量zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dūn wèi chuán bó zài shuǐ shàng shí pái shuǐ liàng de dūn shù
    The number of tons of water that a ship displaces when afloat.
  • rè tàn cè qì cè liàng rè liàng de mǐn gǎn jiē shòu qì
    A sensory receptor that detects warmth.
  • tǐ nèi gǎn shòu tǐ huó yuè de lǎo shǔ jí biàn chī dà liàng gāo rè liàng gāo zhī fáng de shí wù， yě bù róng yì fā pàng。
    The active receptor also protected mice against obesity when fed a high-calorie and high-fat diet.
  • gòu chéng zhè yī míng wéi ppard de gǎn shòu tǐ de jī yīn de cún zài， yě néng cóng mǒu zhǒng chéng dù shàng jiě shì wèishénme yòu de rén bìng bù jì kǒu què réng néng bǎo chí shēn cái， ér yòu de rén què fǎng fó shè rù de suǒ yòu rè liàng dū lì kè tún jī zài liǎo yāo shàng。
    Genes that carry the blueprint for receptor, PPARd, could also help to explain why some people seem to eat what they like and remain thin, while others find that every extra calorie goes straight on to the waistline.
  • bǐ yà dí gōng sī de wú shéng diàn huà chōng diàn diàn chí zhàn quán qiú shì chǎng 25 ％ de fèn 'é、 jiǎn xìng chōng diàn diàn chí chǎn liàng jū shì jiè dì liù， ào wò gōng sī de gā mǎ dāo tōng guò měi guó fda rèn zhèng， chéng wéi jìn rù měi guó shì chǎng de dì yī jiā guó chǎn gāo dàng yī liáo shè bèi qǐ yè。
    Rechargeable batteries manufactured by Beyond Company take up 25 % of the world market share and the output of alkaline rechargeable batteries ranks sixth worldwide. Gamma Rotary Knives produced by Our Company have broken into the American market, and become the first sophisticated medical apparatus made in China to be certified by FDA.
  • zhì liàng shuō dé guò qù de shù mǎ xiàngjī dū yīnggāi jù yòu nèi zhì shǎn guāng dēng hé yǐ biàn guān shǎng zhào piàn de yǔ diàn shì jiē kǒu、 tú xiàng biān ji ruǎn jiàn yǐ jí kě yǐ yù lǎn de lcd xiǎn shì píng。 dāng rán， rú guǒ zài jù bèi fáng hóng yǎn zhuāng zhì、 zì pāi gōng néng hé chōng diàn diàn chí， zé duì gù kè lái shuō gèng shì yī zhǒng yōu huì。
    Any reasonable quality digital camera should also have a built-in flash, a connector to attach it to your TV to view your photos, image editing software and an LCD screen so you can preview shots Red-eye reduction, self timers and rechargeable batteries are also a boon;
  • shuō míng yǐ gè bù xiāng tóng yuán sù de xíng shì biǎo shì de shù jù， lì rú zì fú， huò shuō míng jù yòu míng xiǎn kě biàn rèn shù zhí de wù lǐ liàng 。 duì zhào analog。
    Pertaining to data in the form of distinct elements such as characters, or to physical quantities having distinctly recognizable values.
  • wǒ men suǒ qǔ dé de jìn zhǎn， tǐ xiàn liǎo 'ā fù hàn rén mín de jīng shén， tǐ xiàn liǎo wǒ men fǎn kǒng tóng méng de jué xīn， yě tǐ xiàn liǎo měi guó qiáng dà de jūn shì lì liàng 。
    Our progress is a tribute to the spirit of the Afghan people, to the resolve of our coalition, and to the might of the United States military.
  • duì zhè gè biàn huà de jià zhí yào gěi yú chōng fēn de gū liàng 。
    The importance of this change must be recognized.
  • tóu yǐng xīn bó jì tōng guò duì měi yī cì xīn tiào cóng xīn shì shè chū de xuè yè chǎn shēng de duì shēn tǐ de fǎn dàn， lái cè dìng zài yī zhǐ dìng shí jiān nèi tōng guò xīn zàng de xuè liú liàng hé xīn zàng shōu suō lì de yí qì
    A device used to determine the volume of blood passing through the heart in a specific period of time and the force of cardiac contraction by measuring the body's recoil as blood is ejected from the ventricles with each heartbeat.
