宁Chinese English Sentence:
  • 毛泽东思想同马克思列宁主义是一回事。
    Mao Zedong Thought and Marxism-Leninism are one and the same thing.
  • 把让步看作纯消极的东西，不是马克思列宁主义所许可的。
    To regard concessions as something purely negative is contrary to Marxism-Leninism.
  • 应该很彻底地清算这种影响，很虚心地学习马克思列宁主义。
    They should thoroughly rid themselves of this influence and modestly study Marxism-Leninism.
  • 中国人民在五四运动后开始接触到马克思列宁主义。
    The Chinese people came into contact with Marxism-Leninism after the may Fouth movement.
  • 因为按照我们对毛泽东思想的正确理解，一个是要坚持马克思列宁主义，保卫马克思列宁主义；一个是要发展马克思列宁主义。
    Because Mao Zedong, though, if we understand it correctly, involves two aspects: one, upholding and safeguarding Marxism-Leninism, and the other, developing Marxism-Leninism.
  • 毛泽东思想坚持了马克思列宁主义的普遍真理，并且在马克思列宁主义的宝库里面增添了很多新的内容。
    Mao Zedong Though not only adheres to the universal truth of Marxism-Leninism, but also adds much new content to the treasure house of Marxism-Leninism.
  • “为了更好的一跃而后退”⑵，正是列宁主义。
    "To fall back the better to leap forward"[2] -- that is Leninism.
  • 十月革命的隆隆炮声，给中国送来了马克思列宁主义这一先进理论。
    The salvoes of the October Revolution brought the advanced theory of Marxism-Leninism to China.
  • 大家知道，对马克思列宁主义，应该准确地完整地理解它的体系。
    It is common knowledge that Marxism-Leninism as a system should be understood correctly and comprehensively.
  • 毛泽东思想不是在个别的方面，而是在许多领域发展了马克思列宁主义。
    Mao Zedong Thought has developed Marxism-Leninism in many spheres, not just in some individual aspects.
  • 　最后一个问题是学习，我的意思是说学习马克思列宁主义和学习社会。
    The last problem is study, by which I mean the study of Marxism-Leninism and of society.
  • 真正的马克思列宁主义者必须根据现在的情况，认识、继承和发展马克思列宁主义。
    A true Marxist-Leninist must understand, carry on and develop Marxism-Leninism in light of the current situation.
  • 所以，不要把毛泽东思想同马克思列宁主义割裂开来，好像它是另外一个东西。
    Therefore, we should not separate Mao Zedong Thought from Marxism-Leninism as if the two were different things.
  • 但是应该承认，毛泽东思想是马克思列宁主义在中国的运用和发展。
    But we ought to recognize that Mao Zedong Thought is the application and development of Marxism-Leninism in China.
  • 当然，也可以单独提毛泽东思想，但是一定不要忘记了马克思列宁主义，不要丢掉这个最根本的东西。
    Of course, we may mention Mao Zedong Thought alone, but we should never forget the fundamental teaching, Marxism-Leninism.
  • 马克思列宁主义的伟大力量，就在于它是和各个国家具体的革命实践相联系的。
    The great strength of Marxism-Leninism lies precisely in its integration with the concrete revolutionary practice of all countries.
  • 中国共产党是一个按照马克思列宁主义的革命理论建立起来的党。
    The Communist Party of China is a party built on the Marxist- Leninist theory.
  • 共产主义者马克思－－列宁主义政党的一员
    A member of a Marxist-Leninist party.
  • 白求恩同志是实践了这一条列宁主义路线的。
    Comrade Bethune put this Leninist line into practice.
  • 因此，只有统一战线的策略才是马克思列宁主义的策略。
    Therefore, united front tactics are the only Marxist-Leninist tactics.
  • 我们必须永远坚持马克思列宁主义原则。
    We must always hold on to the Marxist- Leninist Principles.
  • 共产党人马克思列宁主义政党的党员或支持者；共产党人
    A member of a Marxist-Leninist party or a supporter of one; a Communist.
  • 在组织上，形成了一个健全的马克思列宁主义的党，树立了一个正确的党风。
    Organizationally, we have become a sound Marxist-Leninist Party with a correct work style.
  • 第四个问题，学习马克思列宁主义的理论和毛泽东同志的著作。
    The fourth question concerns the study of Marxist-Leninist theory and Comrade Mao Zedong's works.
  • 新党员非常之多，但是没有给予必要的马克思列宁主义的教育。
    There were plenty of new members but they were not given the necessary Marxist-Leninist education.
  • 这个马克思列宁主义的革命原则是普遍地对的，不论在中国在外国，一概都是对的。
    This Marxist-Leninist principle of revolution holds good universally, for China and for all other countries.
  • “这种态度，就是党性的表现，就是理论和实际统一的马克思列宁主义的作风。
    "This attitude is the manifestation of Party spirit, the Marxist-Leninist style of uniting theory and practice.
  • 共产主义共产主义学说的马克思－－列宁主义，拥护通过无产阶级革命推翻资本主义
    The Marxist-Leninist version of Communist doctrine that advocates the overthrow of capitalism by the revolution of the proletariat.
  • 凡义战都是互相援助的，凡非义战都是应该使之转变成为义战的，这就是列宁主义的路线。
    All just wars support each other, while all unjust wars should be turned into just wars -- this is the Leninist line.
  • 这个党，照我们历来的说法，是光荣的、伟大的、正确的党，是名副其实的马克思列宁主义的党。
    This Party, as we have consistently maintained, is glorious, great and correct and is a Marxist-Leninist Party worthy of the name.
  • 经验主义，就是只看到一些具体实践，只看到一国一地一时的经验，没有看到马克思列宁主义的原则。
    Empiricists only lay stress on concrete practice or the experience of a given time or place of a country, ignoring Marxist-Leninist principles.
  • 过去我们以农村包围城市，取得了革命的胜利，这一点在马克思列宁主义书本里是没有的。
    Our revolution triumphed because we encircled the cities from the rural areas, although that strategy is not to be found in Marxist-Leninist books.