儿中英惯用例句:
  • 那个婴儿不知为什么大哭起来。
    Somehow or other, the baby burst into tears.
  • 我们要想个办法送你到那儿去。
    We'll get you there somehow.
  • 有人相信婴儿的尿是一种药。
    Someone believes that a baby's urine is a kind of medicine.
  • 什么时候到这儿来玩。
    Drop over and see me sometime.
  • 我们稍后一点儿讨论这个问题。
    We'll enter into this question sometime later.
  • 他的请求有点儿命令的味道。
    His request savours somewhat of a command.
  • 我回忆起曾在哪儿见过他一次。
    I recalled seeing him once somewhere.
  • 早上好。我们以前在哪儿见过？
    Good morning, have we met somewhere?
  • 我有一个儿子和一个女儿。
    I have a son and a daughter.
  • 整整40年中，除了偶尔回美国一年半载外，我们一直在中国工作。在那期间，我们生了两个儿子和一个女儿，但只活下来一个儿子。
    For forty years, with an occasional year at home in America, we worked in China, and during that time our two sons and a daughter were born to us, of whom only one son survives.
  • 孙子，外孙某人儿子或女儿的儿子
    A son of one's son or daughter.
  • 这是您的儿子吗？
    Is this your son?
  • 这是我的儿子。
    This is my son.
  • 我们到了，儿子。
    Here we are, son.
  • 他与挥金如土的儿子脱离父子关系。
    He disowned his spendthrift son.
  • 他把儿子安置在商业界。
    He established his son inbusiness.
  • 他与儿子吻别。
    He kissed his son goodbyes.
  • 你儿子多大了？
    How old is your son?
  • 您儿子多高？
    How tall is your son?
  • 我没有其他的儿子。
    I have no other son.
  • 我的儿子今天开始上学。
    My son starts school today.
  • 她亲切地拥抱她的儿子。
    She embraced her son tenderly.
  • 她宠爱她的独生儿子。
    She indulges her only son.
  • 她为儿子祈祷。
    She prayed for her son.
  • 她教我儿子历史。
    She teaches my son history.
  • 我的儿子紧跟在我的后面。
    My son came next after me.
  • 儿子继承父亲的财产。
    A son inherits from his father.
  • 替我向你儿子问好！
    Give my love to your son.
  • 他溺爱小儿子。
    He dotes on his youngest son.
  • 这首歌儿呢？
    How about this song?
  • 要是只不过有一点儿蛛丝马迹，那么我相信，一首十四行诗准会把它断送掉。”
    But if it be only a slight, thin sort of inclination, I am convinced that one good sonnet will starve it entirely away."
  • 那是我的两个儿子. 你能猜出哪个大吗?
    There go my two sons. Can you guess which is the elder?