一中英惯用例句:
  • 他对下级一向和蔼可亲。
    He was always friendly to his subordinates.
  • 一条友好的狗出来迎接我们。
    A friendly dog came to meet us.
  • 对任何争端进行友好的辩论有助于进一步了解相互的观点。
    A friendly argument on any disputes is benefitial to the further understanding of the mutual views.
  • 一谈到交朋友，你再怎么小心也不为过。
    When it comes to making friends, you cannot be too careful.
  • 我们一下子就成了朋友。
    We became instant friends.
  • 成为朋友；对待某人像朋友一样。
    become friends; act friendly towards.
  • 他和他的朋友们一起工作。
    He works with his friends.
  • 我同几个朋友一道来。
    I came with some friends.
  • 我和朋友们在一起了。
    I stayed with my friends.
  • 他拒绝了我的一切友好表示。
    He rebuffed all my offers of friendship.
  • 平甲板帆舰一种旧式帆舰，比护卫舰小，通常装有一层炮
    An obsolete sailing warship, smaller than a frigate, usually armed with one tier of guns.
  • 可是问题就在这，预料赫尔逊号快速帆船不久即将到这一带来，那艘船一听到你们在这儿，就会向你们攻击……
    But then, here lies the rub. The Halcyon frigate is expected here in these parts immediately; when she hears of you she will be at you…
  • 他突然大笑起来，吓了我一跳。
    He gave me a fright by bursting into a sudden laughter.
  • 他吓得直哆嗦，就好像看见了鬼一样。
    He was shaking with fright as if he had seen a ghost.
  • 这声响雷吓了我一大跳。
    The loud thunder gave me a fright.
  • 他一想到他背负的巨额债务便胆战心惊。
    He was frightened at the thought of his huge debts.
  • 他那古怪的样子把她吓了一跳。
    His oddness frightened her.
  • 害怕？你一定是在开玩笑！
    Frightened? You must be joking!
  • 与其说令她害怕了不如说使她大吃一惊。
    She was more surprised than frightened.
  • 受惊吓的小孩子们缩在一块。
    The frightened children were clustered together.
  • 克劳蒂娅怕黑，但乔易丝却一点不怕。
    Claudia is frightened of the dark, but Joyce isn't frightened a bit.
  • 那架喷气式飞机低飞掠过房顶, 隆隆声把大家吓了一跳.
    The jet zoomed low over the houses, frightening everyone.
  • 我认为那次事故是我一生中最可怕的遭遇.
    I number that crash among the most frightening experiences of my life.
  • 老丑婆一个被认为是丑陋或可怕的老妇人
    An old woman considered ugly or frightful.
  • "由于两国领导人的不懈努力,一次可怕的战争灾难避免了。"
    "Due to the unremitting efforts of the leaders of the two countries, a frightful was disaster was avoided."
  • 冬天的呼和浩特是一个寒冷的城市。
    Huhhot is a frigid city in winter.
  • 我只要一辆没有多余装饰的普通汽车。
    I just want an ordinary car without the frills.
  • 水池的四周耸立着一圈树木。
    A fringe of trees stood round the pool.
  • 这是一个很广阔的领域, 我在这里只能谈个大概。
    This is an enormous field of which l can here touch only the fringe.
  • 这笔款子中有一部分留作福利金。
    Part of the sum was reserved for fringes.
  • 从该党内部分离出来一个外围集团。
    A fringe group was separated from the main political party.
  • 眼睑毛长在眼睑上的一排毛
    A row of the hairs fringing the eyelid.