分zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jīn tiān wǒ zuò bái sè dàn gāo (anangelfoodcoke)， shí pǔ shuō “ fēn bié dǎ 12 gè jī dàn ”， dàn wǒ méi nà me duō wǎn， bù dé bù qù jiè。
    Today I made an angel food cake and the recipe said,“ beat 12 eggs separately.” Well, I didn ’ t have enough bowls, so I had to borrow enough bowls to beat the eggs in.
  • chuán shǒu xié wéi bù fēn wèi yú chuán ké nèi bù de chuán shǒu xié wéi bù fēn
    The part of a bowsprit that is inside the hull.
  • quán jī shǒu réng rán hái yòu duì guān zhòng fǎn yìng guò fēn mǐn gǎn de máo bìng。
    The boxer was still suffering case of rabbit ears.
  • quán jī shǒu niǔ bào zài yī qǐ， cái pàn ràng tā men fēn kāi。
    The boxer clinch and the referee have to separate them.
  • quán jī shǒu niǔ bào zài yī qǐ , cái pàn ràng tā men fēn kāi .
    The boxers clinched and the referee had to separate them.
  • quán jī shǒu niǔ bào zài yī qǐ , cái pàn ràng tā men fēn kāi
    The boxers clinched and the referee had to separate them
  • quán jī yùn dòng yuán shuāng fāng huí dào běn jiǎo xiū xī yī fēn zhōng， zhù shǒu wéi yùn dòng yuán chǔlǐ shòu shāng de bù wèi， jiào liàn yuán zài zhàn shù shàng jǐyǔ zhǐ diǎn。
    The boxers return to their corners for a one minute rest. The seconds attend to the boxers' injuries. The coaches give the boxers advice on tactics.
  • suī rán jīng chéng rèn de quán jī bǐ sài fēn 17 gè jí bié， dàn jué dà duō shù de zhí yè quán jī shǒu zhǐ cān jiā 8 gè jí bié de bǐ sài。
    Although there are 17 recognized weight divi sions,a most of the professional boxers com pete in only eight of those classes.
  • měi tiān zǎo chén xià lóu chī zǎo cān yǐ qián， tādōu yào duì zhe jiǎ shè duì shǒu liàn 15 fēn zhōng de quán jī。
    Every morning he will do fifteen minutes' shadow boxing before going down to breakfast.
  • quán jī zhōng niǔ bào hòu fēn kāi
    The separation after a clinch in boxing.
  • tā nán péng yǒu lí tā 'ér qù， shǐ tā tòng kǔ wàn fēn 。
    Her boyfriend had left her, and she is in great pain.
  • tā nán péng yǒu lí tā 'ér qù , shǐ tā tòng kǔ wàn fēn
    Her boyfriend has left her, and she is in great pain
  • tā nán péng yǒu lí tā 'ér qù , shǐ tā tòng kǔ wàn fēn 。
    Her boyfriend have leave her, and she is in great pain.
  • dāng yù dào lán lù chá wèn shí， jié kè zì rán dì fǒu rèn liǎo tā de shēn fēn 。
    When braced, Jack naturally denied his identity.
  • lǐ miàn shì yī chuàn lāi yīn shí shǒu liàn， qí zhōng jǐ kē yǐ jīng diào liǎo， hái yòu yī píng jǐn shèng sì fēn zhī yī de kē lóng xiāng shuǐ， yòu xiē hái zǐ jiàn liǎo bù jìn xiào chū shēng lái。
    Some of the children started to laugh when she found a rhinestone bracelet with some of the stones missing, and a bottle that was one? quarter full of cologne.
  • jīn shǔ bàng yòu hú zhuàng bù fēn de wān qū de jīn shǔ bàng huò tiáo
    A rolled metal bar with a bracket-shaped section.
  • bǎ tā gēn tā men dǎng nèi de jí duān fēn zǐ děng tóng kàn dài shì bù duì de －－ tā de guān diǎn qí shí hěn wēn hé。
    It's wrong to bracket him with the extremists in his party his views are very moderate.
  • xuán bì tuō liáng， zhǒu tuō gǔ diǎn jiàn zhù zhōng yòng lái tuō yùn shàng yán bù fēn de yī gè tū chū de tuō jià； zhī tuō
    A projecting bracket that is used in classical architecture to carry the upper elements of a cornice; a console.
  • běn gǎng shuǐ yù de shuǐ zhì fēn bù， dà zhì shàng xī miàn zhù yào shǔ xián dàn hùn hé， dōng miàn zé jiào shòu hǎi yáng yǐng xiǎng， bù rú xī miàn húnzhuó。
    Local waters range broadly from the predominantly brackish in the west to the less turbid and more oceanic in the east.
  • yǎng zhí dàn shuǐ yú hé xián dàn shuǐ yú de yú táng zhàn dì yuē 1060 gōng qǐng， zhù yào jí zhōng zài xīn jiè xī běi bù， chéng wéi jù cún hù jià zhí de shī dì xì tǒng de yī bù fēn 。
    Freshwater and brackish water fish are cultured in fish ponds covering some 1060 hectares, most of which are located in the north-western New Territories where they form part of the wetland system of conservation interest.
  • wǒ men kě yào jǐn shèn，“ sì rén bāng” de gǔgàn fēn zǐ hé dǎ zá qiǎng fēn zǐ， tā men de néng nài zhī yī jiù shì chuī yā， pěng yā， shí yòng zhù yì yā， yòu lì de shì qíng jiù gān nǎ， kě xiāng dāng líng huó li！
    We must be cautious, because the hard-core elements of the Gang of Four and those who engaged in beating, smashing and looting during the "cultural revolution" are clever and opportunistic, and they know how to brag about themselves and flatter other people.
  • tā shì guó jiā de zhī shí fēn zǐ jīng yīng。
    He is one of the leading brains in the country.
  • dà nǎo xì tǒng fā yù de yuán chū de bù fēn 。
    a phylogenetically primitive part of the brain.
  • tā shì guó jiā de zhī shí fēn zǐ jīng yīng
    He is one of the leading brains in the country
  • rén nǎo měi lì fāng gōng fēn yòu yī yì duō gè xì bāo
    Human brains have more than 100 million cells per cubic centimeter
  • · nà xiē fēi cháng qióng、 tǐ yù hěn hǎo huò zhě shí fēn cōng míng yīn 'ér néng dé dào jiǎng xué jīn de rén yě kě yǐ shàng dà xué；
    who is needy, sporty or brainy enough to get a scholarship;
  • shùn zhe zhè tiáo dà lù zǒu， zài lù de fēn chà kǒu xiàng yòu guǎi。
    Follow the main road until it branches, and then turn to the right.
  • fù kē xué shì yī xué de yī gè fēn kē。
    Gynaecology is a branch of medicine.
  • gōng sī de zǒng bù zài zhè gè chéng shì， dàn tā de fēn gōng sī biàn bù quán guó gè dì。
    The company's head office is in the city, but it has branches all over the country.
  • rú cǐ xíng chéng de fēn zhī
    The branch thus formed.
  • dài 'ěr gōng sī zài shàng hǎi de fēn gōng sī。
    Dell's branch in Shanghai.
  • sǎn xíng huā zhī xù sǎn xíng huā xù de fēn zhī
    A branch of an umbel.