hé yīn。
The singers began to harmonize the new song.- gěi( qǔdiào děng) pèi hé shēng
To provide harmony for(a melody). - gěi ( fù zhòng de dòng wù) tào 'è jù
To put a harness on(a draft animal). - gěi nà pǐ xiǎo mǎ tào shàng mǎ jù, wǒ men yào zuò chē chū qù guàng guàng。
Harness the pony and we will go for a ride in the cart. - nài dùn fū rén rèn wéi, yī suō bèi 'ěr jià gěi hā luó dé shì zāo tā zì jǐ。
Mrs.Knighton thought Isabel had thrown herself away on Harold.- nài dùn fū rén rèn wéi, yī suō bèi 'ěr jià gěi hā luó dé shì zāo tā liǎo zì jǐ。
Mrs.Knighton thought that Isabel had hurled herself away on Harold.- wǒ yǐ wéi nà shì hā luò dé gěi wǒ de jīng xǐ, dàn tā gēn wǒ yī yàng jīng yà。
I thought it might be a surprise gift from Harold. But he looked as stunned as I.- jì rán hǎdé jiān jué dǐ zhì zhè yī jìhuà, nǐ yě jiù gēn běn bù néng shuō fú tā gěi yú zhī chí。
You'll never convince Harold to support the scheme now that he's set his face against it.- rán hòu wǒ qǐng wǒ qīn 'ài de péng yǒu hā luò dé bāng wǒ bǎ tā hái gěi mā。
Then I enlisted the aid of a dear friend, Harold, to help me get it back to Mom.- wǒ yǐ jīng gào sù guò nǐ wǒ méi qián jiè gěi nǐ。 wǒ xī wàng nǐ bù yào lǎo shì tán zhè gè huà tí。
I've already told you that I've no money to lend you. I wish you'd stop harping on the same string.- wǒ huì tánzòu dà jiàn qín, tóng yàng dì, wǒ yě huì gěi dà jiàn qín tiáoyīn
I can tune the harpsichord as well as play it.- suī rán cǐ shì zài bīn kè jiān yǐn qǐ huān xiào, hā lì tè gū mǔ què gěi xià zhe liǎo。
Though this occasioned great mirth among the guests, aunt Harriet was horrified.- āi 'ěr dùn de zì yǐ wéi shì yǐ jīng gòu tǎo yàn de liǎo, kě rú hé bǎ zhè gè xiāo xī tòu lù gěi hā lǐ tè, jiù gèng jiào rén xīn fán。
His presumption was bad enough, but the task of breaking the news to Harriet was much worse.- chú liǎo zì jǐ xiǎng jià gěi nài tè lì xiān shēng zhī wài, tā hái míng bái, nài tè lì rú hé hā lǐ tè jié hé, bù dàn shì bù xiāngchèn de hūn pèi, ér qiě yě hěn nán dài lái xìng fú。
Aside from the fact that she wanted to marry Mr. Knightley herself, she knew a match between him and Harriet would be an unequal one, hardly likely to bring happiness.- hā lǐ bǎ hēng lì gěi gàndiào liǎo。
Harry dusted off Henry.- tā dāng guò yī duàn shí jiān de bīng, běn lái yòu jī huì jìn shēng, yīn yǔ shàng wèi fā shēng zhēng zhí gěi pào tānɡ liǎo。
He spent some time in the army but made a hash of his chances of becoming an officer by arguing with the captain.- duì bù qǐ , wǒ bǎ zhěng gè 'ān pái gěi dǎ luàn liǎo .
I'm sorry I hashed up the arrangements.- “ qù mài diào nǐ suǒ yòu de cái chǎn, zèng gěi qióng rén, bǎ cái fù jī cún zài tiān shàng, rán hòu gēn wǒ lái”。
Sell all thou hast, and give it to the poor, and follow me.- “ qù biàn mài nǐ suǒ yòu de, fēn gěi qióng rén, bìng qiě lái gēn cóng wǒ”; rán 'ér chú fēi nǐ yào lái gēn cóng wǒ; bù yào bǎ nǐ suǒ yòu dedōu biàn mài liǎo;
Sell all thou hast, and give it to me poor, and follow me: but sell not all thou hast, except thou come, and follow me;- wèi, jí yīng, gǎn kuài kàn wán shuō gěi tīng bā;
Well, Jane, make haste and tell us;
|
|
|