根zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jīng lǐ gēn jù dǒng shì huì de jué dìng xíng shì。
    The manager acted on the decision of the director board.
  • tào lù dòng zuò de duō shǎo、 nán yì chéng dù、 huó dòng de fàn wéi děng， gēn jù bù tóng de duì xiàng lái xuǎn zé 'ān pái。
    The practitioners can choose the relevant routines to practice according to the number of movements,the level of difficulty and scale of activities that are suitable to them.
  • yīn cǐ， guī gēn dào dǐ yào bǎ jīng cháng gōng zuò jiàn lì qǐ lái。
    In the final analysis, therefore, we should routinize the day-to-day work.
  • zài jiāo tōng hé jì shù jìn bù de jīn rì 'ér qǐ tú yòng liú kòu zhù yì huò dé shèng lì， gèng shì háo wú gēn jù de huàn xiǎng。
    In the present age of advanced communications and technology, it would be all the more groundless to imagine that one can win victory by fighting in the manner of roving rebels.
  • zhè zhǒng sī xiǎng biǎo xiàn zài： yī， bù yuàn yì zuò jiān kǔ gōng zuò jiàn lì gēn jù dì， jiàn lì rén mín qún zhòng de zhèng quán， bìng yóu cǐ qù kuò dà zhèng zhì yǐng xiǎng， ér zhǐ xiǎng yòng liú dòng yóu jī de fāng fǎ， qù kuò dà zhèng zhì yǐng xiǎng。
    This ideology manifests itself as follows: (1) Some people want to increase our political influence only by means of roving guerrilla actions, but are unwilling to increase it by undertaking the arduous task of building up base areas and establishing the people's political power.
  • yào huò bù yào gēn jù dì、 zhòng shì huò bù zhòng shì gēn jù dì de wèn tí， huàn jù huà shuō， gēn jù dì sī xiǎng hé liú kòu zhù yì sī xiǎng de dǒu zhēng de wèn tí， shì rèn hé yóu jī zhàn zhēng zhōng dū huì fā shēng de， kàng rì yóu jī zhàn zhēng zài mǒu zhǒng chéng dù shàng yě bù néng shì lì wài。
    The question of whether or not to have base areas and of whether or not to regard them as important, in other words, the conflict between the idea of establishing base areas and that of fighting like roving rebels, arises in all guerrilla warfare, and, to a certain extent, our anti-Japanese guerrilla warfare is no exception.
  • liù， yě jiù huì míng bái dān chún de liú dòng yóu jī zhèng cè， bù néng wán chéng cù jìn quán guó gé mìng gāo cháo de rèn wù， ér zhū dé máo zé dōng shì、 fāng zhì mǐn ⑴ shì zhī yòu gēn jù dì de， yòu jìhuà dì jiàn shè zhèng quán de， shēn rù tǔ dì gé mìng de， kuò dà rén mín wǔ zhuāng de lù xiàn shì jīng yóu xiāng chì wèi duì、 qū chì wèi dà duì、 xiàn chì wèi zǒng duì、 dì fāng hóng jūn zhí zhì zhèng guī hóng jūn zhè yàng yī tào bàn fǎ de， zhèng quán fā zhǎn shì bō làng shì dì xiàng qián kuò dà de， děng děng de zhèng cè， wú yí yì dì shì zhèng què de。
    And sixthly, one will also understand that the policy which merely calls for roving guerrilla actions cannot accomplish the task of accelerating this nation-wide revolutionary high tide, while the kind of policy adopted by Chu Teh and Mao Tse-tung and also by Fang Chih-min[1] is undoubtedly correct -- that is, the policy of establishing base areas; of systematically setting up political power; of deepening the agrarian revolution; of expanding the people's armed forces by a comprehensive process of building up first the township Red Guards, then the district Red Guards, then the county Red Guards, then the local Red Army troops, all the way up to the regular Red Army troops, of spreading political power by advancing in a series of waves, etc., etc.
  • tā bǎ liǎng gēn gùn zǐ jiāo chā dì fàng zhe。
    He laid two sticks across each other.
  • liú máng、 ā fēi gēn běn bù hǎohǎo xué xí， nǐ bù kāi chú， tā jiù huì bǎ zhěng gè xué xiào de fēng qì gǎo huài。
    If you don't get rid of hooligans and rowdies who won't study, they'll contaminate the general atmosphere of the school.
