诺zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • ōu luó bā de sān gè dú shēng zǐ dōushì xī là shén huà zhōng hè hè yòu míng de rén wù。 mí nuò sī zuò liǎo kè lǐ tè de guó wáng， sǐ hòu chéng wéi yīn cáo de fǎ guān； lā dá màn tí sī yě bèi rèn wéi yōu míng jiān de guó wáng hé fǎ guān； ér sà 'ěr pò dōng zé shì lǚ xī yà rén de zǔ xiān。
    Her three sons are famous in Greek myth: Minos, who became king of Crete, and after his death a judge in the lower word; Rhadamanthus, who also was regarded as king and judge in the world of ghosts; and Sarpedon, who was ancestor of the Lycians.
  • lǐ yǎ pǔ nuò fū pàn bié dìng lǐ
    Liapunov theorem of criterion
  • zài mǒu zhǒng céng miàn shàng， zhè dá dào liǎo wǒ dāng chū yù cè nuò bèi 'ěr dé jiǎng rén “ chū ” zì xiāng gǎng de zhǔn zé。
    In that sense it satisfied my original criterion for determining where the Nobel Laureate was "from".
  • 40 tiān hòu， hóng shuǐ tuì luò， nuò yà fàng chū yī zhǐ wū yā qù dǎ tàn dì miàn de xiāo xī， wū yā yī qù bù fǎn。
    Forty days later, the flood retreated, and Noah sent a crow out for information. The crow never returned.
  • sī nuò 1950 nián bào dào liǎo zhōng guó de qíng kuàng。
    Snow reported on China in the 1950's; The cub reporter covered New York City.
  • hè lǔ xiǎo fū jī dòng dì chéng nuò yào tí gōngjǐ gǔ bā huǒ jiàn yǐ dǐ kàng měi guó de qīn lüè。
    Khrushchev ebulliently promised to supply rockets for the protection of Cuba against American aggression.
  • nuò bèi 'ěr wén xué jiǎng hé wén huà zūn yán
    Nobel Prize and cultural honor
  • ruì diǎn kē xué yuàn hěn yǒu shàn dì qìng hè liǎo zhè yī xué kē de dàn shēng， jiāng nuò bèi 'ěr wù lǐ xué jiǎng shòu yú liǎo zài zhè yī lǐng yù lǐ de zuì chū gōng zuò zhě： bèi kè lè 'ěr、 pí 'āi 'ěr · jū lǐ hé mǎ lì · jū lǐ (1903)。
    The Swedish Academy of Sciences was kind enough to celebrate the birth of this science by awarding the Nobel Prize for Physics to the first workers in the field, Henri Becquerel, Pierre Curie and Marie Curie (1903).
  • ruì diǎn kē xué yuàn zài yīn wéi fā xiàn fàng shè xìng yuán sù yú 1903 nián shòu yú jū lǐ fū fù nuò bèi 'ěr jiǎng、 yú 1911 nián yòu shòu jiǎng gěi jū lǐ fū rén zhī hòu， yòu yīn wéi zài fàng shè xìng yuán sù hé chéng fāng miàn de yán jiū shòu yú wǒ men liǎ nuò bèi 'ěr jiǎng， wǒ men gǎn dào shí fēn róng xìng， yě fēi cháng gāo xīng。
    It is a great honor and a great pleasure to us that the Swedish Academy of Sciences has awarded us the Nobel Prize for our work on the synthesis of radio-elements, after having presented it to Pierre and Marie Curie in 1903, and to Marie Curie in 1911, for the discovery of the radio-elements.
  • wéi nà， nuò bèi 'ěr tè 1894 － 1964 měi guó shù xué jiā， jiàn lì liǎo kòng zhì lùn zhè yī lǐng yù
    American mathematician who founded the field of cybernetics.
  • nuò ěr màn， yuē hàn · féng 1903－ 1957 xiōng yá lì yì měi guó shù xué jiā， tā zhì lì yú yán jiū guò chéng lùn hé kòng zhì lùn， bìng yòu xiāng dāng gòng xiàn
    Hungarian-born American mathematician who contributed to the game theory and cybernetics.
