给zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jǐng chá bì xū yǔ zuì fàn bó dǒu yǐ biàn gěi tā dài shàng shǒu kǎo。
    The policeman had to wrestle with the criminal in order to get the handcuffs on him.
  • dà xué shēng men bǎ wén zhāng jiāo gěi dǎo shī shěn yuè。
    The university students handed in their essays to their supervisor.
  • zhè gè bǎi wàn fù wēng yǐ bǎ tā yī bàn de gǔ piào yí jiāo gěi tā de zhǎngzǐ。
    The millionaire has handed over 50 percent of his stock to his first son.
  • tā bǎ shū jí dì gěi wǒ。
    She handed the books to me.
  • dì gěi tā tā de gān jìng bái shǒu pà。
    handed her his pristine white handkerchief.
  • tā bǎ wǒ de xìn yòng kǎ hái gěi liǎo wǒ。
    He handed me back my MasterCard.
  • tā bǎ shí kè biǎo dì gěi liǎo wǒ。
    She handed me the time-table.
  • tā bǎ shí jiān biǎo dì gěi liǎo wǒ。
    He handed me the time - table.
  • xìn yǐ jīng jiāo gěi tā liǎo。
    I've handed the letter to him.
  • shuō wán， tā jiāng qín dì gěi liǎo wǒ。
    Then he handed the violin to me.
  • tā bǎ shū hái gěi liǎo tā。
    She handed the book back to him.
  • lǎo shī bǎ kǎo juàn fā gěi měi gè xué shēng。
    The teacher handed out the examination papers.
  • wǒ fāng yǐ kāi gěi nín fāng yī zhāng yǐ gōng sī wéi fù kuǎn rén， jīn 'é wéi 9000 měi yuán， shòu yì rén wéi nán jīng mào yì gōng sī de jí qī huì piào。
    We have drawn on you for account of Messrs. Hander-son & Co. Ltd. For $ 9000 A/S in favor of Nanjing Trading Co.
  • ＂ lǎo bǎn yī dào， mì shū jiù jiāo gěi tā yī dié xìn。＂
    "When the employer arrived, the secretary handed him a handful of letters."
  • zhí dào xiàn zài tā cái zhēn zhèng guò shàng liǎo shū shì de shēng huó， yòu liǎo tā shū shū liú gěi tā de nà bǐ kě guān de yí chǎn， yī qiē tū rán dū biàn dé chènxīn rú yì liǎo。
    He has never really lived a comfortable life until now, but with the handful legacy his uncle has left him, suddenly everything's coming up roses.
  • （ 3） duì cán jí rén、 wèi chéng nián rén、 lǎo nián rén děng gěi yú tè shū bǎo hù。
    Special protection on the handicapped, minors and the elderly.
  • gěi …… dāng hù shì； zhào gù shēng bìng de rén huò cán jí rén。
    serve as a nurse; care for sick or handicapped people.
  • bù liǎo zhè xiē zuò wèi shì liú gěi lǎo nián rén hé cán jí、 yùn fù hé xiǎo hái de。
    No, these are for the elderly, the handicapped, the pregnant women and children.
  • tóng shí zhǐ yòu nóng yè de shēng chǎn， cái néng gěi shǒu gōng yè yǐ yuán liào， shǐ shǒu gōng yè fā zhǎn yòu liǎo jī chǔ；
    At the same time, only agricultural production can provide the handicraft industry with raw materials, laying the foundation for its development.
  • wǒ men de gōng shāng yè zhèng cè， gěi liǎo fā zhǎn nóng yè hé shǒu gōng yè yǐ hěn dà de biàn lì， zhèng fǔ guī dìng de gōng yè fù dān shì zuì qīng de， yīn 'ér shǒu gōng yè， tè bié shì jiā tíng fǎng zhì yè， jìn nián lái yòu liǎo xiāng dāng de fā zhǎn。
    Our policies relating to industry and commerce have greatly facilitated the growth of agriculture and the handicraft industry. The taxes levied by the government on industry being minimal, the handicraft industry, especially the household textile industry, has grown considerably in recent years.
  • wài guó zī běn zhù yì duì yú zhōng guó de shè huì jīng jì qǐ liǎo hěn dà de fēn jiě zuò yòng， yī fāng miàn， pò huài liǎo zhōng guó zì gěi zì zú de zì rán jīng jì de jī chǔ， pò huài liǎo chéng shì de shǒu gōng yè hé nóng mín de jiā tíng shǒu gōng yè； yòu yī fāng miàn， zé cù jìn liǎo zhōng guó chéng xiāng shāng pǐn jīng jì de fā zhǎn。
    Foreign capitalism played an important part in the disintegration of China's social economy; on the one hand, it undermined the foundations of her self-sufficient natural economy and wrecked the handicraft industries both in the cities and in the peasants' homes, and on the other, it hastened the growth of a commodity economy in town and country.
  • tā tánzòu gāng qín rú cǐ xián shú， gěi wǒ liú xià liǎo shēn kè yìn xiàng。
    I am greatly impressed by the handiness with which she plays the piano.
  • qǐng dì gěi wǒ yī zhāng zhǐ jīn。
    Please pass me a piece of paper handkerchief.
  • tā sòng gěi zhè gū niàn yī kuài piào liàng de shǒu juàn。
    He gave the girl a nice handkerchief.
  • tā sòng gěi zhè gū niàn yī tiáo piào liàng de shǒu juàn。
    He give the girl a nice handkerchief.
  • zuì hòu gěi bǎ shǒu shàng luó sī。
    Screw the handle on last.
  • gěi mén 'ān shàng yī gè bǎ shǒu
    Fit a handle on a door.
  • yóu yú cāo zuò bù shú liàn， jī qì gěi nòng dé méi yòu yòng liǎo。
    The machine was rendered useless by unskillful handling.
  • bǎ fēi jī yóu yī jià kòng zhì tǎ zhuǎn jiāo gěi lìng yī jià kòng zhì tǎ
    A handoff of the aircraft from one control tower to another.
  • bèi xiàng chuán qiú yī zhǒng jìn gōng xìng yóu xì， qí zhōng yī gè xiàng yī gè fāng xiàng bēn páo de hòu wèi bǎ qiú chuán gěi xiàng xiāng fǎn fāng xiàng bēn páo de hòu wèi
    An offensive play in which a back running in one direction executes a handoff to a back running in the opposite direction.
  • rú guǒ wǒ men rèn wéi mǒu xiē shì qíng yīnggāi yì bù róng cí de qù zuò， jiù bù xū yào děng zhèng fǔ diǎn tóu、 gěi wǒ men tí gōng zī zhù huò zhě yī fèn rú hé jìn xíng de shū miàn zhǐ shì。
    Should we be fired with a passionate vision to work on something that needs doing, let us not wait for the government to give us a grant, a handout or a memo on how to go about doing it.
  • jiāo jiē yí shì jí yòu guān huó dòng de xiàn chǎng gōng gòng yǐng yīn xùn hào， jūn tòu guò xiāng gǎng diàn tái shè zài xīn wén jí guǎng bō zhōng xīn de zǒng kòng zhì shì， chuán sòng gěi zhōng xīn nèi gè guǎng bō jī gòu， bìng lián jiē rén zào wèi xīng ( guó jì tōng xùn wèi xīng jí yà zhōu wèi xīng 2 hào )， ràng shì jiè gè dì néng gòu jiē shōu dào yòu guān de xùn hào。
    The live core feed of the Handover and related events was distributed through RTHK's master control room in the PBC to the various broadcasters in the centre and uplinked to satellite (Intelsat and Asia Sat 2)for global reception.