中英惯用例句:
  • 一根钉子刺穿了他车子的轮
    A nail pierced the tire of his car.
  • 钉子在车上扎了个洞
    The nail drove a hole in the tire.
  • 钉子在车上扎了个洞
    The nail drove a hole in the tire.
  • 轮胎充气时就膨胀。
    A tire swells as it is filled with air.
  • 轮胎充气时就膨胀。
    A tire swells as it is filled with air.
  • 需要帮忙换轮胎吗?
    Would you like any help to change your tire?
  • 需要帮忙换轮胎吗?
    Would you like any help to change your tire?
  • 他爆时最糟的是连备用也爆了。
    When he had a flat tire, the heck of it was that the spare tire was flat too.
  • 他爆时最糟的是连备用也爆了。
    When he had a flat tire, the heck of it was that the spare tire was flat too.
  • 但他们可以推着自行车跑到一个设在途中的换处去,由经过训练的换队换
    But they are allowed to run with the bike to one of tire change stations placed around the course. Trained teams then change the tire.
  • 但他们可以推着自行车跑到一个设在途中的换处去,由经过训练的换队换
    But they are allowed to run with the bike to one of tire change stations placed around the course. Trained teams then change the tire.
  • 真不走运,我的轮没气了。
    Good God, I've got a flat tire.
  • 真不走运,我的轮没气了。
    Good God, I've got a flat tire.
  • 怎么回事?车里打不进气。
    What's the matter? The tire won't blow up.
  • 怎么回事?车里打不进气。
    What's the matter? The tire won't blow up.
  • 请替我检查一下轮的气好吗?
    Could you check the tire pressure for me, please?
  • 请替我检查一下轮的气好吗?
    Could you check the tire pressure for me, please?
  • 辗过时把小石子弹了起来。
    The tires kicked the little stones up.
  • 我希望检查一下车
    I'd like to have the tires checked.
  • 我希望检查一下车
    I 'd like to have the tires checked.
  • 我得把前轮打足气。
    I have to get the front tires blown up.
  • 我们迟到是因为一个车爆了。
    We're late because one of our tires bles out.
  • 他想出一种调换自行车轮的新方法。
    He drummed up a new way of changing bicycle tires.
  • 上路前给轮打足气。
    Pump the tires up hard before going out on the road.
  • 上路之前先把轮打足了气。
    Pump up the tires hard before going out on the road.
  • 驾驶那辆轮破损的车子简直是在玩命。
    Driving that car with those worn tires would be taking your life in your hands.
  • 有固定结构和强大轮的自行车;起初是为了山区的人们设计的。
    a bicycle with a sturdy frame and fat tires; originally designed for riding in mountainous country.
  • 隆恩的车子只有限额保险,所以换要自费。
    Ron's car only had a limited warranty and he had to pay for new tires himself.
  • 出售汽车轮的最近的超级商场坐落在离市区20英里远的工业区。
    The nearest supermarket that sells car tires is at the industrial park twenty miles from downtown.
  • 夜里在乡村小路上,他的车子两个轮漏气了,又没有备用轮,他肯定难办死了。
    He had two flat tires and no spare on a country road, which was certainly a pretty kettle of fish.
  • 低温(c,f)下制成的橡胶,比普通橡胶硬,常用于制汽车轮
    a rubber made at low temperatures (5C, 41F) which is tougher than conventional rubber and is often used in car tires.
  • 接触地面的部分(轮或鞋子)。
    the part (as of a wheel or shoe) that touches the ground.