森zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dì 'èr shí sì tiáo　 guó wù yuàn lín yè zhù guǎn bù mén hé shěng、 zì zhì qū、 zhí xiá shì rén mín zhèng fǔ， yīngdāng zài bù tóng zì rán dì dài de diǎn xíng sēn lín shēng tài dì qū、 zhēn guì dòng wù hé zhí wù shēngzhǎng fán zhí de lín qū、 tiān rán rè dài yǔ lín qū hé jù yòu tè shū bǎo hù jià zhí de qí tā tiān rán lín qū， huàdìng zì rán bǎo hù qū， jiā qiáng bǎo hù guǎn lǐ。
    Article 24 The competent forestry authorities under the State Council and the people's government at the provincial, autonomous region or directly-administered municipality level shall delimit natural protection areas to strengthen protection and administration in typical forest ecology areas in different natural terrain, forest districts where previous animals and plants grow and breed, natural tropical rain forest districts and other natural forest districts with special protection value.
  • tā men zài sēn lín zhōng shēng huó hé sǐ qù， xiàng mó guǐ yī yàng hún shēn cháng máo， yòu shí shēn pī shù yè， zǒng shì dú lái dú wǎng， dú zì zài huāng yě huó dòng。
    They lived and died in the wild woods, hairy as demons, or sometimes leafy; always solitary; moving alone through the wilderness;
  • lú sēn bǎo 2.15 liè zhī dūn shì dēng 2.13 rì běn 1.74 nuó wēi 1.65 dān mài 1.60 mó nà gē 1.38 bīng dǎo 1.35 dé guó 1.34 ào dì lì 1.31 ruì diǎn 1.30
    Luxembourg 2.15 Liechtenstein 2.13 Japan 1.74 Norway 1.65 Denmark 1.60 Monaco 1.38 Iceland 1.35 Germany 1.34 Austria 1.31 Sweden 1.30
  • zài jīn wǎn de jué sài zhōng， wǒ dǎ bài liǎo dān mài de lā 'ěr sēn xiān shēng， huò dé guànjūn。
    In the final tonight, I've beaten Mr. Larsen of Denmark and win the championship title.
  • yī tiān wǎn shàng， zài yī jiā lù xiàng qì cái diàn de tíng chē chǎng， dāng zhè wèi 23 suì de dà xué shēng xiàng zì jǐ de qì chē zǒu guò qù shí， yī gè nán zǐ -- hòu lái chá míng cǐ rén jiào dān ní sī · hàn sēn -- tū rán cóng tā de huò chē lǐ tiào liǎo chū lái， jiāng yī zhī shǒu qiāng zhǐ zhe tā de tóu。
    The 23 year old college student was walking to her car in a video store parking lot one night when a man later identified as Dennis Hanson leapt out of his pickup and put a gun to her head.
  • bǐ rú， bō 'ēn máo sī jiù mài chū liǎo hěn duō chéng shì dì tú， bù lāi kè pǔ yě mài liǎo hěn duō， ér sāo sī 'ān dé què mài bù chū。 “ wǒ bù dǒng wèishénme， ” dān ní sī · shǐ dì wén sēn chéng rèn dào：“ shì qíng jiù shì nà me de guài。”
    Bournemath, for instance, sells a lot of town maps, so does Blackpool. Yet Southend doesn't. "I don't know why," admits Dennis Stevenson. "It's just one of those curious things."
  • mó lā wéi yà jiào pài xìn tú yóu lái zì mó lā wéi yà de hè sī xìn tú yí mín yú 1722 nián zài sà kè sēn dì qū shè lì de xīn jiào de chéng yuán
    A member of a Protestant denomination founded in Saxony in1722 by Hussite emigrants from Moravia.
  • mì jí de zhí bèi； mào mì de sēn lín。
    dense vegetation; thick woods.
  • shù lín mì zhí de shù lín； sēn lín
    A dense growth of trees; a forest.
  • zài dà sēn lín lǐ kāi tuò chū yī tiáo dào lù。
    Clear a path through the dense forest.
