金中英惯用例句:
  • 她多月来一直从零用现金中偷钱.
    She had been pilfering from the petty cash for months.
  • 我们将零用现金存放在保险箱内。
    We keep the petty cash in the safe.
  • 餐具，银的，镀银金属的，白蜡的或不锈钢的。
    tableware made of silver, silver_plate, pewter, stainless_steel.
  • 茶壶应当用非金属材料制造，这一点对茶来说，甚至比咖啡更重要，因为茶叶中含有比例很大的多酚类物质。
    The tea pot should be made of a material other than metal. This is even more important for tea than for coffee because of the high proportion of poly phenolic substances in tea.
  • 布鲁金斯，罗伯特·萨默斯1850－1932美国商人和慈善家。1927年建立布鲁金斯学会，是为商业和政府部门进行社会科学研究项目的机构
    American businessman and philanthropist who founded(1927) the Brookings Institution, an organization that conducts social science research projects for businesses and the government.
  • 1990年以来，美国联邦贸易委员会已经将97家涉嫌虚假减肥广告的公司送上了法庭。共获得赔偿金5千万美元，用于赔偿消费者损失以及其他经济补偿。
    The FTC has brought 97 lawsuits since 1990 against companies it accused of marketing phony weight-loss products, winning $50 million in restitution to consumers and other financial remedies.
  • 得知你在摄影比赛中得到了五十美元奖金非常高兴。
    I'm so excited about your winning $50 in the photography contest.
  • 照相凸版制版法；照排文字版印刷与金属凸版印刷类似的照相制版印刷
    Photomechanical printing that resembles metal typography.
  • 苔藓植物苔藓植物门的植物，需要光合作用的多为陆生的非维管束植物的一支，包括苔藓、地钱和金鱼藻
    A plant of the Bryophyta, a division of photosynthetic, chiefly terrestrial, nonvascular plants, including the mosses, liverworts, and hornworts.
  • 金属物理性能分析
    physical examination of metals
  • 每年颁给化学、物理学、生理学和医学、文学、经济学或者和平方面突出贡献的奖金。
    an annual award for outstanding contributions to chemistry or physics or physiology and medicine or literature or economics or peace.
  • 火箭筒一种肩扛武器，由一个金属的光滑长炮管组成，用于在近距离发射穿甲火箭
    A shoulder-held weapon consisting of a long metal smoothbore tube for firing armor-piercing rockets at short range.
  • 金属模子中铸成的铅。
    lead that is cast in pigs.
  • 安全别针在尖端有一个金属套。
    A safety pin has a metal covering over the pointed end.
  • 镊子小的钳子或镊子，通常是金属的，用来拔除或处理很小的物体
    Small pincers, usually of metal, used for plucking or handling small objects.
  • 金钱、空间、时间不足
    Pinched for money, space, time
  • 这里的价格太离谱了，一杯菠萝汁要4美金。
    The prices here are ridiculous! I paid $ 4 for a pineapple juice.
  • 南美洲一种半常绿的树，有奇数羽状的叶片，开金黄色的花，是一种观赏植物。
    semi-evergreen South American tree with odd-pinnate leaves and golden yellow flowers cultivated as an ornamental.
  • 这位政治家说，太多的富人钱财都非劳动所得；他准备设立新税制狠狠地收他们的税金。
    The politician said that too many rich people has obtained their money without working for it, and he was now going to introduce new taxes that would squeeze them until the pips squeak.
  • 据说海盗把他们的金银财宝埋藏在这个岛上。
    It was said that the pirate buried their treasure on this island.
  • 据说海盗把他们的金银财宝埋藏在这个岛上
    It is said that the pirates buried their treasure on this island
  • 你认为谁最有可能夺得气手枪——女子气手枪——金牌？
    Who do you think is most likely to win the air pistol, Women' s air pistol？
  • 密封活塞和汽缸壁间隙的有裂缝的金属环。
    split metal ring that seals the gap between a piston and the cylinder wall.
  • 验电器用于如下目的的一种仪器：检验物体是否带电，指示物体是否带电，通过金箔条或木球的互相吸引或排斥测量电荷的强度
    An instrument used to detect the presence, sign, and in some configurations the magnitude of an electric charge by the mutual attraction or repulsion of metal foils or pith balls.
  • 那个金属三脚架正使那张桌子出现凹点。
    The metal trivets are pitting the table.
  • 第一次世界大战期间，一个著名的金属专家被要求调查“锈斑”的问题，锈斑在枪炮使用了一定的时间后就会产生并损坏枪管、炮筒。
    During the First World War, a well-known expert in metals was asked to investigate the problem of the "pitting" which spoiled gun barrels after they had been fired for a certain length of time.
  • 杠杆固定于某一枢轴，用来传递力的一种简单的装置，带有一个金属杆，如通过压低一端而举起或移动另一端的重物
    A simple machine consisting of a rigid bar pivoted on a fixed point and used to transmit force, as in raising or moving a weight at one end by pushing down on the other.
  • 有毛的多年生植物，有黄色的头状花序；遍及加拿大到美国中西部和西部的干燥地区；有时归入金菊属。
    hairy perennial with yellow flower heads in branched clusters; found almost everywhere in dry places from Canada to west central and western United States; sometimes placed in genus Chrysopsis.
  • 　(三)未经批准或者不按照批准的范围和作业方式，在河道、航道内开采砂石、砂金的；
    Mining sand and gravel or placer gold in river channel or navigation channel without approval or not in accordance with the approved scope and operation procedures.
  • 　在行洪、排涝河道和航道范围内开采砂石、砂金，必须报经河道主管部门批准，按照批准的范围和作业方式开采；
    Within a channel for flood passage, excess water drainage or navigation, all mining activities for sand and gravel or placer gold must be reported to the river administrative department for approval, and the mining activities must be in accordance with the approved scope and operation procedures;
  • 她走到门口，发觉忘拿了那把小金钥匙。在回到桌子前准备再拿的时候，却发现自己已经够不着钥匙，她只能通过玻璃桌面清楚地看到它，她尽力攀着桌腿向上爬，可是桌腿太滑了，她一次又一次地溜了下来，弄得她精疲力竭。
    when she got to the door, she found she had forgotten the little golden key, and when she went back to the table for it, she found she could not possibly reach it: she could see it quite plainly through the glass, and she tried her best to climb up one of the legs of the table, but it was too slippery;
  • 判给原告损害赔偿金
    Awarded damages to the plaintiff.