  • bù 'ěr nuò jié kè sī luò fá kè zhōng bù yī chéng shì， wèi yú bù lā gé dōng nán。 jiàn yú 10 shì jì， 1243 nián chéng wéi yī gè zì yóu de yòu zōng zhù quán de chéng shì。 rén kǒu 383， 443
    A city of central Czechoslovakia southeast of Prague. Founded in the tenth century, it became a free imperial city in1243. Population,383, 443.
  • ào luò mù cí jié kè sī luò fá kè zhōng běi bù de yī gè chéng shì， bīn lín mó lā wǎ hé， zài bù 'ěr nuò de dōng běi fāng。 dāng shí kě néng shì zuò wéi luó mǎ yào sài 'ér jiàn lì， yú 1478 nián gē yǔ xiōng yá lì。 zài gōng yuán 1640 nián yǐ qián shì zuò wéi mó lā wéi yà de shǒu fǔ。 rén kǒu 105， 516
    A city of north-central Czechoslovakia on the Morava River northeast of Brno. Possibly founded as a Roman fortress, it was ceded to Hungary in1478 and was the capital of Moravia until c.1640. Population,105, 516.
  • ràng xué shēng men yù xiān jiē shòu pìn yòng de yā lì fēi cháng dà -- xǔ duō gōng sī xǔ nuò jǐyǔ " bào xìng " jīn tiē： zhè lèi jīn tiē guò qī jiù huì xiāo shī， yǐ zhì yú zhī jiā gē dà xué qù nián qiū tiān xiě xìn gěi gè yòng rén dān wèi， jiān chí yào qiú jǐyǔ gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué shēng 6 zhōu shí jiān lái zǎi xì kǎo lǜ shì fǒu jiē shòu suǒ tí gōng de gōng zuò。
    So intense is the pressure on students to accept?many companies dangle “ exploding” bonuses that disappear after a certain time?that the University of Chicago last fall sent a letter to employers insisting that M.B.A.students be allowed six weeks to mull an offer.
  • dá mǔ，（ kǎ 'ěr · bǐ dé） hēng lì kè 1895－ 1976 dān mài shēng wù huà xué jiā。 yīn fā xiàn wéi shēng sù k 'ér huò dé liǎo 1943 nián de nuò bèi 'ěr jiǎng
    Danish biochemist. He shared a1943 Nobel Prize for the discovery of vitamin K.
  • mò lín měi guó yī lì nuò sī zhōu xī běi bù yī gè chéng shì， wèi yú mì xī xī bǐ hé yán 'àn， yǔ yī 'ā huá zhōu de dá wén bō tè gé hé xiāng wàng。 gāi chéng jiàn yú 1847 nián， shì yī gè jiāo tōng hé gōng yè zhōng xīn。 rén kǒu 43， 202
    A city of northwest Illinois on the Mississippi River across from Davenport, Iowa. Settled in1847, it is a transportation and industrial center. Population,43, 202.
  • dāng wǒ men jiē shòu liǎo nuò yà shì gè lóng zǐ de xiàn shí hé zhè gè xiàn shí suǒ yì wèi de yī qiē shí， wǒ men xué zhe sī kǎo yī xiē xīn de fāng shì yǔ tā jiāo liú wǒ men de gǎn qíng。
    As we came to terms with Noah's deafness and all that it meant, we learned to think of new ways to communicate our feelings to him.
  • wǒ pò shǐ zhù rèn xǔ nuò liǎng gè xīn zhí wèi。
    I extracted a promise from the Dean for two ne positions.
  • luò lún cí， kāng lā dé · zhā jiā lì 1903－ 1989 ào dì lì xīn lǐ xué jiā。 yīn zài gè rén yǔ shè huì xíng wéi fāng shì fāng miàn de yán jiū 'ér huò 1973 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
    Austrian psychologist. He shared a1973 Nobel Prize for studies of individual and social behavior patterns.
  • gé sài 'ěr， ā nuò dé · lú xī wū sī 1880－ 1961 měi guó xīn lǐ xué jiā hé 'ér kē zhuān jiā， yǐ qí zài 'ér tóng chéngzhǎng fāng miàn de yán jiū 'ér zhù chēng
    American psychologist and pediatrician noted for his research on child development.
