吹中英惯用例句:
  • 他笛子[口琴]吹得很好。
    He playea quite well on the flute [mouth-organ].
  • 他拿出笛子，吹了起来。
    He took out his flute, and blew at it.
  • 雷高德一种笛子，其有八个指孔和一个哨状吹嘴
    A flute with eight finger holes and a whistlelike mouthpiece.
  • 他将吹奏长笛[弹奏钢琴]。
    He will be performing on the flute [at the piano].
  • 他把笛子带来了，将吹给我们听。
    He has brought along his flute. He'll play it for us.
  • 他吹笛子的时候，用脚打拍子。
    He marked time with his foot, when he played on flute.
  • 这就像教猪吹笛子。
    It's just like teach a pig to play on a flute.
  • 我妹妹学吹长笛已将近五年了。
    My sister took lessons on the flute for nearly five years.
  • 这就像教猪吹笛子
    It 's just like teaching a pig to play on a flute
  • （发）嘟嘟声轻轻、反复吹奏的动作或音，例如在长笛上
    The act or sound of tooting softly and repeatedly, as on a flute.
  • 笛子长笛上吹奏者吹气的开口
    The opening in the mouthpiece of a flute across which the player blows.
  • 通过鼻孔吹奏的一种笛子。
    a flute that is played by blowing through the nostrils (used in some Asian countries).
  • 笛声荡漾于整个音乐厅的吹笛手
    A flutist whose music coruscated throughout the concert hall.
  • 强风吹顶着风帆，迫使船改变航道。
    As strong wind lashed against the sails , forcing the boat to change course.
  • 吹制通过管端注入空气制造或成型（如玻璃器皿）
    To shape or form(glass, for example) by forcing air or gas through at the end of a pipe.
  • 厂商们把它吹捧为erp，而信息系统的经理们还是把它当作集成的核心业务系统，通常包括预测、后勤供应、制造运作和财务应用等各种应用成分这个和那个的结合。
    What vendors touted as ERP, IS managers typically regarded simply as integrated core business systems, usually encompassing any of a variety of elements including forecasting, logistics, manufacturing operations, and financial applications in one combination or another.
  • 他苦笑了一下，慢转身，走向了回家的路。刚才吹的旋律也忘得一干二净。
    Forgetting the tune he once whistled, the man slowly turned and walked back to his home.
  • 微风吹皱了水面。
    The breeze fretted the surface of the water.
  • 这船的桅樯被强风吹断了。
    The ship lost her masts in the gale.
  • 大风把货船吹出了航道。
    The gale drove the freighter out of its course.
  • 他的长篇大论只是吹牛和空话。
    His long speech was nothing but gas and hot air.
  • 我兴致勃勃地做好去度假的准备, 可是现在吹了.
    I was all geared up (ie excitedly ready) to go on holiday, and now it's been cancelled.
  • 热气从几千个水管吹过，从而产生能驱动一般涡轮发电机的蒸气。
    The hot gas is blown over thousands of tubes of water, thus generating steam which drives ordinary turbine generators.
  • 突然吹起一阵和风。
    There's a gentle wind springing up.
  • 突然吹起一阵和风。
    There 's a gentle wind springing up.
  • 我变得讨厌杰拉尔德了，他老是对我们说他是如何赢得学校运动会奖杯的。他变得爱吹牛了。
    I'm getting tired of Gerald telling us how he won his school's sports cup; he's becoming a big head.
  • 那棵大树被强台风吹倒。
    That giant tree was laid prostrate by the violent typhoon.
  • 他吹了一声响亮的口号表示高兴。
    He gave a loud whistle of gladness.
  • 她又板着脸对达西瞥了一眼，说道:“有名老古话说得好，在场的人当然也晓得这句话:‘留口气吹凉稀饭’；我也就留口气唱歌吧。”
    And gravely glancing at Mr. Darcy, "There is a fine old saying, which every body here is of course familiar with -- "Keep your breath to cool your porridge," -- and I shall keep mine to swell my song."
  • 当他开始吹奏曲子时，我们才一眼瞥见那条蛇。
    When he began to play a tune, we had our first glimpse of the snake.
  • 吹成球体后压平转成圆盘状的玻璃。
    a glass blown into a globe which is later flattened and spun to form a disk.
  • 浮夸吹嘘的态度；夸张的演讲；夸张的演讲；夸张的官样文章和仪典书似的的胡说八道-纽斯韦克。
    a grandiloquent and boastful manner; overblown oratory; a pompous speech; pseudo-scientific gobbledygook and pontifical hooey- Newsweek.