然zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zì rán zī yuán de kāi fā
    the exploitation of natural resources
  • shí yóu tiān rán qì kān tàn kāi fā gōng sī
    Oil& Gas Exploration and Development Company
  • wǒ men yào tàn suǒ dà zì rán de mì mì。
    he called for a careful exploration of the consequences.
  • tā liǎn shàng yòu yī zhǒng mò rán de biǎo qíng。
    He had a passive expression on his face.
  • kè lā sī nà， lǐ 1908 － 1984 měi guó yì shù jiā， yǐ tā zì rán 、 shì yì xìng de huì huà fāng shì 'ér wén míng。 tā shì chōu xiàng biǎo xiàn zhù yì niǔ yuē xué pài de yī wèi chuàng lì zhě
    American artist known for her spontaneous, gestural approach to painting. She was a founder of the New York School of abstract expressionism.
  • tā de liǎn shàng réng rán méi yòu biǎo qíng。
    Her face remained expressionless.
  • “ dāng rán ， rú guǒ yòng shì sú de yǎn guāng lái kàn， ” sà shā shuō，“ nà me， dāng rán ， zhè gè jù yòu gāo dù yì shù xìng de zuò pǐn jiù biàn chéng lìng yī zhǒng dōng xī liǎo。 …
    “ Of course if you look at it from the point of view of the crowd,” said Sasha, “ then this exquisitely artistic work may appear in a certain light.
  • yī rén dú jǐ gè zuò jiā zhī zuò pǐn， jué dé dì yī gè de rén wù miáo xiěde qīnqiè， dì 'èr gè de qíng jié lái dé pò zhēn zì rán ， dì sān gè de fēng yùn tè bié róu mèi dòng rén， dì sì gè de yì sī tè bié qiǎo miào duō zī， dì wǔ gè de wén zhāng dú lái rú yǐn wēi shì jì， dì liù gè de wén zhāng dú lái rú yǐn chún jiǔ。 tā ruò jué dé hǎo， jìn guǎn shuō tā hǎo， zhǐ yào tā de xīn shǎng shì zhēn shí de jiù dé。
    When one reads a number of good authors and feels that one author describes things very vividly, that another shows great tenderness of delicacy, a third expresses things exquisitely, a fourth has an indescribable charm, a fifth one's writing is like good whiskey, a sixth one's is like mellow wine, he should not be afraid to say that he likes them and appreciates them, if only his appreciation is genuine.
  • zhè yī fǎ lǜ gǔ lǎo dàn réng rán yòu xiào。
    This law is ancient but still extant.
  • suī rán biǎo miàn shàng wǒ hěn píng dàn， dàn shí jì shàng yì dòng qíng。
    Though I am very smooth externally, at bottom I am very passionate.
  • wǔ tái shàng de tū rán xī dēng wéi biǎo shì shí rì de biàn huà huò zhǐ míng yī mù huò yīcháng de zhōng jié 'ér jiāng suǒ yòu wǔ tái dēng guāng tū rán xī miè
    The sudden extinguishment of all stage lights in a theater to indicate the passage of time or to mark the end of an act or a scene.
  • " rán hòu , tā wēi xiào zhe gào sù wǒ , wǒ měi nián jiāng dé dào yī bǎi bàng 'é wài shōu yì。 "
    Then he smiled and told me I would receive an extra $100 a year!
  • cāng bái jí duān huò hěn bù zì rán de cāng bái
    Extreme or unnatural paleness.
  • “ tā bǎ shēng mìng dǐ zhōng jié suàn zuò zì rán dǐ 'ēn huì zhī yī”。 shuō zhè jù huà de nà rén bǐ jiào shuō dé duì de duō liǎo。
    Better saith he, qui finem vitae extremism inter munera ponat naturae.
  • tōng huò wēi jī shì xiàn jīn bù yìng fā shēng de shì。 tán dào zhè jiàn shì jiù lìng rén xiǎng dào wǎng xī de xīn wén yǐngpiān， zhèng fǔ dà yuán tóu dài gāo dǐng lǐ mào， biǎo qíng chén zhòng， cóng lǐ bīn chē lǐ chū lái， shēng yīn shā yǎ 'ér dī chén dì cù qǐng mín zhòng lěng jìng。 kě shì xiàn zài tū rán jiān 'ōu zhōu tōng huò wēi jī yǐ pò zài méi jié。
    A currency crisis is something that is not supposed to happen these days. The very idea evokes images form old newsreels, with grave statesmen in top hast emerging from limousines to urge calm in gravelly voices. But suddenly Europe is up to its eyebrows in one.