  • suǒ gǔ rén tǐ nèi cóng xiōng gǔ gǔ bǐng yán shēn zhì jiān jiǎ gǔ jiān fēng de liǎng gēn xì cháng gǔ zhōng de yī gēn
    Either of two slender bones in human beings that extend from the manubrium of the sternum to the acromion of the scapula.
  • diào jià yī gēn cóng liǎng gēn píng xíng de shéng zǐ xuán guà xià lái de shuǐ píng de duǎn gùn， yòng yú tǐ yù duàn liàn huò zá jì biǎo yǎn
    A short horizontal bar suspended from two parallel ropes, used for exercises or for acrobatic stunts.
  • chá yè huā shǔ de jǐ zhǒng yòu dú de duō nián shēng cǎo běn zhí wù de rèn hé yī zhǒng， jù yòu xīn là de、 niú nǎi zhuàng de zhī yè、 zhōng zhuàng de bái sè huò fěn hóng sè de huā hé yī gè fēi cháng kǔ de gēn 。
    any of several poisonous perennial plants of the genus Apocynum having acrid milky juice and bll-shaped white or pink flowers and a very bitter root.
  • xiè gēn shǔ juàn xū zhuàng téng màn zhí wù， yòu dà yè zǐ hé xiǎo huā， qí xīn là de zhī yè yòu cuī tù hé cuī xiè zuò yòng。
    a tendril-bearing vine of the genus Bryonia having large leaves and small flowers and yielding acrid juice with emetic and purgative properties.
  • zhè gēn diàn xiàn wài bāo yòu yī céng xiàng jiāo。
    This wire has a rubber casing.
  • nà xiē nán hái zǐ shēng chēng tā men néng gòu jiāng liǎng gēn gùn zǐ bù duàn dì mó cā shēng chū huǒ lái。
    The boys claim to be able to light a fire by rubbing two sticks together.
  • yǔ zhòu de jī běn guī lǜ； tā men zhī jiān de gēn běn duì lì； zhè xiē jī běn shì shí； jī běn yuán zé。
    the fundamental laws of the universe; a fundamental incompatibility between them; these rudimentary truths; underlying principles.
  • jué lèi zhí wù； yóu sōng yè jué kē huò luǒ jué gāng zǔ chéng； wú gēn mài guǎn zhí wù， yè jǐn bù fēn fēn huà huò quē fá， bāo zǐ náng fā yù jiào chā。
    whisk ferns; comprising the family Psilotaceae or Psilotatae: vascular plants with no roots, partial if any leaf differentiation, and rudimentary spore sacs.
  • shēngzhǎng yú běi měi dōng bù de xì cháng， bǐ zhí de duō nián shēng zhí wù， jù yòu kuài jīng zhuàng de gēn hé fěn bái sè de huā； lèi sì yú táng sōng cǎo。
    slender erect perennial of eastern North America having tuberous roots and pink-tinged white flowers; resembles meadow rue.
  • tōng guò duì tóu fā jìn xíng cóng fā gēn dào fā shāo de shū lǐ； bǎ tóu fā dǒu sōng。
    ruffle by combing towards the ends towards the scalp, for a full effect; of hair.
  • shì shuí？ mǎ lì · shǐ mì sī？ wǒ gēn běn bù rèn shí tā。
    Who, Mary Smith? I've never made her acquaintance.
  • rén lèi tiān xìng zhōng jī běn wéi yuē shù qí zài rén lèi shè huì de xíng wéi biǎo xiàn gēn jù de guī zé。
    a rule or body of rules of conduct inherent in human nature and essential to or binding upon human society.
  • dàn shì yòu yī xiàng cè shì， yǐn jūn zǐ biǎo xiàn míng xiǎn jiào chā。 gāi xiàng cè shì bāo kuò guān chá。 mó fǎng shì yàn zhù chí zhě rú hé yùn yòng jiǎn dān de guī zé jiāng kǎ piàn yǔ shàng miàn de cǎi sè xíng zhuàng xiāng pǐ pèi， bìng suí shí gēn jù guī zé de biàn huà 'ér biàn huà。
    But in one test the heavy users underperformed more noticeably The test involved watching and mimicking the simple rules used by an experimenter to match cards with coloured shapes on them, and then adapting whenever the rule changed.
