金中英惯用例句:
  • 法院书记官命令原告必须存放2，000美元保证金作为被告费用的担保。
    The master ordered that the plaintiff shall deposit $2,000 as security for the defendant's cost.
  • 法院书记官命令原告必须存放2,000美元保证金作为被告费用的担保。
    The master ordered that the plaintiff shall deposit $2, 000 as security for the defendant 's cost.
  • 新铸币样各种被作为标本新铸成的有限数量的钱币或金属，收集者们在光滑的硬币坯上涂上一层新色而锤炼
    Any of a limited number of newly minted coins or medals struck as specimens and for collectors from a new die on a polished planchet.
  • 金星是行星。
    Venus is a planet.
  • 金星是行星。
    The Venus is the planet.
  • 金星的属于、关于或具有金星的特征的
    Of, relating to, or characteristic of the planet Venus.
  • 昏星，长庚星傍晚时出现的行星金星
    The planet Venus in its appearance as the evening star.
  • 晨星金星以早晨的星星出现
    The planet Venus in its appearance as the morning star.
  • 她毕竟是旧金山最负盛名的婚礼策划人。
    After all,she's the most prestigious wedding planner in San Francisco.
  • 为了走出这种低利率的困境，金融策划者建议你采用一种“阶梯”战略。
    To climb out of this low interest rate hole, financial planners suggest a strategy called "laddering."
  • 金属塑性加工
    plastic working of metals
  • 我们用塑料代替金属来制造机器部件。
    Instead of metals, we use plastics to make machine parts.
  • 我们可用塑料来代替木材或金属。
    We can use plastics in place of wood or metal.
  • 现在塑胶经常被用来代替木料或金属
    Plastics is now often used in place of wood or metal
  • 树木的生长或者塑料与金属的制造以及所有其他的建筑材料；
    the growth of wood or the production of plastics, metals, and all other building materials;
  • 将铀化合物放人金属盘a，与a盘相对的一端放金属盘b，并在a、b两盘间保持势能差，这样两盘之间就会出现电流；
    When a uranium compound is placed on a metal plate A situated opposite another plate B and a difference in potential is maintained between the plates A and B, an electric current is set up between these plates;
  • 形成一个金属薄板的金属。
    metal formed into a thin plate.
  • 那只戒指只不过是镀金的。
    The ring was only plated with gold.
  • 我们把这块表镀上金。
    We plated the watch with gold.
  • 这戒指不是纯金的只不过是镀金的。
    The ring wasn't solid gold it was only gold plated.
  • 今年1月，威斯康星大学的科学家在《自然》杂志上发表研究报告指出，他们已经发现了一种利用附着在镀金物体表面的dna分子链完成简单计算的方法。
    In January, scientists at the University of Wisconsin reported in the journal Nature that they had found a way to perform a simple calculation using strands of DNA that had been attached to a gold-plated surface.
  • 淡酸水，稀酸液在金属电镀或精加工之前用来除去金属表面铁锈和氧化物的化学溶液，如酸溶液
    A chemical solution, such as an acid, that is used as a bath to remove scale and oxides from the surface of metals before plating or finishing.
  • 开关或继电器的导体端部；（通常是合金或镀金的）一个金属片，当装置接通时电流流经它，当它同另一个触点分离时则切断电路。参阅relay。
    A conductor termination in a switch or relay a metal element(usually of special alloy or plating) through which current flows when the device is closed and which separates from another contact to open the circuit.
  • 为新操场筹集资金
    Raised the money for the new playground.
  • 环大的木制，塑料或金属圈，尤指用作玩具或训练动物从中跳过
    A large wooden, plastic, or metal ring, especially one used as a plaything or for trained animals to jump through.
  • 他们要他付损害赔偿金，但他藉口贫穷而不偿还。
    They asked him to pay for the damage but he plead poverty.
  • 他们要他付损害赔偿金，但他藉口贫穷而不偿还。
    E damage but he pleaded poverty.
  • 没有了当诱饵引诱人民追随他们的错误领导的金钱，他们只得求助于讲道，含泪祈求人民重新给予他们信心。
    Stripped of the lure of profit by which they induce our people to follow their false leadership, they have resorted to exhortation, pleading tearfully for restored confidence.
  • 一种在铅锤线下的金属球。
    the metal bob of a plumb line.
  • 要是我用现金支付，那管子工会给10%的折扣。
    The plumber would offer me a ten per cent discount if I paid him in hard cash.
  • 去年，因受亚洲金融危机影响，我国对亚洲地区出口大幅度下降，而对其他地区的出口均有不同程度的增长。
    Due to the adverse impact of Asian Financial Crisis, our export to Asia plummeted last year. Meanwhile, our export to other regions increased to varied extent.
  • 这家总部设在芝加哥的杂志说，他们公开招募女模特是为那些有可能在安然破产案中失业的员工提供第二次就业机会，因为安然公司，这个昔日金融界的骄子如今已经沦落成为美国历史上惨遭破产的最大一家公司。
    The Chicago-based magazine said the open call for models is a second chance for Enron Corp. employees who may have lost their jobs as the one-time Wall Street darling plummeted into the largest U.S. bankruptcy in history.