给zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xiǎo qì de lìn sè gěi yú huò huā fèi de
    Grudging and petty in giving or spending.
  • lìn sè de gěi yú huò huā qián lìn sè de； xiǎo qì de
    Giving or spending money grudgingly; niggardly.
  • nǐ kě bié gěi wǒ jiǎng nà xiē kě pà de xì jié .
    Please spare me (ie don't tell me) the gruesome details.
  • tā bào yuàn gěi tā de gōng zī dī。
    He grumbled at the low pay offered to him.
  • shí jì shàng wǒ jué dé tā men zhēn de hěn xǐ huān bào yuàn， xǐ huān fā láo sāo， xǐ huān gěi bié rén zhì zào diǎn má fán。
    In fact I think they really enjoy complaining and grumbling and making trouble for other people.
  • zhè zhǒng bǔ pǐn kěn dìng néng gěi nǐ gèng duō huó lì。
    this tonic is guaranteed to give you more pep.
  • zuì duō zhǐ néng gěi nǐ bàn shù huò kuǎn， nǐ hái dé yòu gè bǎo zhèng rén。
    The best we can do is to give you a fifty per cent mortgage, providing you have a guarantor.
  • yǐ jīng gěi zhè wèi shào bīng bù zhì shào wèi liǎo má？
    Has the guard been posted?
  • bǎ cài dān dì gěi kè rén
    Handing the guest the menu
  • tā men qí qiú shàng dì zài kùn nán shí qī gěi tā men yǐ zhǐ diǎn。
    They prayed to God for guidance in difficult times.
  • jì yī chuán hào zhào zhī hòu， hái yìng dāng gěi yú jù tǐ zhǐ dǎo。
    After making a general call, we should follow it up with concrete guidance.
  • zhè gè dǎo yóu gěi wǒ men fān yì。
    The guide interpreted for us.
  • qǐng bǎ nà xiē shǒu cè dài gěi wǒ。
    Please bring me those guidebooks.
  • wǒ yào shì xiǎng dé chū bàn fǎ , jiù bù huì lái gěi nǐ tiān má fán liǎo。
    I'll not give you any trouble if I can help it.
  • xiàn zài zhè nán hái yǐ hěn néng gěi tā mā mā bāng diǎn máng liǎo。
    Now the boy is quite a help to his mother.
  • －－ fǎn duì shí xíng shuāngchóng biāo zhǔn， bù néng bǎ gè bié huò shǎo shù guó jiā de zhèng cè zhù zhāng qiáng jiā gěi lián hé guó 'ān lǐ huì。 bù néng yǔn xǔ shǎo shù guó jiā jiǎ lián hé guó zhī míng， xíng jūn shì gān shè zhī shí。
    -- Double standards should be opposed. The policies and views of any one country or a few countries should not be imposed on the UN Security Council, and military interference by a small number of countries under the guise of the UN should not be allowed.
  • wǒ gěi jí tā tiáoyīn。
    I tune my guitar.
  • tā fēi cháng róng yì shàngdàng， nǐ kě yǐ mài gěi tā rèn hé dōng xī。
    He's so gullible you could sell him anything.
  • tā gěi wǒ yī kuài kǒu xiāng táng。
    He gives me a gum.
  • zhè gè hé yuē yìng gěi wǒ men zì jǐ de yī jiān gōng sī， ràng wǒ men bǎo zhèng zì jǐ de lì yì。
    This contract should be given to one of our own companies; let us keep our own fish-guts to your own seamaws.
  • jì zhù nǐ gěi nǐ zhōng 'ài de rén zuì jiā de jié rì lǐ wù mò guò yú nǐ shēn tǐ jiàn kāng， zhè yàng yī xiǎng nǐ jiù yuàn yì qù jiàn shēn fáng liǎo。
    If you need extra motivation to get to the gym, remember that your health is the best holiday gift you can give your loved ones.