  • kāi tuò zhě men zài nóng mì de sēn lín zhōng kāipì chū yī tiáo lù lái。
    The pioneers hewed their ways through the dense forest.
  • hàn sēn shì jiā lì fú ní yà fú lè dùn gāo jí yá kē zhōng xīn zhù rèn。 tā què xìn jī guāng shì wèi lái de yī yá gōng jù héng héng jīng què， wú xū xiāo dú， tòng kǔ xiǎo， kě néng duì yá chǐ de shāng hài yě xiǎo。
    Hansen, director of the Center for Advanced Dentistry in Fullerton, California, is convinced that the laser is the dental tool of the future-precise, inherently sterile, less painful, and perhaps less damaging to teeth.
  • gè jí rén mín zhèng fǔ yīngdāng cǎi qǔ cuò shī， zǔ zhì qún zhòng zhí shù zào lín， hù lín fáng huǒ， fáng zhì sēn lín bìng chóng hài， bǎo hù lín dì， zhì zhǐ làn fá、 dào fá sēn lín， tí gāo sēn lín fù gài shuài。
    People's governments at various levels shall take measures to organize the masses to plant trees, protect forests and prevent fires, control plant diseases and insect pests in the forests, protect forest lands, check up denudation and illegal felling of trees, and increase the forest coverage.
  • yì huì kāi huì qī jiān， cóng bù mén zhù rèn dào yì huì fú wù yuán rén rén dū dé bān jiā， cóng lú sēn bǎo bān dào sī tè lā sī bǎo。
    Everybody from departmental director to Parliamentary usher has to up-sticks and move from Luxembourg to Strasbourg when Parliament is in session.
  • zhōng 'ōu sēn lín fǎn yìng chū de suān chén jī jiù shì yī gè zhè yàng liàn shì fǎn yìng de hěn hǎo lì zǐ。
    The chain of events through which central European forests have responded to acid deposition is a ready example.
  • bèi jū liú zhě hái bāo kuò shí jǐ suì de qīng shàonián， rú jiǎ sēn ·e， huàn yòu kuáng zào xìng yì yù zhèng， tā de bào lì xíng wéi shǐ dé tā de fù qīn bì xū zài sòng tā jìn jiān yù huò wēi jí jiā rén 'ān quán zhī jiān zuò chū xuǎn zé。
    They include teenagers like Jason E., a manic-depressive whose violence gives his father the choice of having him jailed or endangering his family.
  • chú yè qù diào（ zhí wù、 shù huò sēn lín） de yè zǐ
    To deprive(a plant, tree, or forest) of leaves.
  • tā men bù gǎn zǒu rù sēn lín zhōng yīn 'àn de shēn chù。
    They dare not walk into the shadowy depths of the forest.
  • méi sēn chéng měi guó 'ài hé huá zhōu zhōng bù piān běi de chéng shì， wèi yú dé méi yīn de dōng běi piān běi。 shì mào yì hé gōng yè zhōng xīn， shì nóng yè qū。 rén kǒu 29， 040
    A city of north-central Iowa north-northeast of Des Moines. It is a trade and industrial center in an agricultural region. Population,29, 040.
  • tā men zǒu guò yāo guài yòng mó fǎ lǒngzhào zhe de sēn lín， chuān guò huāng liáng de yuán yě， lái dào yī kǒu gǔ jǐng qián。
    They walked beyond the sprite's enchanted woods, across desolate plains, until they came to an ancient well.
