身zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • cán liú zhe bīng xuě de tián dì； shēn shàng yòu hēi bái bān diǎn de niú。
    a field patched with ice and snow; a black-and-white spotted cow.
  • què dìng hái zǐ fù qīn shēn fèn de yàn xuè。
    Test to establish the paternity of a child.
  • yī gè xié dài bìng jūn zì shēn néng gòu duì bìng jūn miǎn yì dàn néng gòu bǎ bìng jūn néng gòu bǎ bìng jūn chuán gěi bié rén de rén。
    a person who has some pathogen to which they are immune but who can pass it on to others.
  • bìng dú zhuǎn yí bìng yuán wēi shēng wù huò 'ái xì bāo cóng yuán lái wèi zhì xiàng shēn tǐ bié chù de yī gè huò duō gè wèi zhì de zhuǎn yí， tōng cháng tōng guò xuè guǎn huò lín bā guǎn lái jìn xíng
    Transmission of pathogenic microorganisms or cancerous cells from an original site to one or more sites elsewhere in the body, usually by way of the blood vessels or lymphatics.
  • bìng rén shēn tǐ huī fù hěn hǎo。
    The patient is doing well.
  • cóng dǎng hé guó jiā de lǐng dǎo zhì dù、 gànbù zhì dù fāng miàn lái shuō， zhù yào de bì duān jiù shì guān liáo zhù yì xiàn xiàng， quán lì guòfèn jí zhōng de xiàn xiàng， jiāzhǎng zhì xiàn xiàng， gànbù lǐng dǎo zhí wù zhōng shēn zhì xiàn xiàng hé xíng xíng sè sè de tè quán xiàn xiàng。
    As far as the leadership and cadre systems of our Party and state are concerned, the major problems are bureaucracy, over-concentration of power, patriarchal methods, life tenure in leading posts and privileges of various kinds.
  • tā shì gè zhōng děng shēn cái de rén， dà fù piánpián， yǎn jīng lǐ shǎn shuò zhe xǐ yuè， nǐ yī yǎn jiù kě kàn chū tā shì wǒ men zhōng de yī yuán， jí dì zhōng hǎi rén zhǒng。
    He was a man of medium height with a slight paunch. His eyes shone with joy. At one look, you could instantly tell he was one of us, that is, a Mediterranean type.
  • guó wáng chuān shàng pín 'ér de yī fú yǐ yǎn gài shēn fèn。
    The King disguised himself in a pauper's clothes.
  • dàn shì wǒ men zhè lǐ hái yòu yī xiē hé tā shēn shì xiāng tóng、 nián líng xiāng fǎng de kě lián de gū niàn， tā men bèi mái zài gōng gòng mù dì lǐ。 měi dāng wǒ tīng dào tā men kě lián de shī tǐ bèi rēng jìn mù dì de shí hòu， wǒ de xīn zǒng xiàng bèi sī suì liǎo sì dì nán shòu。
    But we've got poor girls here of the same sort and the same age that get thrown into a pauper's grave, and it breaks my heart when I hear their poor bodies drop into the earth.
  • tū rán shuāi dǎo zài rén hángdào shàng jīng lì de shēn tǐ de zhèn dòng
    Experienced the physical shock of a sudden fall to hard pavement.
  • zhè pǐ mǎ zài zhōng diǎn zhí dào shàng lǐng xiān liǎo sān gè shēn cháng； lǐng xiān liǎo liǎng gè zú； wǒ men de hòu xuǎn rén zài xuǎn jǔ zhōng lǐng xiān； zài sài páo zhōng lǐng xiān； guǎng gào shǐ tā men zài xiāo shòu zhōng lǐng xiān。
    the horse was three lengths ahead going into the home stretch; ahead by two pawns; our candidate is in the lead in the polls; way out front in the race; the advertising campaign put them out front in sales.
  • yī qū zhōng liǎo， tā zhuǎn guò shēn duì wǒ de fù qīn shuō： “ kǎ 'ěr， zhè shì zài yī jiā dàngpù lǐ zhǎo dào de， cái huā liǎo 7 měi yuán， shì yī bǎ hǎo qín。
    Finishing the number, he turned to Daddy. “ Carl, I found it in a pawnshop for seven dollars. It ’ s a good violin.
  • dàn kě bēi de shì， dà duō shù de réndōu bù xiǎng dìng dìng fù chū chāo guò suǒ dé de míng què mù biāo， wú lùn tā men duō me nǔ lì gōng zuò， xìng yùn lún zǒng shì cóng tā men shēn bàng gǔn guò， yīn wéi tā men jì bù qī dài yě bù xū yào gèng duō de suǒ dé。
    The sad fact is that most people have no definite purpose greater than getting that paycheck No matter how hard they work,the wheel of fortune turns right past them because they neither expect nor demand more.