  • dì shí tiáo　 gè jí rén mín zhèng fǔ yīngdāng jiā qiáng zhí shù zhǒng cǎo、 chéng xiāng lǜ huà gōng zuò， yīn dì zhì yí dì cǎi qǔ yòu xiào cuò shī zuò hǎo fáng shā zhì shā gōng zuò， gǎi shàn dà qì huán jìng zhì liàng 。
    Article 10 The people's governments at various levels shall redouble their efforts in afforestation, grass-planting, urban and rural greening, and take effective measures to do well the work of prevention and control of sand so as to improve the atmospheric environment.
  • rú guǒ nǐ fāng dìng huò shù liàng dà， jià gé hái kě yǐ jìn yī bù kǎo lǜ。
    We can reconsider our price if your order is big enough.
  • rú guǒ nǐ fāng dìng huò shù liàng dà， jià gé wǒ men hái kě yǐ kǎo lǜ。
    We may reconsider our price if your order is big enough.
  • qí tā yòng hù yě huì fā xiàn fùhè píng héng hěn yòu yòng， yīn wéi tā shì yī zhòngzhì néng de、 yī bān néng fù dān dé qǐ de fāng fǎ， néng bǎ dà liàng duì fú wù qì de fǎng wèn qǐng qiú 'àn bǐ lì fēn pèi dào duō tái jī qì zhōng， ér bù guǎn zhè xiē jī qì shì zài yī gè wǎng zhàn、 hái shì zài shù jù zhōng xīn nèi。
    Other users would find load balancing useful because it's an intelligent and affordable method for apportioning high volumes of requests for server access across multiple machines, be they on the Web or in a data center.
  • wéi rào pǐn zhǒng、 zhì liàng 、 xiào yì hé kuò dà chū kǒu， yòng gāo xīn jì shù gǎi zào chuán tǒng chǎn yè， zhòng diǎn gǎo yī pī néng dài biǎo hángyè shuǐ píng， cù jìn chǎn yè shēng jí de biāo zhì xìng xiàng mù。
    Centering on variety, quality, benefit and export expansion, we shall use new and high-tech to reconstruct traditional industries, put the priority on a group of flagship programs that can represent the industrial level and boosting industrial upgrade.
  • dì sì、 wèile biǎo shì yuàn yì mí bǔ guò shī， duì zhòng jiàn yī lā kè de gōng zuò， měi guó yīnggāi jǐyǔ dà liàng de jīng jì yuán zhù。
    Lastly, to make a substantial financial grant to Iraq for its reconstruction as a gesture of atonement.
  • qǐng diào jié lù yīn jī de yīn liàng 。
    Please regular the sound on that recorder.
  • wǒ men méi yòu lì liàng gù rén。
    We can't afford to employ people.
  • fù yuán， huī fù jiàn kāng chóngxīn huò dé céng shī qù de jiàn kāng huò lì liàng ； huī fù
    To regain lost health or strength; recover.
  • míng nián， lìng yī zhī yán jiū duì jiāng bèi pài wǎng gāi dì， shōu huí zǐ wài xiàn cè liàng yí bǎn。
    Another expedition will recover the UV plates next year.
  • bù jiǔ hòu， dà liàng de wén wù háo wú yí wèn de huì luò zài fù yù guó jiā lǐ yī xiē bù zé shǒu duàn de sī rén shōu cáng jiā hé shōu cáng jī gòu shǒu lǐ。
    Before long, many of these would undoubtedly end up in unscrupulous private and public collections of the affluent nations.
  • fù yòu de yínháng jiā； yòu dà liàng xiàn jīn de tóu jī jiā； bù jǐn jǐn shì yòu qián 'ér shì hěn fù yòu； fù yòu guì zú； fù yòu de gōng sī。
    an affluent banker; a speculator flush with cash; not merely rich but loaded; moneyed aristocrats; wealthy corporations.
  • fù yù de zhàn yòu huò jù yòu dà liàng cái fù de； fēng fù de
    Possessing or exhibiting great wealth; affluent.
