一zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yī gè hěn shòu huān yíng de xiāo qiǎn de dì fāng。
a most welcome relief. - kuài lè dì chā yī diǎn dà jiào qǐ lái
All but crying with relief.- wǒ dǎ diàn huà lái shì xiǎng chá xún yī xià nǐ zài bào shàng kān dēng de zhù wū guǎng gào。
I'm calling about the apartment to you, advertised in the paper.- tā 'ān xīn dì sōng liǎo yī wéi qì。
He breathed a sigh of relief.- wǒ kàn dào yī běn shū de guǎng gào, xiǎng lái wèn wèn kàn。
I'm calling about a book I saw advertised.- tā de yōu mò kě shǐ rén sōng liǎo yī kǒu qì。
His humour provided some welcome light relief.- tā men zuò guǎng gào shuō yòu yī liàng jiù qì chē yào mài。
They advertised a used car for sale.- jiē tì yī shào bīng、 tóng shì、 sī jī
Relieve a sentry, workmate, driver- nà shì yī zhāng xīn diàn yǐng de hǎi bào。
a poster advertised the coming attractions. - zhè shì yī cì gōng kāi zhāo biāo。
This is an advertised bidding. - rèn hé yī zhǒng kě zhì fù tòng shàn tòng děng de zhí wù
Any of various other plants thought to relieve colic.- xià shì yī xiǎo shí hòu jiē tì wèi bīng。
The corporal will relieve the sentry in an hour.- tā cóng bù yī kàn jiàn zuò guǎng gào de dōng xī jiù mǎi; tā zǒng shì huā diǎn shí jiān duō zǒu jǐ jiā shāng diàn mǎi zuì piányí de。
She never buys the first thing that she sees advertised; she always spends a little time shopping round for the best price.- wǒ gěi nǐ yī diǎn yào zhǐ téng。
I'll give you something to relieve the pain. - yào xiǎng hǎn jiào nǐ jiù hǎn jiào bā héng héng zhè yàng huì shǐ nǐ de bǎ gǎn qíng fā xiè chū lái 'ér gǎn dào hǎo shòu yī xiē。
Shout if you want to – it'll relieve your feeling.- yī gè zéi tōu liǎo wǒ 5 měi yuán。
A thief relieved me of $5. - jǐ nián lái, zì cóng yǐn jìn liǎo jià shǐ kǎo shì, jiù shǐ dé jià shǐ lǐng yù de qíng xíng rú tóng yī kuài róng yì fā cái de bǎo dì, rèn hé yōng yòu yī liàng chē bìng yòu zhí zhào huì jià shǐ de réndōu néng dāng qǐ jià shǐ zhǐ dǎo jiào shī bìng zuò guǎng gào zhāo xué shēng。
For several years after the introduction of a Driving Test the situation was that of a Tom Tiddler's Ground, where anyone who owned a car and held a licence to drive himself could set himself up as a driving instructor and advertise for pupils.- nà jiàn shì shǐ tā miǎn yú yī shǒu zé rèn。
That relieved him of all responsibility.- tīng nǐ zhè me shuō, wǒ zhēn shì sōng liǎo yī kǒu qì。
I'm relieved to hear that.- nǐ jiāng bèi miǎn chú yī qiē gōng zuò。
You will be relieved of all work.- zhè yàng jiù fā shēng liǎo lián suǒ fǎn yìng: yīn wéi zuò guǎng gào yòu lì kě tú, yī qiē yōu zhì shāng pǐn jiù chéng liǎo guǎng gào shāng pǐn, yú shì guǎng gào shāng gāo xīng, dú zhě gāo xīng, biān ji yě huì gāo xīng。
And so the chain went on, and because it pays to advertise, and all good goods are advertised goods; the advertisers were happy, the readers were happy, and the editors may be.- tā dà kū yī chǎng, fā xiè tā de gǎn qíng。
Her feelings were relieved by a good cry.- zhè gěi wǒ men jiǎn qù yī bù fēn xíng lǐ de fù dān。
This relieved us of part of our luggage.- zài jūn duì zhōng duǎn zàn dì dāi liǎo yī duàn shí jiān hòu, tè nà bǎ jīng lì tóu rù dào fù qīn de guǎng gào pái yè wù zhōng。 tā gòu mǎi liǎo yī jiā guǎng bō diàn tái, rán hòu lì yòng kòngxián de guǎng gào pái wéi diàn tái zuò xuān chuán。
