导zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zài 1991 nián de hǎi wān zhàn zhēng zhōng， yī lā kè xiàng yǐ sè liè fā shè liǎo 39 méi cháng guī fēi máo tuǐ dǎo dàn， zào chéng liǎo jù dà de cái chǎn sǔn shī。
    In the 1991 Gulf War, Iraq launched 39 conventional Scud missiles at Israel, causing heavy damage to property.
  • jìn guǎn hé chá rén yuán xiāo huǐ liǎo duō dà shù bèi jìn zhǐ de dàn dào dǎo dàn， dàn shì gēn jù 10 nián lái dà liàng de qíng bào bào gào jí yī lā kè nèi bù de bào gào xiǎn shì sà dá mǔ bǎo liú zhe yī zhī chāo guò shù shí méi gè shì “ fēi máo tuǐ“ dǎo dàn de bù duì。
    While inspectors destroyed most of the prohibited ballistic missiles, numerous intelligence reports over the past decade, from sources inside Iraq, indicate that Saddam Hussein retains a covert force of up to a few dozen Scud variant ballistic missiles.
  • zài suǒ yòu de gù tǐ zhōng jīn shǔ chuán rè zuì kuài， tā men shì zuì hǎo de dǎo rè tǐ。
    Of scuds metals conduct heat most quickly. They are the best heat conductors.
  • ào sī kǎ jiǎng bēi shì yī zuò gāo 34.3 lí mǐ， zhòng 3.9 gōng jīn de dù jīn tóng zhì rén xíng diāo xiàng， tā shì yóu měi guó diāo sù jiā qiáo zhì · sī tǎn lì gēn jù měi guó diàn yǐng yì shù zhǐ dǎo xī dé lǐ kè · jí běn sī de cǎo tú wán chéng de。
    The gold-plated bronze human figure, which is 34.3 cm high and weighs 3.9 kg, was created by American sculptor George Stanley based on sketches made by American motion-picture art director Cedric Gibbons.
  • hǎi shuǐ diàn dǎo
    electric conductivity of sea water
  • zài yī gè dì yù nèi xiǎng yòu quán mín dà quán de zuì gāo jūn shì lǐng dǎo ， yóu qí zhǐ dāng zhōng yāng zhèng fǔ fēi cháng wēi ruò shí bù duì rèn hé rén fù zé de zuì gāo jūn shì lǐng dǎo 。
    supreme military leader exercising civil power in a region especially one accountable to nobody when the central government is weak.
  • zhěng tǐ 'ér yán， xiāng gǎng de gōng gòng xíng zhèng jià gòu gōng kāi、 wèn zé、 mù guāng yuǎn dà， yóu chū lèi bō cuì de rén cái lǐng dǎo ， biǎo xiàn zhuó yuè， kān dāng diǎn fàn。
    Overall, it is a model for open, accountable, forward looking public administration, headed by people of the very highest calibre.
  • tā men zài xíng zhèng zhǎngguān de lǐng dǎo xià， lǚ xíng duì shì mín de zé rèn。
    Under the leadership of the Chief Executive, they will be accountable to the community.
  • wéi jiā kuài fáng wū gōng yìng， yóu cái zhèng sī sī cháng dān rèn zhù xí de fáng wū yòng dì gōng yìng dū dǎo wěi yuán huì yǐ zhì dìng xīn de wèn zé zhì dù， yòng yǐ jiān chá jiàn wū qíng kuàng。 gāi huì bìng jiàn lì liǎo wán bèi de jī zhì， yǐ biàn zài zhōng yāng jí dì qū céng miàn xùn sù bǎ yǐng xiǎng jiàn wū gōng chéng de wèn tí jiě jué。
    To expedite housing supply, the Steering Committee on Land Supply for Housing (HOUSCOM), chaired by the Financial Secretary, has devised a new accountability system for monitoring flat production and a well-structured mechanism for resolving speedily problems affecting housing projects at both central and district levels.
  • shí xíng dǎng zhèng lǐng dǎo gànbù zhí wù rèn qī zhì、 cí zhí zhì hé yòng rén shī chá shī wù zé rèn zhuī jiū zhì。
    With regard to leading cadres of the Party and government, it is necessary to implement the system of fixed tenures, the system of resignation and the system of accountability for neglect of supervisory duty or the use of the wrong person.
  • tóu sù jí nèi bù diào chá kē yóu tóu sù jǐng chá kè jí nèi bù diào chá kè zǔ chéng， fù zé diào chá suǒ yòu duì jǐng wù rén yuán ( bāo kuò wén zhí jí fǔ jǐng ) tí chū de tóu sù， diào chá yán zhòng de wéi fǎn jì lǜ 'àn jiàn， bìng jiù dū dǎo duì yuán de zé rèn wèn tí jìn xíng yán jiū。
    The Complaints and Internal Investigations Branch comprises the Complaints Against Police Office and the Internal Investigations Office. The branch investigates complaints against Police officers, including civilian staff and auxiliary Police officers, investigates serious disciplinary cases and conducts supervisory accountability studies.
  • guó wù yuàn xiān hòu xiàng １ ９ ２ gè zhòng diǎn guó yòu qǐ yè yǐ jí yī pī guó yòu jīn róng jī gòu pài chū liǎo jiān shì huì， duì guó yòu qǐ yè hé jīn róng jī gòu lǐng dǎo rén shí xíng liǎo jīng jì zé rèn shěn jì。
    The State Council has appointed supervisory boards to 192 key state-owned enterprises and some state-owned financial organizations and instituted economic accountability auditing for leaders of all state-owned enterprises and state-owned financial organizations.
