拥zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • liú liàng kòng zhì -- rú guǒ mǒu gè liàn lù chū xiàn duǎn qī de yōng sài， zé yǔ wú fǎ què rèn yǐ shōu dào xiāo xī de yuǎn duān jìn xíng tōng xìn。
    Flow control - communicates to far end that it will not acknowledge received messages if a link experiences short term congestion.
  • chū xiàn de dì yī gè wèn tí， jí jiè zhì yōng jǐ， shì yīn wéi jú yù wǎng yòu tài duō de gōng zuò zhàn， chǎn shēng liǎo guò dà de xìn xī liú。
    The first problem -- media congestion -- crops up simply because there are too many stations on the LAN generating too much traffic.
  • yóu yú qī hào xìn lìng bǐ zhū rú isdn de jī chǔ sù shuài jiē kǒu děng yòng hù wǎng luò jiē kǒu xié yì gèng jù zhì néng gōng néng， suǒ yǐ qī hào xìn lìng yòu zhù jiǎn qīng yīn tè wǎng shàng de yōng jǐ。
    Because SS7 has more intelligent capabilities than User-Network Interface protocols such as ISDN Primary Rate Interface, SS7 can help ease congestion across the Internet.
  • xìn xī liú liàng de měi yī lèi shì bèi guī dìng liǎo yōu xiān děng jí， zài liàn lù yōng jǐ huò shǐ yòng guò dù shí， duì wǔ zhōng yōu xiān quán gèng gāo de pái duì shǒu xiān jiè yòng zī yuán。
    Each class of traffic is prioritized, so the higher priority queues are first in line for borrowing resources during periods of link congestion or over subscription.
  • liú liàng guǎn lǐ、 yōng jǐ kòng zhì yǐ jí zuì jìn cái luò dào atm tóu shàng de fú wù zhì liàng（ qos） wèn tí， xiàn zài yě chéng liǎo qiān zhào wèi yǐ tài wǎng guān xīn de wèn tí。
    Traffic management, congestion control and quality-of-service (QoS) issues that until recently fell on ATM's lap now become Gigabit Ethernet's concern.
  • fēn xī jiā men rèn wéi， nà xiē yù dào yòu méi jiè yōng jǐ wèn tí， qiě qí gōng zuò zhàn bù xū yào kuài yú 10 zhào wèi / miǎo sù dù de gōng sī zuì hǎo yòng jiāo huàn shì yǐ tài wǎng。
    Companies finding they have a media congestion problem with stations that do not need to run more quickly than 10M bit/sec are better off going with switched Ethernet, analysts said.
  • tā men yōng dào hòu tái hé wǒ men jiàn miàn， xiàng wǒ men zhù hè。
    They crowded behind the scenes to meet and congratulate us.
  • zhè yī dà duī shì mín zhù zhái， hǎo xiàng fēng fáng sì dì yōng jǐ zài yī qǐ， què yě bù wú qí měi guān zhī chù。
    That congregation of bourgeois habitations,pressed together like the cells in a hive, had a beauty of its own.
  • bǎo shǒu yóu tài jiào de huò yōng hù bǎo shǒu yóu tài jiào de
    Of or adhering to Conservative Judaism.
  • yōng hù shǒuxiàng！ zàn chéng bǎo shǒu dǎng！
    Up with the Prime Minister! Vote Conservative!
  • tǔ dì yōng yòu quán yōng yòu tǔ dì de quán lì， tōng cháng zhǐ dà piàn tǔ dì
    A landed property, usually of considerable size.