  • shì bīng men réng rán gù shǒu chéng bǎo， dàn tā men yǐ xiàn yú xiǎn jìng。
    The soldiers are still holding the fort, but they're hanging on by their eyelids.
  • wǒ men zhī dào tóng yī shì jiàn de mù jī zhèng rén de zhèng cí bìng bù yào qiú zài suǒ yòu fāng miàn dū bǎo chí yī zhì， yīn wéi zhè shì rén lèi jì yì hé yí wàng de zì rán yīn sù， bìng bù yī dìng shì mù jī zhě de hēi 'àn mùdì。
    We know from research on eyewitness testimony that eyewitnesses to the same event do not necessarily agree with each other on much of anything. This is because of the nature of human memory and forgetting, not because of any dark motive on the eyewitnesses' part.
  • tā suǒ shuō de quē xí lǐ yóu xiǎn rán shì biān zào de。
    The reason he gave for his absence was obviously fabricated.
  • tā tí chū de quē xí lǐ yóu xiǎn rán shì xiā biān de。
    The reason he give for his absence is obviously fabricate.
  • tā tí chū de quē xí lǐ yóu xiǎn rán shì xiā biān de。
    The reason he gave for his absence is obviously fabricated.
  • chéng rán ， jiàn zhù shī shè jì shí bǎ dà shí zhōng zhōng miàn zhē yǎn qǐ lái shì shàfèi yī fān kǔ xīn de， yào bù rán ， wū miàn de chún jìng yōu měi de xiàn tiáo jiù bèi pò huài liǎo。
    It is true that the architect was at a good deal of trouble to conceal the clock face, which would have destroyed the purity of the fine lines of the facade;
  • suī rán tā yǐ shī yè， dàn tā shuō shì zì yuàn lí zhí， yǐ bǎo quán miàn zǐ。
    Though she'd lost her job, she saved face by saying she'd left it willingly.
  • suǒ yòu de yú kuài hé měi gǎn fāng miàn de tiān fú， shì jiè tōng guò zì rán tí gōng de jǐ zhǒng jiē chù fāng shì jiāng tā zhǎn lù gěi nǐ。
    Glory in all the facets of pleasure and beauty which the world reveals to you through the several means of contact which Nature provides.
  • “ màn zhe， yà sè， lǎo xiōng，” tā xiǎng shuō jù qiào pí huà yǎn shì xīn zhōng de jǐn zhāng，“ wǒ zhè cì tū rán lái， nǐ jiā de rén kěn dìng shòu bù liǎo。
    "Hold on, Arthur, my boy," he said, attempting to mask his anxiety with facetious utterance. "This is too much all at once for yours truly.
  • dài zhe lìng rén yú kuài de、 zì rán pǐn zhì de shēng yīn； tā bǐ sài qīng sōng、 zì rán 。
    a voice with a pleasingly unforced quality; his playing is facile and unstrained.
  • guò qù yòu hǎo duō pài， nào pài xìng， chǔlǐ dāng rán yào shèn zhòng。
    Since there were many factions and factionalism was rife in the past, we must, of course, handle each case carefully.
  • diàn shì zhù chí rén bù zì rán de xiào róng； zhǐ shì yī gè duǎn zàn， kuā zhāng hé gǎn guān de rén gōng hé chéng shì jiè
    A TV host's plastic smile; a plastic world of fad, hype, and sensation.
  • xīn jiā pō rén de“ 5 fēn zhōng rè dù” shì chū liǎo míng de， rán ér， wǎn qíng yuán bù shì jí dì māo， bù shì diàn zǐ chǒng wù， gèng bù shì liú xíng shí zhuāng， tā yīngdāng yòu lì jiǔ bù shuāi de mèi lì。
    The memorial hall is no Hello Kitty, electronic pets or a passing fad - it should have an appeal that can stand the test of time.
  • tā men suī rán wán quán kě yǐ zài xuě zhōng shēng cún， dàn què bìng bù xǐ huān huá shì líng dù yǐ xià de qì hòu。
    They can live in snow obviously but they don't like below zero Fahrenheit weather.
  • suī rán tā yòu quē diǎn , wǒ hái shì xǐ huān tā。
    I like her in spite of her failings.
  • jīng jì huò cái zhèng shàng de tū rán shī bài
    A sudden economic or fiscal failure.
  • hū rán yūndǎo liǎo
    Felt faint for a moment.