  • tiánsāi huósāi huò diàn zài dǎo guǎn jiē tóu de juàn huán。
    a ring for packing pistons or sealing a pipe joint.
  • wéi dá dào mù biāo， hǎi guān chéng xù xiǎo zǔ wěi yuán huì chéng yuán zhèng zhì lì tuī xíng jí tǐ xíng dòng jìhuà， bìng yǐ " fāng biàn yì xíng "、 " jù wèn zé xìng "、 " guàn chè tǒng yī "、 " jù tòu míng dù " hé " jiǎn huà chéng xù " zuò wéi jìhuà de zhǐ dǎo yuán zé。
    To achieve its objectives, APEC SCCP member economies are working on a Collective Action Plan (CAP) by taking fully into consideration the FACTS Guiding Principles - Facilitation, Accountability, Consistency, Transparency and Simplification.
  • duì zhè cì bǐ sài jī dòng rén xīn de bào dǎo
    an exciting account of the match
  • zhù zài hǎi 'àn fù jìn kě néng dǎo zhì nǐ duì bèi ké yǐ jí shōu cáng bèi ké gǎn xīng qù。
    Living near the seashore may lead to an interest in shells and shell collecting.
  • dāng zhe gé mìng de xíng shì yǐ jīng gǎi biàn de shí hòu， gé mìng de cè lüè， gé mìng de lǐng dǎo fāng shì， yě bì xū gēn zhe gǎi biàn。
    When the revolutionary situation changes, revolutionary tactics and methods of leadership must change accordingly.
  • dǎo yóu cǎo nǐ chū liǎo yī gè zuò wèi biǎo。
    The tour guide rough out a seating plan.
  • àn zhào yī xiē jīng jì xué jiā men de jiǎ shuō , gōng zī zēng jiā kě néng dǎo zhì shēng huó fèi yòng shēng gāo。
    According to the hypothesis of some economists, increased wages may give rist to the high cost of living.
  • zhī fáng xiàn de guò dù fēn mì dǎo zhì pí fū yóu zhì huà。
    overactivity of the sebaceous glands causes the skin to become oily.
  • pí zhī xiàn guòfèn huó yuè dǎo zhì pí fū yóu huá de zhuàng tài。
    a condition in which overactivity of the sebaceous glands causes the skin to become oily.
  • zhè xiē zhī fáng dào dá liǎo kào jìn de máo náng de pí zhī xiàn， suǒ yǐ dǎo zhì yóu zhī fēn mì tài duō。
    The fat in milk ends up in the sebaceous glands next to hair follicles which therefore produce too much oil.
  • yóu zhī hán liàng guò duō huì dǎo zhì yóu xìng fā zhì， xiāng fǎn， yóu zhī hán liàng guò shǎo zé huì dǎo zhì gān xìng fā zhì。
    Too much sebum results in greasy hair and conversely, too little sebum makes dry hair.
  • tóu fā de zì rán guāng zé lái zì tā zì shēn de hù fā sù： yóu zhī， tā hán yòu là hé zhī fáng， hái hán yòu kàng gǎn rǎn de zì rán kàng jūn jì。 yóu zhī hán liàng guò duō huì dǎo zhì yóu xìng fā zhì， xiāng fǎn， yóu zhī hán liàng guò shǎo zé huì dǎo zhì gān xìng fā zhì。
    Hair's natural shine is supplied by its own conditioner,sebum, an oil composed of waxes and fats and also containing a natural antiseptic that helps fight infection. Too much sebum results in greasy hair and conversely, too little sebum makes dry hair.
  • zhè gè shè tuán gōng rèn de lǐng dǎo zhě； yī gè qǔ dé liǎo shì suǒ gōng rèn de chéng jiù de nǚ rén； tā nà wéi rén gòng zhī de cuò wù。
    the acknowledged leader of the community; a woman of acknowledged accomplishments; his acknowledged error.
  • shí jiǔ shì jì liù shí nián dài měi guó nán bù yī xiē zhōu tuì chū lián bāng dǎo zhì liǎo yīcháng nèi zhàn。
    The secession of some southern state from the U.S. A. in the 1860s lead to a civil war.
  • shí xiàn sì gè xiàn dài huà de wěi dà qián jǐng jī dòng zhe、 gǔ wǔ zhe、 yǐn dǎo zhe wǒ men quán dǎng、 quán jūn hé quán guó gè zú rén mín。
    The magnificent prospect of the accomplishment of the four modernizations is inspiring our Party, army and people, and drawing them forward.
  • xī yān huì dǎo zhì jiàn kāng wèn tí shì què záo de shì shí。
    that smoking causes health problems is an accomplished fact.
  • wǒ men de lǐng dǎo yào wǒ men wù bì yán shǒu jī mì。
    Our leader enjoined on us the neccessity for strict secrecy.
  • wǒ de dǎo shī shì yī wèi xué shí yuān bó de xué zhě。
    My tutor is an accomplished scholar.
  • jí bìng dǎo zhì de yī zhǒng jiǔ zuò shǎo dòng de shēng huó。
    forced by illness to lead a sedentary life.
  • jīn tiān de cān guān wǒ jiāng zuò nín men de dǎo yóu。
    I'll be accompanying you on today's tour as your guide.