  • ér qiě， suí zhe yōng yòu gāo kē jì de guó jì dà cái tuán、 dà qǐ yè fēn fēn jìn rù zhōng guó shì chǎng sān yǔ jìng zhēng， duì yú xiāng gǎng zī jīn shì hěn dà de tiǎo zhàn， yì kě néng jiā jù liǎo xiāng gǎng tóu zī zhě hé guó wài tóu zī zhě de jìng zhēng；
    Moreover, international consortia and large enterprises equipped with high technology are entering into the China market in a steady flow, to join in the competition. This poses a great challenge to the Hong Kong investors, and may greatly intensify the competition between Hong Kong and overseas investors;
  • jù yī gè jiào tcl/tk de mào yì tuán tǐ chēng， yòu 50 wàn ～ 100 wàn míng chéng xù yuán shǐ yòng yōng yòu tk de tcl， néng shēng chéng zuò wéi qí tā chéng xù qián duān de jī yú gui de chéng xù， huò zhě bǎ jǐ gè chéng xù lián zài yī qǐ。
    The 500,000 to 1 million programmers who use Tcl with Tk -- according to the trade group The Tcl/Tk Consortium -- can create GUI-based programs that serve as front ends to other programs or string together several programs.
  • wěi rén hěn xiǎn zhù dì yōng yòu lì liàng、 jiān yì huò qí tā měi dé de rén
    One that conspicuously embodies strength, firmness, or another virtue.
  • suǒ yòu zhè xiē yuán yīn gòng tóng shǐ dé gè rén hé zhèng fǔ， zài gū suàn qí cái lì shí， jīhū zhǐ zhòng shì shí jì yòu de (inesse) huò kě néng yòu de (inposse) huò bì， ér bǎ suǒ yòu bié de dōng xī ( dāng bǎ tā men kàn zuò shì qí cái yuán de yī bù fēn shí ) jǐn jǐn kàn zuò shì huò dé huò bì de jiànjiē shǒu duàn， yīn wéi zhǐ yòu huò dé liǎo huò bì， cái néng duì yù wàng duì xiàng yōng yòu wú xiàn de 'ér yòu jí shí de zhī pèi quán， zhè biàn shì zhòng shāng zhù yì zhě duì cái fù guān niàn suǒ zuò de zuì hǎo jiě shì。
    All these causes conspire to make both individuals and governments, in estimating their means, attach almost exclusive importance to money, either in esse or in posse, and look upon all other things (when viewed as part of their resources) scarcely otherwise than as the remote means of obtaining that which alone, when obtained, affords the indefinite, and at the same time instantaneous, command over objects of desire, which best answers to the idea of wealth.
  • dì fāng zǒng dū luó mǎ gòng hé guó hé luó mǎ dì guó de yōng yòu zhí zhèng guān quán wēi de dì fāng zǒng dū
    A provincial governor of consular rank in the Roman Republic and Roman Empire.
  • zài zuò yā lì zī xún gù wèn zhè shí jǐ nián qī jiān， wǒ suǒ jiàn dào de zuì wéi pǔ biàn zuì jù huǐ miè xìng de xīn lǐ qū xiàng， jiù shì zhuān zhù yú wǒ men xiǎng yào dé dào de 'ér fēi wǒ men suǒ yōng yòu de。
    In over a dozen years as a stress consultant, one of the most pervasive and destructive mental tendencies I ’ ve seen is that of focusing on what we want instead of what we have.
  • zhèng zhì xié shāng huì yì shì yóu gè dǎng pài、 gè rén mín tuán tǐ hé yōng hù shè huì zhù yì、 yōng hù zǔ guó tǒng yī de 'ài guó mín zhù rén shì de dài biǎo zǔ chéng de。
    The Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) consists of representatives of all the political parties and people's organizations and from among patriots and democrats who support socialism and the reunification of the motherland.
  • bāo hán huò zhě yōng yòu； yōng yòu nèi bù。
    contain or hold; have within.
  • yōng yòu huò zhě bāo hán yī dìng de cuò cí huò zhě xíng shì。
    have or contain a certain wording or form.
  • biǎo xiàn chū huò zhě yōng yòu yǒng qì hé duì wēi xiǎn de qīng shì。
    showing or requiring courage and contempt of danger.
