边中英慣用例句:
| - (英國)在海邊賣沙的小販;現在當表達非常高興時說“像一個賣沙的小孩一樣高興”。
(British) a peddler of sand at a seashore resort; used now only to express great happiness in the expression "happy as a sandboy". - 海濱和大陸架邊緣之間地區的、生活在這一地區的海洋生物的,或與該地區、該地區的海洋生物有關的。
of or relating to the region of the continental shelf (between the seashore and the edge of the continental shelf) or the marine organisms situated there. - 當我沒有什麽事做時,便讓我不做什麽事,不受騷擾地沉入安靜深處吧,一如海水沉默時海邊的暮色。
Let my doing nothing when I have nothing to do become untroubled in its depth of peace like the evening in the seashore when the water is silent. - 當然是海邊了。
Of course the seaside. - 他正沿海邊走去。
He is walking down the seaside. - 海邊城市臨海的部分。
the waterfront of a seaside town. - 我們去海邊吧。
Let's go to the seaside. - 夏天的海邊吸引人們。
In summer people gravitate to the seaside. - 一幢幢別墅迅速出現在海邊附近。
Villas have sprouted up near the seaside. - 在海邊遊泳很有樂趣。
Swimming in the seaside is great/ good fun. - 車站離海邊有十裏。
The station is ten li from the seaside. - 車站離海邊有十裏。
The station is ten lies from the seaside. - 在夏季,旅遊者大量涌入那座海邊城鎮。
Tourists invaded the seaside town in summer months. - 我們在海邊度過了美好的一天。
We had a super day at the seaside. - 海邊的空氣和陽光使我父親更健康了。
The seaside air and sunshine set my father up. - 好吧。那麽就讓我們去海邊吧!
OK. Let's go to the seaside, then! - 去海邊是不對的。
It isn't right to go to the seaside. - 星期天我們休息,準備去海邊。
We're off on Sunday, bound for the seaside. - 一種用木板製成的路;通常在海邊。
a walkway made of wooden boards; usually at seaside. - 我想像往年一樣在海邊度過。
I'll spend my vacation at the seaside as usual. - 一個靠近泉水或海邊的修養地。
a health resort near a spring or at the seaside. - 贊比西河位於津巴布韋和贊比亞邊界上的一個瀑布;季節性的減少。
a waterfall in the Zambezi River on the Zimbabwe-Zambia border; diminishes seasonally. - 那邊有空座,這個座位是給老人和病人的。
There are empty seats over there.This seat is only for the elderly and the sick. - 這名主人讓我在史密斯旁邊就座。
The host seated me next to Mrs. Smith. - 他發現他們坐在桌邊下棋。
He found them seated at a table, playing chess. - 他立刻註意到,總統坐在辦公桌後邊。
The president,he noted at once,was seated behind his desk. - 邊座,樓座劇院或大禮堂中為了增加座席,而從後面或側墻突出的具有傾斜地板的上面部分
An upper section, often with a sloping floor, projecting from the rear or side walls of a theater or an auditorium to provide additional seating. - 他從山上跑嚮海邊;在道路朝海的一邊。
from the hill he took a seaward course; on the seaward side of the road. - 海草沿着水邊叢生,形成堤岸狀。
Seaweed banks up along the water's edge. - 在第二個路口往右邊。
It's the second right. - 第二是海邊沙灘沒有可供遊泳者衝水、存衣、上厠所的服務站。
Secondly, there are no changing rooms at the beaches that house the showers, lockers and toilets. - 現時在平洲所見的岩石,是當時沙漠邊緣一個湖泊中的沉積物。
Rocks now seen on the island of Ping Chau represent sediments laid down in a lake on the edge of a desert.
|
|
|