  • yòu xiē rén rèn wéi， jī xīn gé de fù qīn bèi jiě zhí， yǐ jí tā zì jǐ cóng zhōng xué bèi kāi chú chū lái， suí hòu yòu bèi pò jìn liǎo qīng yī sè yóu tài rén de xué xiào， zhè xiē jīng lì duì tā de shì jiè guān yòu shēn kè de yǐng xiǎng， suī rán jī xīn gé fǒu rèn zhè diǎn， dàn zhè xiē jīng lì bì rán gěi tā liú xià liǎo yī xiē bù kě mó miè de lào yìn。
    Kissinger denies that his father's dismissal from his job and his own expulsion from the Gymnasium where he was a student,followed by forced entry into an all-Jewish school,have had the profound effect upon his outlook on the world that some people attribute to them,but inevitably they must have left some indelible marks.
  • zhè yī zhōu， ài mǐ xiě xìn gěi jìn qīn fū qī wǎng zhàn shuō tā dǎ suàn duō zhǔn bèi jǐ fèn bào gào de fù yìn běn， bìng jiāng qīn zì sòng yī fèn gěi tā cóng qián de fù kē yī shēng。
    This week Amy wrote to the cousincouples.com website that she planned to get many copies of the report -- "one that I will personally deliver to my ex-gynecologist."
  • rèn hé liú suān gài jiāo jié cái liào， bái sè fěn mò（ liú suān gài de yī zhǒng xíng shì）， yǔ shuǐ hùn hé hòu chéng hú zhuàng， biàn yìng xíng chéng gù tǐ， yòng yú zhì mó xíng hé diāo sù jí gěi duàn zhī zhù xíng。
    any of several gypsum cements; a white powder (a form of calcium sulphate) that forms a paste when mixed with water and hardens into a solid; used in making molds and sculptures and casts for broken limbs.
  • nà jí pǔ sài rén shuō， rú guǒ wǒ gěi tā yī méi yín bì， tā jiù gěi wǒ suàn mìng。
    The gypsy said that if I would cross her hand with silver, she would tell my fortune.
  • tā de shū de què suàn bù shàng shì niú jīn zhé xué de dài biǎo zuò， dàn rú guǒ yī dìng yào gěi gè què qiē de shuō fǎ， zuì duō yě bù guò shì “ xīn xué yuàn zhé xué ” de dài biǎo zuò 'ér yǐ。
    His book cannot, indeed, be taken as totally representative even of Oxford philosophy as a whole. If it must be given a local habitation, no name would be more appropriate than "New College Philosophy".
  • duì yán zhòng xíng shì fàn zuì fènzǐ， bāo kuò shā rén fàn、 qiǎng jié fàn、 liú máng fàn zuì tuán huǒ fènzǐ、 jiào suō fàn、 zài láo gǎi láo jiào zhōng jì xù chuán shòu fàn zuì jì shù de guàn fàn， yǐ jí rén fàn zǐ、 lǎo bǎo 'ér děng， bì xū jiān jué dài bǔ、 pàn xíng， zǔ zhì láo dòng gǎi zào， gěi yú yán lì de fǎ lǜ zhì cái。
    Serious offenders, including, for example, murderers, robbers, members of criminal gangs, instigators of crime, habitual criminals who continue to pass on their criminal skills to others while being reformed or educated through labour, traders in human beings and proprietors of brothels, should be arrested and prosecuted without fail, reformed through labour or severely punished according to law.
  • chū bǎn shāng fù gěi tā gù yōng de wén rén hěn dī de fèi yòng。
    The publisher paid his hacks low.
  • gāi fú wù qì dì zhǐ cóng lái bù gěi wài jiè， jīhū shǐ“ hēi kè” pò huài bù kě néng。
    The server address is never presented to the outside world making it almost impossible to hack.
  • zhè xiē jī qì rén tōng guò wú xiàn diàn， bǎ wēn dù、 fú shè děng zhè xiē tài kōng zhōng de zhòng yào qíng kuàng fā huí gěi dì miàn de zhù rén。
    These robots have sent hack to their masters on earth, by way of radio, such important information on space as temperature, radiation, and so on.
  • tā ràng rén gěi zì jǐ huà liǎo xiàng。
    She had her portrait painted.
  • mā mā bǎ dàn gāo qiē chéng liǎng bàn fēn gěi wǒ men yī rén yī bàn。
    Mother cut the cake in hag and gave us some each.