  • dà liàng xī shōu zhī shí fènzǐ
    RECRUIT LARGE NUMBERS OF INTELLECTUALS
  • yán zhòng de màn xìng dà cháng hé zhí cháng fā yán : fǎn fù fù tòng , fā shāo , fā lěng , hé dà liàng fù xiè。
    a serious chronic inflammatory disease of the large intestine and rectum characterized by recurrent episodes of abdominal pain and fever and chills and profuse diarrhea.
  • yī zhǒng duō biàn liàng luó ji hán shù（ qiú zhí yòng） de fāng gé tú， héng xíng biǎo shì yī zǔ biàn liàng （ yǔ qǔ zhí）， zòng xiàng biǎo shì lìng yī zǔ biàn liàng （ yǔ qǔ zhí）， zhòng dié（ xiāng jiāo） de fāng gé biǎo shì ruò gān luó ji biàn liàng de yī zhǒng wéi yī de zǔ hé（ yǔ qǔ zhí）， ér qiě biǎo shì liǎo suǒ yòu kě néng de luó ji biàn liàng de zǔ hé（ yǔ qǔ zhí）。
    A rectangular diagram of a logic function of variables drawn with overlapping sub-rectangles such that each intersection of overlapping rectangles represents a unique combination of the logic variables and such that an intersection is shown for all combinations.
  • yī zhǒng bāo hán gěi dìng shù liàng zì de cí xīn jǔ xíng wǎng gé， qí zhōng de měi gè zì yóu gòu chéng jǔ xíng zhèn liè de gěi dìng wèi shù zǔ chéng。
    A rectangular grid of cores containing a given number of words each of a given number of bits making up the rectangular array.
  • jǔ zhèn yòng yú shù xué yùn suàn de shù zhí liàng hé dài shù liàng de jǔ xíng zhèn liè
    A rectangular array of numeric or algebraic quantities subject to mathematical operations.
  • shù zǔ liàng shù héng wéi xíng， zòng wéi liè de jǔ xíng pái liè， rú jǔ zhèn zhōng
    A rectangular arrangement of quantities in rows and columns, as in a matrix.
  • qīng xié zhèng cè de zhī chí zhě， bāo kuò dà duō shù dà xué de guǎn lǐ rén yuán， rèn wéi tā men zhǐ xū zhǐ chū zài zhǒng zú yōu xiān jìn lìng shēng xiào yǐ lái de liǎng nián jiān， jiā zhōu hé dé zhōu zuì hǎo de gōng lì dà xué lù qǔ de shǎo shù mín zú xué shēng shù liàng de jiǎn shǎo jiù kě yǐ shuō míng wèn tí liǎo。
    Proponents of affirmative action, including most university administrators, feel they need only point to the decline of minority enrolment in the best public universities in California and Texas in the two years since the ban on racial preferences went into effect.
  • ＊ wǒ men huì jiā qiáng wèi shēng shǔ xiá xià zhěn suǒ de yào jì fú wù， bǎo zhèng fú wù zhì sù， jìn liàng bì miǎn pèi yào shī wù shì jiàn zài dù fā shēng；
    * we will upgrade the pharmaceutical services provided in the clinics of the Department of Health to ensure a high quality of service and to help avoid a recurrence of dispensing errors;
  • guó yòu qǐ yè shěn jì yào yǐ cù jìn qǐ yè kuàijì xìn xī zhēn shí、 kě kào， wéi hù suǒ yòu zhě quán yì， bǎo zhàng guó yòu zī chǎn bǎo zhí zēng zhí wéi mù biāo， xuǎn zé bù fēn zhòng diǎn guó yòu dà zhōng xíng gǎi zhì qǐ yè hé kuī sǔn qǐ yè， tōng guò jiǎn chá qǐ yè zī chǎn zhì liàng ， fáng zhǐ qǐ yè zài gǎi zhì zhōng chū xiàn xīn de guó yòu zī chǎn liú shī hé táo fèi yínháng zhài wù děng wèn tí。
    The audit of enterprises must follow the objective of ensuring truthful and reliable accounting information prepared by enterprises, protecting the owner ’ s rights and benefits and ensuring preservation and appreciation of state assets. To meet this objective, the National Audit Office will target on some key large and medium sized enterprises which are under restructuring or suffering from losses and intends to prevent the recurrence of the erosion of state assets and intentional turning bank liabilities into bad debts.