装中英慣用例句:
  • 客廳用畫裝飾起來。
    The parlour is set out with pictures.
  • 用鑲花地板裝修
    To furnish with a floor of parquetry.
  • 用像歐芹之類或其它的裝飾食物來裝飾食物。
    decorate (food), as with parsley or other ornamental foods.
  • 裝飾品用小的，有顔色或有香味的小東西裝飾（已準備好的食物或飲料），比如艾菊或檸檬片
    To decorate(prepared food or drink) with small colorful or savory items, such as parsley or lemon slices.
  • 歐芹亞歐大陸的一種傘形科一年生草本植物（峨參屬蠟葉峨參），長有芳香的用作調味品或裝飾菜的芫荽狀葉子
    An annual Eurasian herb(Anthriscus cerefolium) in the parsley family, having aromatic parsleylike leaves that are used as a seasoning or garnish.
  • 況且，觀衆更感興趣的是演員的服裝，而不是他們扮演的角色，這一點時至今日依然如故。其實，這是很對的。
    Besides, just as in our own day, the public was far more interested in the costumes the actors wore than the parts they enacted—and therein they chose the better part.
  • 裝有肉或幹酪的管狀意大利麵食。
    tubular pasta filled with meat or cheese.
  • 現在，幾千名美國新娘正打開裝有面包烘烤機和面團機的盒子。
    Right now American brides by the thousands are opening boxes containing electric bread-baking machines and pasta makers.
  • 結實的紙板，用於裝訂書籍。
    stout pasteboard used to bind books.
  • 墻紙常帶顔色印有圖案的紙，粘到墻上以作為一裝飾面
    Paper often colored and printed with designs and pasted to a wall as a decorative covering.
  • 不過電腦專傢稱，那些已經裝有防“紅毒”軟件的機器不容易受到“紅色代碼”病毒新變體的感染。
    Machines that had already been "patched" with Microsoft software aimed at thwarting the virus were not vulnerable to the new Code Red, computer experts said.
  • 一種裝飾性花園；由花床和小路形成的某種式樣。
    an ornamental flower garden; beds and paths are arranged to form a pattern.
  • 花壇，花圃在壇和小路上形成某種式樣的裝飾性花園
    An ornamental flower garden having the beds and paths arranged to form a pattern.
  • 對國傢規定的大中城市或特定地區實施武裝巡查警戒。
    and performing armed patrol and other security duties in state-designated large and medium-sized cities or specific zones.
  • 有圖案裝飾的；帶花樣的
    Patternedbadjidecorated with a pattern
  • 沒有圖案裝飾，特別指顔色單純的。
    lacking patterns especially in color.
  • 棘輪，棘爪，棘條這種機械裝置中的爪狀物，轉輪或長條
    The pawl, wheel, or bar of this mechanism.
  • 啓動裝置一種啓動某一機械設置的裝置
    A device, such as a pawl, for triggering a mechanism.
  • 其它裝置的競爭，尤其是internet終端、windows終端和x終端，有可能使pc機的價格下降。
    Competition from other devices, particularly Internet terminals, Windows terminals, and X-terminals , will probably drive PC prices down.
  • 他們通過公開或者私下的渠道傳遞信息，要求這個獨裁者離開伊拉剋，從而和平地解决伊拉剋的武裝。
    They have delivered public and private messages urging the dictator to leave Iraq so that disarmament can proceed peacefully.
  • 招搖，裝模作樣地走像孔雀那樣大搖大擺地走動；神氣十足
    To strut about like a peacock; exhibit oneself vainly.
  • 寶石，珍珠珍珠或礦石，已被切割或拋光而作為裝飾品
    A pearl or mineral that has been cut and polished for use as an ornament.
  • 用珍珠裝飾的以珍珠或珠母裝飾的或遮蓋的
    Covered or decorated with pearls or mother-of-pearl.
  • 關於珍珠或珍珠母，或與之相似，或由其裝飾。
    relating to or resembling or made of or adorned with pearls or mother-of-pearl.
  • 鮑一種石决明屬體大、可食的腹足綱軟體海洋動物，耳狀外殼的外沿有一排孔。彩色的、珍珠狀的殼內部常被用作裝飾品
    Any of various large, edible marine gastropods of the genus Haliotis, having an ear-shaped shell with a row of holes along the outer edge. The colorful, pearly interior of the shell is often used for making ornaments.
  • 之後,他們用罐子裝上海水和小鵝卵石帶回傢,海水和小鵝卵石連同新花環能幫助他們驅魔避邪。
    Then they carry sea? water and pebbles home in a jar,to serve,along with the new wreath,as protective devices.
  • 大型遠洋金槍魚，是罐裝金槍魚的主要原料；體重達93磅並有長長的胸鰭；産於世界各地的熱帶和溫帶水域。
    large pelagic tuna the source of most canned tuna; reaches 93 pounds and has long pectoral fins; found worldwide in tropical and temperate waters.
  • 加速裝置加速器，如可以用來加速的汽車油門
    A device, especially the gas pedal of a motor vehicle, for increasing speed.
  • 鋼琴中從琴弦提起斷音裝置從而讓它們持續振蕩的踏板。
    a pedal on a piano that lifts the dampers from the strings and so allows them to continue vibrating.
  • 他裝扮成一個小販。
    He rigged himself out as a peddler.
  • 墩身根基和基柱裝飾綫腳之間的基底部分
    The section of a pedestal between base and surbase.
  • 在墻基和裝飾綫腳之間的機架的部分。
    the part of a pedestal between the base and the surbase.