  • cè xián qì yī zhǒng yóu yī gè dài yòu yī gēn xián hé kě yí dòng qín mǎ de gòng míng xiāng zǔ chéng de bù yòng diàn chuán yīn de yuèqì， yòng yú xì chá yīn diào
    An acoustical instrument consisting of a sounding box with one string and a movable bridge, used to study musical tones.
  • dì 'èr shí liù tiáo　 guó wù yuàn yòu guān zhù guǎn bù mén duì kě néng chǎn shēng huán jìng zào shēng wū rǎn de gōng yè shè bèi， yīngdāng gēn jù shēng huán jìng bǎo hù de yào qiú hé guó jiā de jīng jì、 jì shù tiáo jiàn， zhú bù zài yǐ fǎ zhì dìng de chǎn pǐn de guó jiā biāo zhǔn、 hángyè biāo zhǔn zhōng guī dìng zào shēng xiàn zhí。
    Article 26 With regard to industrial equipment that might produce environmental noise pollution, the relevant competent departments under the State Council shall, in accordance with the requirements for protection of the acoustic environment and the State's economic and technological conditions, gradually include the noise level limits in the national standards and trade standards for products established according to law.
  • dì sān shí wǔ tiáo　 chéng shì rén mín zhèng fǔ gōng 'ān jī guān kě yǐ gēn jù běn dì chéng shì shì qū qū yù shēng huán jìng bǎo hù de xū yào， huàdìng jìn zhǐ jī dòng chē liàng xíng shǐ hé jìn zhǐ qí shǐ yòng shēng xiǎng zhuāng zhì de lù duàn hé shí jiān， bìng xiàng shè huì gōng gào。
    Article 35 The public security organs of municipal people's governments may, in line with the need to protect the local acoustic environment of the urban areas, demarcate no-motor-vehicle or no-horn road sections and hours, and make them known to the public.
  • dì shí yī tiáo　 guó wù yuàn huán jìng bǎo hù xíng zhèng zhù guǎn bù mén gēn jù guó jiā shēng huán jìng zhì liàng biāo zhǔn hé guó jiā jīng jì、 jì shù tiáo jiàn， zhì dìng guó jiā huán jìng zào shēng pái fàng biāo zhǔn。
    Article 11 The competent administrative department for environmental protection under the State Council shall, in accordance with the national standards for acoustic environmental quality and the State's economic and technological conditions, fix national limits for environmental noise emission.
  • 　 xiàn jí yǐ shàng dì fāng rén mín zhèng fǔ gēn jù guó jiā shēng huán jìng zhì liàng biāo zhǔn， huàdìng běn xíng zhèng qū yù nèi gè lèi shēng huán jìng zhì liàng biāo zhǔn de shì yòng qū yù， bìng jìn xíng guǎn lǐ。
    Local people's governments at or above the county level shall, in accordance with the national standards for acoustic environmental quality, divide their respective administrative regions into different zones for application of different standards for acoustic environmental quality and exercise control accordingly.
  • nà yáo yán shì háo wú gēn jù de。
    The rumor was without foundation.
  • bìng gēn jù cán jí rén de tè shū yào qiú， pèi bèi guāng diàn、 shēng xiǎng děng shè bèi， fāng biàn tā men cān jiā gè lèi bǐ sài。
    For example, these venues will be equipped with photoelectrical and acoustic appliances to assist the athletes in the competitions.
  • yòu guān yuē hàn hé mǎ lì nào lí hūn de chuán yán háo wú gēn jù。
    There's nothing in the rumour that Mary and John are splitting up.
  • wū tóu yī zhǒng máo gèn shǔ tōng cháng yòu dú de duō nián shēng cǎo běn zhí wù， yòu guǎn zhuàng de gēn ， zhǎng zhuàng liè yè， lán sè huò bái sè de guān zhuàng 'ě piàn de huā， hé gǔ tū de jí hé
    Any of various, usually poisonous perennial herbs of the genus Aconitum, having tuberous roots, palmately lobed leaves, blue or white flowers with large hoodlike upper sepals, and an aggregate of follicles.
  • wū tóu shǔ de zhòng duō tōng cháng shì yòu dú de zhí wù zhōng de rèn hé yī zhǒng， jù yòu kuài gēn ， zhǎng zhuàng fēn liè de yè zǐ hé lán sè huò bái sè de huā。
    any of various usually poisonous plants of the genus Aconitum having tuberous roots and palmately lobed leaves and blue or white flowers.