充zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xiǎo xīn , niǔ yuē shì dào chù chōng mǎn jiǎo huá guǐ zhà zhī rén。
    Be careful, new york is full of slick flimflam men.
  • xiǎo xīn， niǔ yuē shì dào chù chōng mǎn jiǎo huá guǐ zhà zhī rén。
    Be careful, New York si full of slick flimflam men.
  • yuàn nǐ de xīn nián chōng mǎn wēn xīn， xiáng hé， yǔ qīn rén tuán jù de kuài lè， zhù lè táo táo， xīn nián lè wú xiàn。
    May your New Year be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.
  • yuàn xīn nián de zhú guāng dài gěi nǐ xiáng hé yǔ xǐ yuè， zhù nǐ xīn nián chōng mǎn 'ài。
    May the glow of New Year candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright. Have a love filled New Year!
  • zhù lǎo shī xīn nián chōng mǎn píng 'ān hé 'ài。
    Peace and love for you at New Year from all your students.
  • xīn nián de zhù fú， píng rì de xī jì， yuàn nǐ xīn jìng xiáng hé、 chōng mǎn 'ài yì， yuàn nǐ de shì jiè quán shì měi mǎn， yuàn nǐ yī qiē chènxīn rú yì， kuài lè wú bǐ。
    At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days.
  • yuàn nín zài xīn de yī nián chōng mǎn kuài lè。
    Much joy to you in the upcoming year.
  • zài wǒ jiě jiě de dān wéi fān chuán shàng chōng dāng chuán yuán； yī sōu bāo kuò bā gè fēi xíng rén yuán de fēi chuán
    Crewed for my sister on a sloop; a spacecraft that was crewed by a team of eight people.
  • zī chǎn jiē jí jiē shì liǎo， zài zhōng shì jì shēn shòu fǎn dòng pài chēng xǔ de nà zhǒng rén lì de yě mán shǐ yòng， shì yǐ jí duān dài duò zuò wéi xiāng yìng bǔ chōng de。
    The bourgeoisie has disclosed how it came to pass that the brutal display of vigour in the Middle Ages, which Reactionists so much admire, found its fitting complement in the most slothful indolence.
  • chōng 'ěr bù wén。
    None are so deaf as those who won't hear.
  • ài qíng chōng mǎn fán nǎo。
    Love is full of trouble.
  • yòu shēng mìng de cún zài； pín mín kū zhōng de dà liàng chōng mǎn shēng jī de rén。
    a vital being; the population of the vital teeming slums.
  • bù yào jiào xǐng shuì zhe liǎo de hái zǐ men； chōng mǎn 'ài yì dì zhù shì zhe tā shuì zhe liǎo de yàng zǐ。
    don't wake the sleeping children; gazed with affection at his slumbering form.
  • dú shū shǐ rén chōng shí， jiāo tán shǐ rén jīng míng。
    By reading we enrich the mind, by conversation we polish it.
  • zhè gè dān cí běn shì kǎ tōng rén wù hé mǎ - xīn pǔ sēn pāi nǎo mén biǎo dá huǐ hèn zhī qíng de kǒu tóu chán， rú jīn yǐ jīng chéng wéi cí diǎn zuì xīn bǔ chōng shōu lù de 250 gè xīn dān cí zhī yī。 yào zhī dào《 niú jīn yīng wén cí diǎn》 kě shì yīng yǔ shì jiè zuì jù quán wēi de cí diǎn。
    The cartoon character Homer Simpson's forehead-smacking lament is one of some 250 entries being added today to the dictionary, which is widely considered the leading authority on the English language.
  • xiàn shàng jié rì de wèn hòu yǔ zhù fú , yuàn nǐ yōng yòu yī gè chōng mǎn shēng jī hé huān lè de xīn nián。
    Season's greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!
  • yǐ shù jiāo zhānhé yòng huò sì hū yòng shù jiāo fù gài、 tú mǒ、 fēng shàng、 tián chōng huò gù dìng zhù
    To cover, smear, seal, fill, or fix in place with or as if with gum.
  • lìng rén zuò 'ǒu de 'āng zàng； chōng mǎn huò zhě mǒ mǎn liǎo lìng rén tǎo yàn de dōng xī。
    disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter.
  • chōng mǎn yóu de， tú liǎo yóu de， hán yóu de； yóu nì de
    Impregnated, smeared with, or containing oil; greasy.
