色中英惯用例句:
  • 许多令人想起血、樱桃、番茄或者红宝石的明亮、强烈的颜色。
    having any of numerous bright or strong colors reminiscent of the color of blood or cherries or tomatoes or rubies.
  • 吸附在鲸鱼和海豚身上的太平洋蓝色大鮣鱼。
    large blue Pacific remora that attaches to whales and dolphins.
  • 与鮣鱼有关的热带大型有深色条纹的食用和猎用鱼；广布于各地面向空旷水域的沿海。
    large dark-striped tropical food and game fish related to remoras; found worldwide in coastal to open waters.
  • 此项公布的关键部分是微软承诺提交新的操作系统特色，称作零管理，让管理人员集中管理pc机及远地分配和安装软件。
    A key part of the announcement was Microsoft's promise to deliver new operating system features, dubbed Zero Administration, that would let administrators centrally manage PCs as well as remotely distribute and install software.
  • 竖直的东半球的多年生植物，有微弱的藿香味的叶子和白色或粉色的花；美国非本土的一种植物。
    erect Old World perennial with faintly musk-scented foliage and white or pink flowers; adventive in United States.
  • 蜡染印花法一种染织物的方法，用这种方法，织物的不染色部分被可剥落的蜡所覆盖而其余部分则染上色
    A method of dyeing a fabric by which the parts of the fabric not intended to be dyed are covered with removable wax.
  • 褪色丧失或转移正常的着色
    Loss or removal of normal pigmentation.
  • 他怎么没想过中国的书法都是黑白的？比较具有色彩的中国艺术，例如清朝的陶瓷器，是在意大利和尚到了中国之后才出现的。
    Never dawned on him that Chinese calligraphy is all black on white and that the more colourful Chinese art such as the Qing wares emerged only after the advent of the Italian monks.
  • 去除了外壳或褐色外层。
    having husk or outer brown layers removed.
  • 有硬丝的绿色豆角，硬丝必须去掉。
    green beans with strings that must be removed.
  • 一种无色有毒的晶状有机酸，见于酢浆草和其他植物中，用于漂白、去锈和化学分析。
    a toxic colorless crystalline organic acid found in oxalis and other plants; used as a bleach and rust remover and in chemical analysis.
  • 丁酮一种无色、可燃性酮，ch3coch2ch3，用于油漆、去漆剂、结合剂和粘合剂、清洁液及赛璐珞
    A colorless, flammable ketone, CH3COCH2CH3, used in lacquers, paint removers, cements and adhesives, cleaning fluids, and celluloid.
  • 从血色素中除去亚铁血红素而获得的一种无色蛋白质。
    a colorless protein obtained by removing heme from hemoglobin.
  • 随著新主席的到来，公司也开始有了起色。
    With the advent of the new chairman, the company begin to prosper.
  • 甘露醇白色呈晶体状能溶于水的微甜的乙醇c6h8（oh）6，用作补充饮食并适用于特殊饮食的甜味剂，在医学实验中用来检查肾功能
    A white, crystalline, water-soluble, slightly sweet alcohol, C6H8(OH)6, used as a dietary supplement and dietetic sweetener and in medical tests of renal function.
  • 使无色；使成非彩色
    To rid of color; render achromatic.
  • 这底片将使照片具有更好的明暗对比和更逼真的色彩。
    This film will give prints better contrast and more accurate color rendition.
  • 对独白的准确再现；她的角色一字不差。
    a letter-perfect rendition of the soliloquy she was word-perfect in her part.
  • 这个咏叹调苍白的表演；苍白的散文，带着沉闷的淡紫色甜香；苍白的表演。
    a pale rendition of the aria; pale prose with the faint sweetness of lavender; a pallid performance.
  • …我们只要再刷上油漆，它就成了头等货色。……
    We have only to renew the paint and it will be first-rate…
  • 酪蛋白一种由凝乳酶从牛奶中沉淀出来的白色、无味、无臭的蛋白质。是制作奶酪的原料，也用来制作塑料、胶粘剂、油漆和食品
    A white, tasteless, odorless protein precipitated from milk by rennin. It is the basis of cheese and is used to make plastics, adhesives, paints, and foods.
  • 作为一名著名的色彩顾问，苏珊娜·凯吉尔生前曾为许多知名人士设计房间和个人服装。
    As a renowned color consultant，the late Suzanne Caygill designed the homes and wardrobes of celebrities.
  • 尽管近几年,市政负责人努力把商业色情产业限制在芭堤雅海滩南部的一个地区，芭堤雅海滩的服务多样性和快乐自由的夜生活,还是闻名于世的。
    Pattaya beach is world renowned for the variety and unrestrained hedonism of its nightlife, though city leaders have in recent years made an effort to confine the commercial sex industry to an area of south Pattaya beach.
  • 他重描绘了相同的景色好多次。
    He repainted the same scenery many times during his life.
  • 只要肯付高价，你的这辆车完全可以漆成鲜紫红色。
    You can have the whole car repainted in bright purple if you want-but at a price.
  • 国家有色人种发展协会；黑人种；黑人。
    National Association for the Advancement of Colored People; the dark races; dark-skinned peoples.
  • 虽然电视修理工还没有把色彩完全调好，但我劝他就那样算了。
    Although the colours were not perfectly adjusted by the television repairman, I advised him to leave well enough alone.
  • 美国全国有色人种协进会
    National Association for the Advancement of Colored People，U. S.
  • 起码不会有银行给脸色看，或担心大耳窿半夜来喷漆挂猪头。
    This way, he does not have to turn to a banker who is likely to reject his request, or resort to loan sharks and run the risk of having them knock at your door in the middle of the night demanding repayment.
  • 巴菲特等人在反对废除遗产税的请愿书中列举了这些因素，他们还谈到了同样带有感情色彩而且更为复杂的因素：精英管理的原则。
    Buffett and company cite these factors in their petition calling for opposition to the estate? tax repeal.They also discuss something that's equally emotional and far more complex: the principle of meritocracy.
  • 尽管该项政策带有一定的感情色彩(因为这项计划将保护一些小业主的继承人，可以不必为纳税而卖掉公司；事实上大多数人已为他们的积蓄纳过税)，但实际上废除遗产税将主要为极少数很富有、很富有的人增添一笔意外之财。
    While the policy has some emotional attractions it would protect the inheritors of some sma businesses from having to sell the companies to pay taxes,and it is true that most people have been taxed on their savings once already in practice the tax repeal would mainly be a windfall for a very small number of very,very rich people.
  • 德军前进的势头和顺利使人人惊恐失色。
    The strength and success of the German advance had surprised everybody.