  • yǐ jīng shì sì yuè fèn liǎo， tiān qì qíng lǎng， yáng guāng míng mèi， fén mù bù zài xiàng dōng tiān shí nà yàng xiǎn dé yīn sēn qī liáng liǎo。
    April had come round again, the weather was fine, the graves would no longer have the mournful, desolate look which winter gives them;
  • gāi shěng de huán jìng bù céng lì tú bǎo hù dé suǒ lāi shēn hǎi xiá fù jìn de sēn lín dì dài， yīn wéi 1990 nián zhī qián， zài jiā ná dà yī zhí méi yòu fā xiàn guò xiǎo hǎi yā de cháo xué， suǒ yǐ zài nà gè dì qū fā xiàn de 32 gè niǎo cháo shì chū rén yì wài de bǎo guì de yán jiū jī dì。
    The province's ministry of environment tried to protect the forest tracts near Desolation Sound because the 32 nests found in the area were a surprisingly rich research site. Until 1990 no murrelet nests had been found in Canada.
  • zài bù liè diān gē lún bǐ yà shěng dé suǒ lāi shēn hǎi xiá fù jìn de gǔ lǎo huáng shān lín shì shì jiè shàng zuì dà de xiǎo hǎi yā zhù cháo dì zhī yī。 zhè zhǒng dài dà lǐ shí bān wén de xiǎo hǎi yā shì yī zhǒng zài dà sēn lín lǐ hé hǎi shàng dōunéng zì yóu zì zài dì shēng huó de niǎo lèi。
    The venerable yellow cedars near Desolation sound British Columbia hold one of the world's great concentrations of nesting sites for the marbled murrelet, a bird equally at home in the old-growth forest and on the sea.
  • tái 'ěr sēn yínháng de xiān shēng wú kě nài hé， zhǐ hǎo dài zhe má mù de huōchū qù liǎo de shén qíng guàn xià zuì hòu yī bēi jiǔ， zhěng liǎo zhěng 'ěr biān nà qí guài de dàn huáng sè xiǎo jiǎ fā， gēn zhe shì zhě lái dào liǎo màn nèi tè xiǎo jiě de wū zǐ。
    The gentleman from Tellson's had nothing left for it but to empty his glass with an air of stolid desperation, settle his odd little flaxen wig at the ears, and follow the waiter to Miss Manette's apartment.
  • sēn xǐ lǎng 'ān dù dǎo gé 'àn， dàn zhī chí shuài chí xù xià huá
    Problems not over for Mori despite survival
  • sēn lín wéi dà huǒ suǒ huǐ。
    The forest is destroy by fire.
  • zhè xiē dà sēn lín de huǐ huài huì dài lái shēng tài shàng de yán zhòng hòu guǒ。
    The destruction of these big forests could have serious ecological consequences.
  • zhān sēn hé tā de mén tú de luó mǎ tiān zhù jiào jiào yì； xiāng xìn shàng dì jué dìng lùn de rén néng dé dào zhěng jiù qí tā rén zāo shòu hào jié。
    the Roman Catholic doctrine of Cornelis Jansen and his disciples; salvation is limited to those who are subject to supernatural determinism and the rest are assigned to perdition.
  • dà huǒ shāo huǐ liǎo sēn lín。
    The fire devoured the forest.
  • wèi？ wǒ shì dé kè sī tè · āi mò sēn 。
    Hello? This is Dexter Emerson.
  • zhè wèi yīnyuè jiā yōng yòu fēi fán de yīnyuè biǎo xiàn lì , pín fán dì shǐ guān zhòng hé tīng zhě qīng mù bù yǐ . rú guǒ shuō sà mǔ sēn ( shèng jīng lǐ de samson) de shén qí lì liàng zài tā de tóu fā lǐ , nà mó liú fāng wú kě zhēng biàn dì shì zài tā de shǒu zhǐ lǐ !"
    The musician possesses an extraordinary musicality and dexterity which frequently astonished the public and raised admiration of the listeners. If the power of Samson lay in his hair, that of Liu Fang is indisputably in her fingers!
  • yī xiē zhuān jiā jiàn yì， xiàng 'ài lì sēn hé dài wéi zhè yàng de qíng kuàng zhèng shì shì yàn xiū bǔ rén lèi yí chuán jī yīn jì shù de zuì hǎo duì xiàng。
    Some experts have already suggested that a dilemma like Alyson and David Peltz's might make a perfect test case for using similar techniques to tinker with humans' genetic inheritance.