一中英惯用例句:
  • 繁盛期一个人、一所学校或一种运动最具活力或最繁荣的时期
    The period during which a person, school, or movement was most active or flourishing.
  • 他挥舞著一封投诉信冲进了办公室。
    He stormed into the office, flourishing a letter of complaint.
  • 她经营着一家生意兴隆的旅游公司。
    She runs a flourishing tour company.
  • 她冲进来，挥动着一张纸。
    She rushed in flourishing a piece of paper.
  • 我去过一次深圳，那里确实是一派兴旺气象。
    I visited Shenzhen a couple of years ago and found the economy flourishing.
  • 在过去电影业处于旺盛时期，我一个星期看3部片子。
    I used to see three films a week in the golden days when cinemas were flourishing.
  • 那曾经是一家生意很不错的小店，但现在却不景气了。
    That used to be quite a flourishing little business, but it's in a bad way now.
  • 邯郸中国中部偏东，北京西南偏南的一座城市。它是一个繁荣的工业中心城市。人口727，500
    A city of east-central China south-southwest of Beijing. It is a flourishing industrial center. Population,727, 500.
  • 我们知道，我们国家在近代一百多年来，经过了很多艰难曲折，才出现了今天走向繁荣兴盛的局面。
    As we know, our country had a very hard time during the past hundred years. Today, it has finally got over and is flourishing.
  • 如果有一天在座听报告的同志中，四十岁左右的占了主导地位，那是我们的事业兴旺发达的标志。
    If the day comes when comrades around 40 predominate at meetings like this, it will be a sign that our cause is vigorous and flourishing.
  • 明朝中国一王朝（1368－1644年），以其繁荣的外贸、卓著的学术成就、艺术的发展，尤其在瓷器、纺织和绘画上的发展而著称
    A Chinese dynasty(1368-1644) noted for its flourishing foreign trade, achievements in scholarship, and development of the arts, especially in porcelain, textiles, and painting.
  • 瓜达拉哈拉西班牙中部一城市，位于马德里东北。建于一繁荣的罗马殖民地旧址上。公元714年到1081年被摩尔人占领。人口58，436
    A city of central Spain northeast of Madrid. Built on the site of a flourishing Roman colony, it was held by the Moors from714 to1081. Population,58, 436.
  • 但是也要看到一种倾向，就是有的人、有的单位只顾多得，不但不照顾左邻右舍，甚至不顾及整个国家的利益和纪律。
    But we should also note the tendency of some individuals and organizations to pay attention only to earning more for themselves without taking into account the interests of others.Some have gone so far as to ignore the interests of the country as a whole and to flout discipline.
  • "她一听到这伤心消息,眼泪就一涌而出。"
    Her tears flowed fast at the bad news.
  • 涌出的油流了一地。
    A flow of oil poured all over the ground.
  • 一种表示流程图中的一个单元的方框。
    A box which represents one unit in a flowchart.
  • 在流程图中，很容易看清一个步骤与它下面的步骤的关系。
    In a flowchart it's easy to see how one step is related to the one that follows.
  • 流程图中一种表示各种符号之间连接通路的线（条），指明数据或控制权的转移（方向）。
    A line representing a connecting path between the symbols in a flowchart to indicate a transfer of data or control.
  • 你也可能注意到，在编制流程图的当中，很大一部分精力是放在描述公共的行为，如数据库访问有关的故障侦查问题。
    You might also notice that, in building the flowchart, a great deal of effort has gone into describing common behaviors such as troubleshooting problems with database access.
  • 这些玫瑰花已经开了一星期了。
    The roses have been in flower for a week.
  • 她从毛地黄上摘了一朵粉花。
    She picked up a pink flower from a foxglove.
  • 闻一闻花
    Sniff at a flower
  • 她摘给我一朵花。
    She plucked me a flower.
  • 我们这一代人的杰出代表
    The flower of our generation.
  • 这朵花有一股强烈的气味。
    This flower has a strong smell.
  • 被广泛移植的北美的一种开白花草本植物。
    widely naturalized white-flowered North American herb.
  • 大量矮小开小花的堇菜中的任何一种。
    any of numerous low-growing small-flowered violas.
  • 加洲一种长有白色绒毛且开黄花的低矮丛生草本植物。
    low tufted white-woolly yellow-flowered herb of California.
  • 产自美国太平洋沿岸的一种百合，花橙色。
    orange-flowered lily of Pacific coast of United States.
  • 东亚和北美的一种开黄花的多毛植物。
    hairy yellow-flowered plant of eastern Asia and North America.
  • 美国东南部一种矮生、开白花的延龄草。
    a low perennial white-flowered trillium found in the southeastern United States.
  • 粗糙的黄花灰绿色一年生草本植物；美国西南到墨西哥一带。
    coarse grayish green annual yellow-flowered herb; southwestern United States to Mexico.