  • gāi jú de zī běn quán shù yóu xiāng gǎng tè qū zhèng fǔ yōng yòu， ér tè qū zhèng fǔ yòu wéi gāi jú zuì gāo huò yòu fù zhài tí gōng bǎo zhèng， mù qián de fǎ dìng zuì gāo fù zé xiàn 'é wéi 125 yì yuán。
    Its capital is wholly owned by the Government, which also guarantees its maximum contingent liability, currently standing at $12.5 billion.
  • xìn bǎo jú de zī běn quán shù yóu xiāng gǎng tè qū zhèng fǔ yōng yòu， ér tè qū zhèng fǔ yòu wéi gāi jú de zuì gāo huò yòu fù zhài tí gōng bǎo zhèng， mù qián de xiàn 'é wéi 100 yì yuán。
    Its capital is wholly owned by the HKSAR Government, which also guarantees its maximum contingent liability, currently standing at $10 billion.
  • wǒ men bì xū jiān fù dào dé shàng de zé rèn， què bǎo yóu xiān bèi kǔ xīn jīng yíng， jīn rì wǒ men suǒ yōng yòu de xīn jiā pō， néng gòu zài wǒ men zhè yī dài yán xù xià qù， bìng qǔ dé gèng hǎo de chéng jì。
    On our part, we have to assume moral responsibility to ensure the continuance and bettering of what our predecessors started.
  • cǐ wài， běn gǎng shēn qǐng rén xū yōng yòu zuì shǎo 1.5 yì yuán de shí shōu gǔ běn， céng zuò wéi rèn kě jī gòu jīng yíng zuì shǎo shí nián， yǐ jí fú hé zǒng zī chǎn ( jiǎn qù duì xiāo xiàng mù ) jí gōng zhòng cún kuǎn fēn bié wéi 40 yì yuán jí 30 yì yuán de zuì dī yào qiú。
    A local applicant must also have a paid-up capital of at least $150 million and a minimum trading period of 10 years as an authorised institution. The minimum requirements for assets (net of contra items) and public deposits are $4 billion and $3 billion, respectively.
  • dé dào（ yōng yòu） hé tóng
    To land a contract
  • jiù rú láo dòng yào qiān dìng bǎo xiǎn suǒ péi zhī lèi de hé tóng nà yàng， duì yú zì jiā yōng yòu jì suàn jī zhōng duān de zì yóu zhí yè zhě lái shuō， zhè zhǒng luó ji sì hū yě shì wú xiè kě jī de。
    The logic seems flawless, as does the contracting out of labor such as insurance claims handling to freelance workers with terminals in their own home.
  • cái fù zhè yī míng cí shì yòng lái zhǐ tā men suǒ yōng yòu de mǎn zú qí xū yào de wù pǐn， bìng bù bāo kuò tā men běn shēn， ér shì yǔ zhī duì lì de。
    The term wealth is wanted to denote the desirable objects which they possess, not inclusive of, but in contradistinction to, their own persons.
  • zài yóu mù zhuàng tài xià， yòu xiē rén yōng yòu dà liàng chù qún， zú yǐ gōng zhòng duō rén shí yòng， ér lìng yī xiē rén zé méi yòu duō yú de wù pǐn， huò xǔ gēn běn méi yòu shēng chù。
    In the nomad state, some have an abundance of cattle, sufficient for the food of a multitude, while others have not contrived to appropriate and retain any superfluity, or perhaps any cattle at all.
  • yī gè yōng yòu huò kòng zhì yī jiā huò gèng duō jiā yínháng de kòng gǔ gōng sī。
    a holding company owning or controlling one or more banks.
  • wǔ yè dū guò liǎo， biàn lì shāng diàn hái zhè bān yōng jǐ， zhēn shì qí guài。
    It is weird how crowded convenience store is even after midnight.
  • wǒ men yōng yòu gèng duō de biàn lì， shí jiān què rì xiǎn jǐn zhāng；
    more conveniences, but less time;