中英惯用例句:
  • 珊瑚色一种由石珊瑚属的珊瑚虫分泌出的橙红色、粉色或白色沉积物,用于制作珠宝首饰及饰品
    The red-orange, pinkish, or white deposits secreted by corals of the genus Corallium, used to make jewelry and ornaments.
  • 用小尖塔装饰
    To furnish with a pinnacle.
  • 箱子里满了针、棉花和别针之类的东西。
    The box was full of needles, cottons, pins and the like.
  • 细条子西;细条子布料
    Pinstripe suits; pinstripe fabric.
  • 比别人虔诚的,自以为是的显示更纯洁的态度的;自认为很虔诚的
    Exhibiting an attitude of superior virtue; self-righteously pious.
  • 管道运输通过迂回管道输送(如入管内的液体)
    To channel(piped liquid, for example) through a bypass.
  • 大蛋糕顶上饰着“生日快乐”这四个字。
    The top of the big cake was piped with the words "Happy Birthday".
  • 至于以中央管道系统输气的162个大型储存置,则由缸车供应石油气。
    LPG is also supplied by road tanker to 162 bulk storage installations providing centralised piped gas supplies.
  • 为…安管道设置管道输通系统
    To lay a system of pipes through.
  • 用管子来饰整齐如衣服。
    trim with piping, as of garments.
  • 为…滚边,拷边用裱花花饰饰衣服或织物
    To furnish(a garment or fabric) with piping.
  • 阀,活门多种的置一种,由开启、关闭或阻塞出口或通道来控制通过管道或开口的气体、液体或流动物质
    Any of various devices that regulate the flow of gases, liquids, or loose materials through piping or through apertures by opening, closing, or obstructing ports or passageways.
  • 新式服的系列设计在远东被非法翻印(剽窃)。
    The design for the new dress collection is pirate in the far east.
  • 孩子们佯装海盗。
    The children pretended that they are pirates.
  • (系在腰上的)手枪皮套一种用来手枪的皮质套
    A leather case shaped to hold a pistol.
  • 用步枪武起来的人(特别是士兵)。
    someone armed with a pistol (especially a soldier so armed).
  • 徒工们都跑过来帮助活塞。
    All the apprentices rushed to help fit the piston.
  • 缓冲器由在有油的汽缸里活动的活塞构成的一种设备,用来减幅和控制运动
    A device consisting of a piston that moves within a cylinder containing oil, used to dampen and control motion.
  • 在家具或卡车或轻便机器的底部的旋转车轮使得它们能移动。
    a pivoting wheel attached to the bottom of furniture or trucks or portable machines to make them movable.
  • 杠杆固定于某一枢轴,用来传递力的一种简单的置,带有一个金属杆,如通过压低一端而举起或移动另一端的重物
    A simple machine consisting of a rigid bar pivoted on a fixed point and used to transmit force, as in raising or moving a weight at one end by pushing down on the other.
  • 联动置用来传递或运动的机器零件内部互相关联的系统,如连杆、弹簧和框轴
    A system of interconnected machine elements, such as rods, springs, and pivots, used to transmit power or motion.
  • 罐装的
    Placed in a pot.
  • 正常词序的变化,例如,倒动词置于主语之前
    A change in normal word order, such as the placement of a verb before its subject.
  • 打电话者打电话的人,尤指在有电话的晚会上
    One that calls, especially a party placing a telephone call.
  • 通过安在头盔内的变焦摄像机和显示在面罩上的图像,敌军士兵清晰可见。
    The enemy is plainly visible thanks to the zoom camera image on a visor display.
  • 为减少平淡而增加的颜色或兴趣的饰。
    a decoration of color or interest that is added to relieve plainness.
  • 花环一种花冠或花圈,尤其是一种由花或树叶编成的,戴在身上或挂着的饰品
    A wreath or festoon, especially one of plaited flowers or leaves, worn on the body or draped as a decoration.
  • 这架飞机封操纵置反应灵敏。
    The plane responds well.
  • 天文馆,天象放映馆设天象仪并为观众准备椅子的建筑物或房间
    A building or room containing a planetarium, with seats for an audience.
  • 电波反射置电磁波段能够不受阻碍地穿过行星大气层的一种电磁频率范围
    A range of electromagnetic frequencies that pass unobstructed through a planetary atmosphere.
  • 印度的一种树,晚间开白色花,有香味,红色木材做地板之用;常作为饰树或遮荫树。
    Indian tree having fragrant nocturnal white flowers and yielding a reddish wood used for planking; often grown as an ornamental or shade tree.
  • “你是喜欢纸包还是塑料包?"。
    "Do you prefer paper or plastic?"