该zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - niào mó sù yī zhǒng bái sè jīng zhuàng niào suān yǎng huà wù, c4h6n4o3, gāi niào suān wéi jǐ chuí dòng wù piào líng de dài xiè zhōng chǎn wù, zài yī yào fāng miàn yòng lái cì jī zǔ zhì shēngzhǎng
A white, crystalline oxidation product, C4H6N4O3, of uric acid that is the metabolic end product of vertebrate purine oxidation and is used medicinally to promote tissue growth.- zài dōng yǒng xīn shì zhèn dì 'èr qī fā zhǎn jìhuà zhōng, dà yǔ shān dōng yǒng mǎ wān cūn quán cūn bān qiān, zhèng fǔ zài bà wěi fù jìn xīng jiàn qiān zhì cūn, ān zhì gāi cūn cūn mín。
The entire village of Ma Wan at Tung Chung, Lantau Island, was removed and the villagers moved to a government-built village at nearby Pa Mei in connection with Phase II of the Tung Chung New Town Development.- miàn duì jì zhě nǚ zú duì yuán què shuō : “ bù néng xiāo jí děng dài tiáo jiàn hǎo zhuǎn, ér yìng gāi zhù dòng xiǎng bàn fǎ shì yìng huán jìng, chuàng zào yòu lì de tiáo jiàn, qù duó qǔ měi yīcháng bǐ sài de shèng lì。 ”
When facing the journalists, the women athletes said:" We can not wait for the positive changes pas-sively, but should initially try our best to adapt to the environment and create favorable conditions to win the victory of every match."- bō lí qì mǐn yìng gāi bāozā zài dào cǎo zhōng。
Glass should be packed in straw.- rán hòu bǎ gāi bāo fàng dào wǎng shàng, tóng shí tīng yī tīng kàn kàn zài tóng yī shí kè shì fǒu yòu qí tā de shè bèi yě zài fā sòng xìn xī, yīn wéi tā huì yǐn qǐ pèng zhuàng, bìng nòng huài liǎng gè bāo。
Then it puts its packet on the wire and simultaneously listens to see if any other device sent something at the same time, which would cause a collision and garble both packets.- lǐ gēn zǒng tǒng …… jiāng huì jiān chí gāi tiáo yuē bì xū zài“ quán bù jiē shòu, fǒu zé bù qiān” de jī chǔ shàng yú yǐ kǎo lǜ。
President Reagan?? will insist that the pact be considered on an"all or nothing" basis.- lǐ gēn zǒng tǒng…… jiāng huì jiān chí gāi tiáo yuē bì xū zài“ quán bù jiē shòu, fǒu zé bù qiān” de jī chǔ shàng yú yǐ kǎo lǜ。
President Reagan … will insist that the pact be considered on an "all or nothing” basis.- yīn cǐ, wǒ men yìng gāi zài fǎn wāng yùn dòng zhōng qiáng diào rú xià gè xiàng:( yī) yōng hù kàng zhàn dào dǐ de guó cè, fǎn duì wāng jīng wèi de mài guó xié dìng;
Hence in the campaign against Wang Ching-wei we should stress the following points: (1) support the national policy of waging the War of Resistance to the very end and oppose Wang Ching-wei's traitorous pact;- gāi shū cháng dá 800 yè .
The book runs to 800 pages. - gāi tú zài dì 10 yè de duì miàn .
The picture faces page 10. - nǐ yìng gāi zài gōng zuò shàng xià gèng dà de gōng fū。
You should take more pains with your work.- shù jiāo shuǐ cǎi huà yòng gāi zhǒng fāng fǎ huà chéng de huà
A painting executed in this manner.- bā jī sī tǎn shǒu dū, wèi yú gāi guó běi bù de yī gè gāo yuán shàng; yú nián bèi xuǎn dìng wéi shǒu dū。
the capital of Pakistan in the north on a plateau; the site was chosen in 1959.- nǐ yìng gāi hé yuē hàn jiāo péng yǒu, tā kě yǐ gěi nǐ bāng zhù。
You should pal up with John. He's the man to help you.- lán kāi xià jùn yīng gé lán xī běi bù de yī gè lì shǐ dì qū, wèi yú 'ài 'ěr lán hǎi yán 'àn。 tā shì 'àng gé lǔ · sǎ kè xùn shí dài nuò sēn bù lǐ yà wǔ guó de yī bù fēn, zài 1351 nián chéng wéi bā lā dīng lǐng dì。 tā de fǎng zhì yè jiǔ fù shèng míng, zài chǎn yè gé mìng hòu gāi dì qū xùn měng fā zhǎn qǐ lái
A historical region of northwest England on the Irish Sea. It was part of the kingdom of Northumbria in Anglo-Saxon times and became a county palatine in1351. Long noted for its textiles, the area grew rapidly after the Industrial Revolution.- méi xiāng hé tiān tiān dū chū shēng zài zhōng guó dà xióng māo yán jiū bǎo hù zhōng xīn, gāi zhōng xīn yī zhí zhì lì yú duì dà xióng māo de yán jiū gōng zuò。
Both pandas were born at a China research and conservation center dedicated to studying the Giant Panda.- zài zhòng dà de lì fǎ huò cái wù jiàn yì zhèng shì tí jiāo lì fǎ huì huò cái wù wěi yuán huì qián, shì wù wěi yuán huì huì jiù gāi děng jiàn yì tí gōng yì jiàn。 shì wù wěi yuán huì yě huì yán jiū gōng zhòng guǎng fàn guān zhù de zhòng dà shì xiàng。 zhè xiē shì xiàng tōng cháng yóu lì fǎ huì huò nèi wù wěi yuán huì jiāo fù shì wù wěi yuán huì yán jiū, huò yóu shì wù wěi yuán huì wěi yuán zì xíng tí chū。
