一中英惯用例句:
| - 我只是想把它变得更灵活一些。
I just want to make it more flexible. - 一种包装在保护套中的软性磁盘。
A flexible magnetic disk enclosed in a protective container. - 由一九九三年起,公司注册处成为以营运基金运作的部门,可保留大部分收入,并可因应需要、营业额及客户需求,灵活运用收入。
Since 1993, the Companies Registry has operated as a trading fund department. As a trading fund, the Registry can keep most of its income and apply it flexibly, having regard to its needs, business turnover and its customers' demands and expectations. - 海克尼挽马一种英国培育的马种,该马跨步时膝盖有明显的弯曲
A horse of a breed developed in England, having a gait characterized by pronounced flexion of the knee. - 一种旨在加强腿部曲肌的练习。
an exercise designed to strength the flexor muscles of the leg. - 一种附生植物,在多种乔木的树干和枝丫上形成灰绿色头发状、一束束的悬垂丛;生长于美国的东南部和西印度至南美地区。
dense festoons of greenish-gray hairlike flexuous strands anchored to tree trunks and branches by sparse wiry roots; southeastern United States and West Indies to South America. - 结肠的一道弯
A flexure of the colon. - 萨姆一边等著一边翻阅杂志。
Sam flicked through a magazine while he waited. - 他一抖腕子就把饼翻过来了.
He turned the pancake over with a strong flick of his wrist. - 他用鞭子轻抽了一下,将马头上的苍蝇驱走。
By a flick of his whip, he drove the fly from the horse's head. - "他只用手腕轻轻一抖,打出了那个球。"
He hit the ball with just a flick of the wrist. - 轻弹一张纸越过桌子;轻弹他的头。
flick a piece of paper across the table; jerk his head. - 他一抖腕子就把饼翻过来了
He turned the pancake over with a strong flick of his wrist - 我一回到家总是打开电视。
I always wind up flick on the TV as soon as I get home. - 她脸上闪过一丝微笑。
A slender smile still flickered across her face. - 所有的灯都闪了一会儿。
All the lights flickered for a moment. - 一丝情趣的星星之火未几演成了乾柴烈火。
A flicker of interest soon turn into the burning flames of desire. - 闪烁象遥远的灯光或星星一样发出闪烁的微光;闪烁不定;微光
To shine with slight, intermittent gleams, as distant lights or stars; flicker; glimmer. - 有时候,当心中出现希望的火苗时,我必须运用我手边所能运用的资源把它再煽大一点以免熄灭。
Sometimes,when the flames of hope dwindled to a flicker, I had to fan them with everything I possessed to keep them from going out. - 她脸上闪过一丝微笑.
A faint smile flickered across her face. - 空中飘着一只风筝。
A kite flied in the sky. - 一大群鸟向北飞去。
A flock of birds flied to the North. - 飞行员正在驾驶一架新式喷气机作试验飞行。
The flier is flying a new-type jet plane on trial. - 那位老太太从一段楼梯上摔了下来。
The old woman fell down a flight of stairs. - 下一架班机与去巴黎的班机联运。
The next flight connects with a flight for Paris. - 一次干净利落的试飞。
a clean test flight. - 一群云雀
A flight of larks. - 您是乘哪一次航班的?
What flight were you on? - 企鹅是一种不会飞的鸟。
The penguin is a flightless bird. - 秧鸡新西兰一种不能飞的鸟(新西兰秧鸡),有褐色带斑纹的羽毛和短腿
A flightless bird(Gallirallus australis) of New Zealand, having mottled brown plumage and short legs. - 短翅水鸡一种新西兰的现为稀有动物,短翅水鸡属,尤指黑水鸡
Any of several flightless New Zealand birds, now rare, of the genus Notornis, especially the takahe. - 三趾鸵鸟科的模式属;体形高大的一种南美洲鸟,形似鸵鸟,但比鸵鸟小。
type genus of the Rheidae; large tall flightless South American birds similar to but smaller than ostriches.
|
|
|