乐中英惯用例句:
| - 旅馆里有娱乐场所吗?
Is there any place in the hotel where we can amuse our-selves? - 在一楼有个娱乐中心。
There is a recreation centre on the ground floor. - 有听音乐的地方吗?
Is there a place where we can listen to some music? - 有个音乐茶座,您可以一边欣赏古典音乐,如贝多芬、莫扎特、李斯特的乐曲和现代音乐,一边品尝中国茶和软饮料。
There is a music teahouse where you can enjoy both classical music such as Beethoven, Mozart, Liszt, and modern music, while having some Chinese tea or other soft drinks. - 你喜欢说唱音乐吗?我听不太懂其中的歌词。
Do you like rap music? I have trouble understanding the words. - 他运用关系替我们拿到音乐会前排的位子。
He pulled some strings and managed to get us front row seats for the concert. - 我告诉克里斯我们赢了比赛时,他乐歪了。
Chris flipped out when I told him that we won the game. - 我们听了一些蛮特别的音乐。
We listened to some funky music. - 如果你不合格,就不能成为俱乐部的一员。
If you don't make the grade, you can't be a member of the club. - 我们打算今天到游乐场玩个痛快。
We intend to have a ball at the amusement park today. - 复活节快乐!
Happy Easter! - 母亲节快乐!
Happy Mother's Day! - 感恩节快乐!
Happy Thanksgiving! - 也祝你圣诞快乐!
Merry Christmas to you, too. - 约翰,生日快乐!
Happy birthday, John! - 结婚纪念日快乐。
Happy anniversary! - 你怎么闷闷不乐的呀?
Why are you so glum? - 你怎么闷闷不乐的呀?
Why so glum? - 你怎么闷闷不乐的呀?
Why the long face? - 这使我感到闷闷不乐。
It makes me feel depressed. - 我们要去迪斯尼乐园了。
We're going to Disneyland! - 乐意为您效劳。
I'll be glad to. - 乐意为您效劳。
I'd be happy to. - 乐意为您效劳。
With pleasure. - 乐意为您效劳。
Love to. - 哪里,我乐意之至。
My pleasure. - 我很乐意,可我帮不了你。
I wish I could help you, but I can't. - 希望你能乐观点儿。
You should be more optimistic. - 不必担忧未来,及时行乐。
Carpe diem. - 你参加哪个俱乐部?
What club are you in? - 你参加哪个俱乐部?
What club do you belong to? - 我在滑雪俱乐部。
I'm in the ski club.
|
|
|