These panels also give views on major legislative or financial proposals before their introduction into the council or Finance Committee, and examine important issues of wide public concern referred to it by the council, House Committee or as raised by the panel members themselves.- rú guǒ zài péi shěn tuán jué yì zhī qián, sù sòng shuāng fāng tóng yì xié yì jiě jué, péi shěn tuán yìng gāi zhōng zhǐ xíng zhèng sù sòng。
If, before the Panel's decision, the Parties agree on a settlement, the Panel shall terminate the administrative proceeding.- zài zhè yàng de qíng kuàng xià, fú wù tí gōng fāng yīn gāi yòu quán jué dìng zhǐ pài tì dài de péi shěn yuán。
In such event, the Provider shall have the discretion to appoint a substitute Panelist.- měi gè fú wù tí gōng fāng yìng gāi chí yòu bìng gōng bù miàn xiàng gōng zhòng de péi shěn yuán míng dān hé tā men de zī lì。
Each Provider shall maintain and publish a publicly available list of panelists and their qualifications.- gāi shū gài shù liǎo zhōng shì jì yǐ lái de yīng guó lì shǐ。
The book presents a panorama of british history since the middle age. - zài bā fěi tè quán jiā bān zhì huá shèng dùn tè qū hòu , tā kāi shǐ wéi《 huá shèng dùn yóu bào》 hé gāi bào de duì shǒu《 shí dài xiān qū bào》 sòng bào zhǐ。
When his family moved to Washington, D.C. , Buffett became a paperboy for The Washington Post and its rival the Times - Herald.- cháng yuǎn lái shuō, wǒ men bù yìng gāi yǐ huá wén shì fǒu chéng wéi yī zhǒng gāo céng yǔ yán, huò zhě tā zài huá zú xīn jiā pō rén dāng zhōng shì fǒu pǔ biàn yǔ shēn huà yìng yòng, yǐ jí huá wén wén huà jīng yīng de chū xiàn děng, lái héng liàng jiǎng huá yǔ yùn dòng de chéng bài, tā bì xū néng jiě jué yǐ shàng suǒ tí de máo dùn hòu cái suàn chéng gōng。
In the long run, the success of the campaign is not to be defined by the penetration and common use of Mandarin as a high language by Chinese Singaporeans and the emergence of a Chinese intellectual and cultural elite. It will succeed only if we can successfully resolve the above paradoxes.- cháng yuǎn lái shuō, wǒ men bù yìng gāi yǐ huá wén shì fǒu chéng wéi yī zhǒng gāo céng yǔ yán, huò zhě tā zài huá zú xīn jiā pō rén dāng zhōng shì fǒu pǔ biàn yǔ shēn huà yìng yòng, yǐ jí huá wén wén huà jīng yīng de chū xiàn děng, lái héng liàng jiǎng huá yǔ yùn dòng de chéng bài, tā bì xū néng jiě jué yǐ shàng suǒ tí de máo dùn hòu cái suàn chéng gōng。
In the long run, the success of the campaign is not to be defined by the penetration and common use of Mandarin as a high language by Chinese Singaporeans and the emergence of a Chinese intellectual and cultural elite, and so on.It will succeed only if we can successfully resolve the above paradoxes.- gāi pàn jué de guān jiàn duàn luò xiě dào :
The key paragraph in this decision reads: - wén zì duàn wěi bù de yī、 èr xíng huò yī、 èr gè cí yǔ gāi duàn de qí tā bù fēn fēn kāi dǎ yìn。
One or two lines or words at the end of a paragraph that are printed separately from the rest of the paragraph.- bō sà dá sī 'ā gēn tíng dōng běi bù yī chéng shì, wèi yú pǔ lā nà hé, kào jìn bā lā guī biān jiè。 gāi shì shì mào yì jí jiā gōng zhōng xīn。 rén kǒu 143, 889
A city of northeast Argentina on the Paran River and the Paraguayan border. It is a trade and processing center. Population,143, 889.- gāi piàn dà dà tí gāo liǎo luò pèi cí zài hǎo lāi wù de dì wèi。 piàn zhōng gē chàng jiā zài mí liú zhī jì miàn duì tū rú qí lái de shēng wàng zhèn dìng zì ruò, yǎn yuán hé juésè shuǐ rǔ jiāo róng, zhǔn què wú wù。
The movie increased Lopez's Hollywood stock considerably,and the parallels between the actress and the singer,who was poised for break-out stardom at the time of her death,were unmistakable. - yóu yú bà gōng, gāi shì xiàn yú tān huàn。
The city is paralyzed by the strike. - yóu yú duō shù gōng sī, yóu qí shì jīn róng yè zhōng de gōng sī dū yōng yòu jì lù zài diàn zǐ jiè zhì shàng de bǎo mì shù jù, tā men yòu lǐ yóu dān xīn shù jù luò dào bù gāi yōng yòu de rén shǒu lǐ。
As most companies, and in particular those in the financial sector, retain confidential information on electronic media, they are justifiably paranoid about data falling into the wrong hands.- wǒ men yìng gāi yuán liàng tā de xiǎo guò cuò。
We must pardon him his little faults.- jiāzhǎng men yòu yī jù zhì lǐ míng yán, měi gè hái zǐ xīn zhōng dōuhěn míng bái, nà jiù shì, qí tā réndōu zhè me zuò, zhè bìng bù shì shuō nǐ yě yìng gāi zhè me zuò。
It's the one parental motto every kid knows by heart: Just because everybody else is doing it,that doesn't mean you should,too.
|
|
|