薄中英惯用例句:
  • 亮光薄呢由棉花和绒线或棉花和马海毛编织而成的光亮织物
    A glossy fabric made from cotton and worsted or cotton and mohair.
  • 将金子锤薄
    Beat out gold thin
  • 一种细颗粒的变质岩，能分裂成薄层。
    a fine-grained metamorphic rock that can be split into thin layers.
  • 薄皮紫色葡萄，产于美国东北部。
    slip-skin purple table grape of the northeastern United States.
  • 薄煎饼一种薄饼，将奶油面糊摊在热的放好油的表面，烹制到两面全呈现褐色为止
    A thin cake made of batter that is poured onto a hot, greased surface and cooked on both sides until brown.
  • 贪婪在各个层面上都起作用，而大多数信息系统存在的薄弱环节则为企图利用这些弱点的人提供了攫取惊人利益的充分机会。
    Greed operates at all levels，and due to the vulnerability of most information systems，provides ample opportunity to exploit their weaknesses for stupendous profits．
  • 玉米薄饼通常在烤盘里烤制的玉米薄饼
    Thin cornbread baked on a griddle.
  • （印度）在煎锅里做成的平的薄烤饼似的面包。
    (India) flat pancake-like bread cooked on a griddle.
  • 在煎锅里做成的薄烤饼似的玉米面包（主要在新英格兰）。
    cornbread usually cooked pancake-style on a griddle (chiefly New England).
  • 在浅锅中油煎薄平面饼的双面而成。
    a flat cake of thin batter fried on both sides on a griddle.
  • 更重要的是，大批失业公民正面临严峻的生存问题，还有大批公民正以艰辛的劳动换取微薄的报酬。
    More important, a host of unemployed citizens face the grim problem of existence, and an equal and great number toil with little return.
  • 她的爱情已淡薄.
    Her love had grown lukewarm.
  • 牛肉肉末饼；薄荷饼
    A hamburger patty; a peppermint patty.
  • 首先，要把这块金属用锤锤薄。
    At first the piece of metal must be hammered thin.
  • 通过锤打形成或做成薄的：金箔。
    formed or made thin by hammering: beaten gold.
  • ddt使卵壳变得特别薄而且易碎，因此小鸟常常在孵化前夭折。
    DDT caused the birds' eggshells to be extremely thin and fragile, so that the young died before they could hatch.
  • 薄雾尘埃或雾气
    A mist or haze.
  • 薄雾不久就消散了。
    The haze soon cleared.
  • 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。
    The foothills were looming ahead through the haze.
  • 朦胧的蒙了薄雾的或似蒙了一层薄膜的；朦胧的
    Covered by or as if by a film; hazy.
  • 浪涛线外一艘领港船正乘风前进，船身倾斜，甲板上的一切都清晰可辨。背景是一个风暴将至的薄暮的天空。
    and, outside the line of surf, a pilot-schooner, close-hauled, heeled over till every detail of her deck was visible, was surging along against a stormy sunset sky.
  • 一种强韧的纸张，或一种表面光滑的薄纸板，用马尼拉麻或类似树木的纤维制成。
    a strong paper or thin cardboard with a smooth light brown finish made from e.g. Manila hemp.
  • （非正式）既不博学亦不浅薄的人。
    (informal) someone who is neither a highbrow nor a lowbrow.
  • 山顶上薄雾环绕。
    Mist wreathed the hilltops.
  • 薄弱环节对进展或生产的阻碍
    A hindrance to progress or production.
  • 许多年以后，对故乡的记忆渐渐淡薄了。
    Memories of the homeland faded away after many years.
  • 池塘上的冰面太薄了，不能滑冰。
    The ice on the pond is too thin for skating.
  • 新英格兰有许多树木和薄薄的岩石土层。
    New England has many trees and thin, rocky soil.
  • 薄板理论
    theory of thin plates
  • 薄层厚度测量技术
    thin layer thickness measurement
  • 薄板的振动
    vibration of thin plate
  • 使某物变薄、细、稀等
    Thin sth downbmake sth thinner