After a brief spell in the armed forces, he ploughed his energies into his father's billboard business, purchasing a radio station and using empty billboards to advertise it .- qū tán yào, shū xiōng yào yī zhǒng yòng yú huǎn jiě xiōng bù huò hū xī dào bù shì de yào wù
A medicine for relieving disorders of the chest or respiratory tract.- lì rú, nóng chǎn pǐn pī fā shāng wú xū duì cān guǎn zuò tǔ dòu huò xī hóng shì de chǎng gào, yīn wéi dà duō pī fā shāng chū shòu de chǎn pǐn zhì liàng dū chàbù duō, dū shǔ yú tóng yī dàng cì。
Produce wholesalers, for example, do not need to advertise their potatoes or tomatoes to restaurants because most wholesalers sell similar grades and quality of products.- duì yú yī gè jūn guān lái shuō, hǎi jūn suǒ néng cǎi qǔ de zuì yán lì de chǔfá, chú liǎo jūn fǎ shěn pàn yǐ wài, jiù shì jiě chú yī gè jiàn cháng duì gāi sōu jūn jiàn de zhǐ huī quán。 bù guò cǐ shì hěn shǎo fā shēng。
Relieving a captain of command of a warship is considered one of the most severe punishments that the Navy can take against an officer short of courtmartial, and it happens rarely.- tā jiē guò wǒ de mǎ shí, bié bié niǔ niǔ dì bù gāo xīng dì dī shēng zì yán zì yǔ zhe, tóng shí yòu nà me fèn nù dì dīng zhe wǒ de liǎn, shǐ wǒ shàn yì dì chuàiduó tā yī dìng xū yào shén lái bāng zhù cái néng xiāo huà tā de fàn shí, ér tā nà qián chéng de tū rán hǎn jiào gēn wǒ zhè tū rán lái fǎng shì háo wú guān xì de。
he soliloquized in an undertone of peevish displeasure, while relieving me of my horse: looking, meantime, in my face so sourly that I charitably conjectured he must have need of divine aid to digest his dinner, and his pious ejaculation had no reference to my unexpected advent.- zhèng yīn wéi zhè zhǒng qū shì hé xiàn xiàng de chōng jī、 yǎn biàn, xià shì jì yě xǔ huì chū xiàn yī gè “ shì jiè jiào ”, tǒng hé mù qián shì jiè shàng de dà zōng jiào pài xì。
Because of the impact and evolution of these trends and phenomena, a "World Religion" may appear in the next century, amalgamating the major religions of today's world.- zhèng yīn wéi zhè zhǒng qū shì hé xiàn xiàng de chōng jī、 yǎn biàn, xià shì jì yě xǔ huì chū xiàn yī gè“ shì jiè jiào”, tǒng hé mù qián shì jiè shàng de dà zōng jiào pài xì。
Because of the impact and evolution of this trend and phenomenon, a "World Religion" may appear in the next century, amalgamating the major religions of today's world.- zài nà gè nián dài, dān shì zhēng qiú“ mì shū” yǐ jīng bù xíng liǎo, suǒ yǐ tā zhēng qiú yī gè“ nǚ zhù lǐ”。
It was no use just advertising for a “ secretary” in those days, so he'd advertise for a “ girl-Friday” .- lì shǐ shàng, xīn jiāng de zōng jiào suī rán yī zhí zài bù duàn yǎn biàn, dàn zì cóng wài lái zōng jiào chuán rù yǐ lái suǒ xíng chéng de duō zhǒng zōng jiào bìng cún de gé jú què yī zhí bǎo chí xià lái。
Historically, the dominance of a particular religion has kept changing from time to time in Xinjiang, but the coexistence of multiple religions following the introduction of outside religious faiths has never changed.
|
|
|