  • zhǐ píng yī jù zàn měi de huà wǒ jiù kě yǐ chōng shí dì huó shàng liǎng gè yuè。 ( měi guó zuò jiā mǎ kè · tù wēn )
    I can live for two months on a good compliment. (Mark Twain, American writer)
  • wǒ fù qīn zǒng shì shuō， yī gè hái zǐ xū yào sì yàng dōng xī -- chōng fēn de 'ài、 fù yú yíng yǎng de shí wù、 yòu guī lǜ de shuì mián、 dà liàng de féi zào hé shuǐ -- zhè xiē wán liǎo ní， tā zuì xū yào de shì yī xiē míng zhì de fàng rèn。 ( měi guó zhèng fǔ guān yuán pǔ lǐ sī tè .I.B.)
    My father had always said that there are four things a child needs plenty of love, nourishing food, fegular sleep , and lots of soap and water---and after those, what he needs most is some intelligent neglect. (Ivy Baker Priest, American officer of government)
  • wǒ de xià yī zhàn shì luò shān jī； yī xià fēi jī， wǒ jiù shēn shēn dì xī liǎo yī kǒu chōng mǎn liǎo yān wù de kōng qì， wǒ de shuāng yǎn kāi shǐ tǎng zhuóyǎn lèi， wǒ kāi shǐ dǎ pentì， yú shì wǒ jué dé zì jǐ zài cì xiàng yī gè quán xīn de rén liǎo。
    My next stop was Los Angeles, and when I fot off the plane, I took one big deep breath of the smog?flled air,my eyes started to wator, I began to sneeze, and I felt like a new man again.
  • tā suī rán biǎo miàn shàng hěn yòu lǐ mào dì tóng tā tóng shì dǎ zhāo hū， dàn xīn lǐ què chōng mǎn liǎo dù jì。
    He greeted his companion politely enough, but inside he was smouldering with jealousy.
  • zài wǔ cān hé wǎn cān zhī jiān , xià wǔ chī xiē diǎn xīn bǔ chōng yī xià
    A snack in the afternoon bridges the gap between lunch and supper.
  • tā kàn guò shù jiā kōng pū miàn fáng， dàn dōubù lǐ xiǎng， bù shì wèi zhì bù hǎo， jiù shì jià gé tài guì， huò yòu qí tā yì xiǎng bù dào de bù biàn。 dàn zuì zhōng， tā hái shì zài yī kuài xīn kāi fā de dì duàn shàng zhǎo dào yī jiā kōng pū miàn fáng， cǐ chù kè yuán chōng zú， ér qiě jìng zhēng jiào shǎo。
    He found a number of empty shops but they were all no good: in the wrong position, too expensive or with some other snag But, at long last, he managed to find an empty shop on a new estate where there were plenty of customers but no competition.
  • ràng wēi xiào yǒng yuǎn chōng mǎn nǐ de xīn tián
    And smile, smile, smile
  • yào shì yuē hàn zhí jiē huí jiā jiù bù huì fā shēng zhè zhǒng shì liǎo。 suàn liǎo bā， shēng huó chōng mǎn liǎo yòu huò hé fēng xiǎn， méi yòu rén néng dǎng dé zhù de。
    If John had come straight home none of this would have happened. Ah well, life is full of snares and pitfalls and no one is proof against them all.
  • ài bó tè yǐ lián xù zǒu liǎo chàbù duō ６ gè xiǎo shí， dàn tā réng rán jīng lì chōng pèi。
    Albert has been walking for almost six hours and he is still full of beans.
  • zhèng rú luó bǐ suǒ shuō， xīn zhuān ji zhǎn xiàn de shì yī gè gèng jiā chōng mǎn xìn xīn、 gèng jiā chén zhe wěn jiàn de luó bǐ de shēng yīn。
    As said by himself,the new album is the sound of a more confident,focused Robbie.
  • yī gè jī jǐng hé jīng lì chōng pèi de rén。
    an alert and energetic person.
  • shǐ jǐng tì de huò jīng lì chōng pèi de。
    cause to be alert and energetic.
  • āi mǐ lì shēng zài lún dūn cháng zài lún dūn， suī yǐ nián yú gǔ xī， dàn shí zài lìng rén jīng yà de shì， tā réng jīng lì chōng pèi， ěr cōng mù míng。
    Emily is a Londoner born and bred and, for a woman some years past the allotted span, of a truly remarkable vigour and alertness.