  • kù nuò sī kè fǎ lāi sè sà lì dōng nán de liǎng zuò shān， wèi yú xī là dōng běi bù。 sài 'ěr wéi yà jiāng jūn pèi luó pí dá sī zài cǐ dì zhàn sǐ（ gōng yuán qián 364 nián）。 hòu lái（ 197 nián） zài kù nuò sī kè fǎ lāi， luó mǎ jiāng jūn fú lā mǐ ní jué dìng xìng dì zhàn shèng liǎo mǎ qí dùn guó wáng fěi lì pǔ wǔ shì
    Two hills of southeast Thessaly in northeast Greece. The Theban general Pelopidas was killed in battle here(364 b.c.). Later(197) the Roman general Flaminius decisively defeated Philip V of Macedon at Cynoscephalae.
  • xuān bù huò xǔ nuò de shì wù
    Something declared or promised.
  • dāng zhè gè chéng shì de jī céng mín jiān zǔ zhì chuán tǒng jī jīn huì qù nián 2 yuè fā xiàn yī jiā yínháng dǎ suàn chāi diào yīzhuàng zhòng yào de zhuāng shì pài yì shù fēng gé de dà lóu shí， jiàn zhù shī hā tuō nuò xiě xìn xiàng bào zhǐ jiē lù liǎo cǐ shì。
    When the city's Heritage Foundation, a grass-roots group, discovered last February that a bank planned to tear down an important deco building, architect Dibyo Hartono wrote to the newspaper.
  • chú fēi wǒ men nǔ lì zēng jìn nián qīng xīn jiā pō rén duì kē yán de rè chén， bìng gǔ lì tā men cóng shì zhè mén hángyè， yào bù rán xīn jiā pō zài zhè 20 dào 30 nián nèi kǒng pà gēn nuò bèi 'ěr jiǎng wú yuán。
    The fact is that unless we do something about increasing the awareness of and love for scientific pursuits among young Singaporeans, and encourage them to dedicate themselves to such careers, this sad record of zero Nobel Prize will last another 20 to 30 years.
  • zào wù zhù zài nuò sī tì jiào， mó ní jiào hé qí tā zōng jiào zhōng chuàng zào liǎo wù zhì shì jiè， yòu shí yě bèi shì wéi zuì 'è de chuàng zào zhě de shén
    A deity in Gnosticism, Manicheeism, and other religions who creates the material world and is sometimes viewed as the originator of evil.
  • 1495 nián tā 16 suì de shí hòu， jià gěi liǎo fú lǎng qiē sī kē · dí · zhā nuò bǐ · qiáo kāng duō， yī wèi fù yù de sī chóu shāng， tā shì tā de dì sān gè qī zǐ。
    It was in 1495 when she was 16, that she was married to Francesco di Zanobi del Giocondo, a rich merchant in the silk trade. She was his third wife.
  • shǔ yú huò guān yú chéng nuò jiě jiù de mí sài yà。
    of or relating to a messiah promising deliverance.
  • tā yòng xū jiǎ de nuò yán hǒngpiàn liǎo tā。
    He deluded her with empty promises.
  • cān jiā zǒng tǒng jìng xuǎn de hòu xuǎn rén wǎng wǎng yǐ jìng xuǎn xǔ nuò lái hǒngpiàn xuǎn mín。
    Candidates running for president often delude the voters with election promises.
  • bù yào yòng zì jǐ bù dǎ suàn duì xiàn de nuò yán lái qī piàn bié rén。
    Don't delude others with promises you do not intend to keep.
  • nuò yà shí qī de dà hóng shuǐ jiù yuē quán shū shàng jìzǎi de fā shēng zài nuò yà shēng huó shí qī de dà hóng shuǐ。 cháng yǔ the lián yòng
    The universal deluge recorded in the Old Testament as having occurred during the life of Noah. Often used with the.
  • - bù zài tuō yán dì shí shī zēng jiā yōu huì de zhòng zhài qióng guó jiǎn miǎn zhài wù fāng 'àn， bìng tóng yì qǔ xiāo yǐ zuò chū míng xiǎn jiǎn pín chéng nuò de guó jiā de yī qiē guān fāng shuāng biān zhài wù；
    To implement the enhanced programme of debt relief for the heavily indebted poor countries without further delay and to agree to cancel all official bilateral debts of those countries in return for their making demonstrable commitments to poverty reduction; and