问中英惯用例句:
  • 他们来问发生了什么事。
    They came to inquire what had occurred.
  • 为什么你不打电话问一下？
    Why do not you inquire by telephone?
  • 好几个同志来询问他的身体情况。
    Several comrades dropped in to inquire about his health.
  • 他到车站去查问他的行李。
    He went to the station to inquire about his luggage.
  • 我要去问他火车为什么晚点。
    I shall inquire of him why the train is late.
  • 她查问为何他以前没想到那一点。
    She inquire why he have not think of that before.
  • 如果他们问我旅行的目的该怎么说呢？
    What should I say if they inquire about my purpose?
  • 恕我冒昧请问你是哪人？
    Would it be rude to inquire where you come from?
  • 他到邮局去查问一封信。
    He went to inquire for a letter at the post office.
  • 整个上午学生们不断前来探问老师的健康情况。
    Students have been calling all morning to inquire after their teacher.
  • 质问者提出问题的人；询问者
    One who asks questions; an inquirer.
  • 感谢你方1992年5月10日来函，询问我公司对出口商品的保证问题。
    Thank you for your letter of May10,1992 inquiring about the warranty on our products exported.
  • 好奇的目光；众所周知，警察爱询问人。
    an inquiring look; the police are proverbially inquisitive.
  • 昨天我遇见你的朋友南希，她询问您的健康状况。
    I met your friend Nancy yesterday. She was inquiring after your health.
  • 你方来信不详，所询问事宜正在调查，一有消息立即电告。
    YOUR LETTER UNMENTIONING FULL DETAILS NOW INQUIRING WILL CABLE WHEN REPLY AVAILABLE
  • 感激您三月二十一日来函询问本公司81型产品。
    We are obliged for your letter of March 21 inquiring about our model No.81.
  • 感谢你方1992年5月10日来函，询问我公司对出口商品的保证问题。
    Thank you for your letter of May 10, 1992 inquiring about the warranty on our products exported.
  • 每周我会收到他的来信，告诉我农场的情况，并询问我父母如何，我们全家人怎么样。
    Every week I would receive a letter telling me all about how the farm was doing and inquiring about my parents and how we were all doing.
  • 警方正在询问罪案的情况。
    The police are making inquiries about the crime.
  • 兹答覆您的询问...
    In response to your inquiry...
  • 调查，讯问
    An investigation or inquiry.
  • 提问或询问
    A questioning or an inquiry.
  • 对审问有重要作用的证词
    Testimony material to the inquiry.
  • 询问合资事宜
    inquiry about matter of joint venture
  • 对询问或实验的反应。
    response to an inquiry or experiment.
  • 协助警察的询问
    To help police with their inquiry
  • 谢谢你的询问。
    We thank you for your inquiry.
  • 我们收到...的询问。
    We have received an inquiry for...
  • 顾问们开始调查工业方面的需要。
    Counselors began an inquiry into industrial needs.
  • 他对我的询问未予回答。
    He made/gave no response to my inquiry.
  • 我决受不了这女人的问长问短。
    I never can put up with the woman's inquisition.
  • 我决受不了这女人的问长问短。
    I never could put up with the woman's inquisition.