  • tā men yì yù guǎ huān， zhōng shēn bèi kùn zài gōng zuò shàng huò zhí yè guǐ jì zhōng， ér zhè jǐn jǐn yóu yú tā men xū yào nà fèn 'àn zhōu huò 'àn yuè zhī fù de gōng zī qù yìng fù gè zhǒng fèi yòng。
    They are unhappy. They are hooked by having to stay on their jobs, or the career tracks, simply because they need the weekly or monthly paychecks to keep up with bills they owe.
  • “ yòu xǔ duō rén gào sù wǒ， zài dài shàng liǎo wǒ de shǒu shì hòu， tā men de shēn tǐ hǎo zhuǎn liǎo， huò zhě shēng huó zhōng bù rú yì de shì gǎi biàn liǎo， ” pà yé shuō。
    “ I've had people tell me they've gotten better wearing my jewelry, or that something bad in their life has been fixed,” says Payer.
  • léi bèi kè qín zhōng shì jì de yī zhǒng yuèqì， lí xíng qín shēn ， yòu liǎng xián huò sān xián， yòng gōng xián yǎn zòu
    A pear-shaped, two-stringed or three-stringed medieval instrument, played with a bow.
  • tā shì nóng mín chū shēn .
    He sprang from peasant stock.
  • shēn tǐ yòu kuān yòu píng， yì zhuàng de xiōng qí， yóu dòng zī shì yǔ yī bān shā yú lèi sì。
    sharks with broad flat bodies and winglike pectoral fins but that swim the way sharks do.
  • rán 'ér yóu jī zhàn zhēng yòu qū bié yú zhèng guī zhàn zhēng， tā běn shēn yòu qí tè shū xìng， yīn 'ér yóu jī zhàn zhēng de zhàn lüè wèn tí pō yòu xǔ duō tè shū de dōng xī；
    On the other hand, guerrilla warfare is different from regular warfare and has its own peculiarities, and consequently many peculiar elements are involved in the question of strategy in guerrilla warfare.
  • jīn dà zhōng de sān gè 'ér zǐ rú jīn yòu liǎng gè zhèng zài yù zhōng hòu shěn， tā men yīn lì yòng tè shū shēn fèn móu qǔ liǎo shù bǎi wàn měi yuán de bù dāng lì yì， xiàn yǐ fēn bié bèi qǐ sù。
    Two of Kim's three sons are in prison awaiting trial on separate charges of taking millions of dollars in return for peddling influence.
  • dūn shēn gēn jī hé jī zhù zhuāng shì xiàn jiǎo zhī jiān de jī dǐ bù fēn
    The section of a pedestal between base and surbase.
  • nà shàng miàn diāo zhe rén xiàng : yòu liǎng gè quán shēn de nǚ rén lì zài tái zuò shàng， zhuāng shù dé gēn xià wá yī yàng ②， zhì yú miáo xiě tā men de zī tài， wǒ què jì quē fá yǒng qì， yòu quē fá shìdàng de qì zhì。
    It consisted of a group: on the pedestal stood two female figures in the costume of Eve and in attitudes for the description of which I have neither the courage nor the fitting temperament.
  • nǐ men bì xū zài lí míng shí fēn dòng shēn 。
    You must start at the peep of dawn.
  • tā běn shēn jiù shì guì zú（ bìng fēi yīn jià gěi liǎo guì zú） .
    She's a peeress in her own right, ie not merely by marriage to a peer.
  • pèi 'ěr tè zhuǎn guò shēn qù mō zhǎo tā de yān dǒu。
    Pelt turned away,fumbling for his pipe.
  • měi guó zǒng tǒng shuō zhè zhǒng huà， sì hū xū yào yòu gè xiàng pèi 'ěr tè zhè yàng de hángjiā zài shēn biān yuán yuán chǎng。
    Arbatov did not permit himself to be surprised by the vulgarity.The American president seemed to need a professional like Pelt around to smooth the edges.
  • bào yǔ cóng yún jiān jiàng xià， měng liè dì dǎ zài wǒ men shēn shàng。
    The cloulds began pelting rain on us.
  • bào yǔ cóng yún zhōng jiàng xià dǎ zài wǒ men shēn shàng。
    The clouds pelted rain upon us.
  • yuán qí yú yuán qí yú kē de jǐ zhǒng yú， yóu qí shì běi dà xī yáng yuán qí yú， yòu jié hé chéng xī pán de fù qí， quán shēn chéng yǒng jiǔ jié jié zhuàng
    Any of various fishes of the family Cyclopteridae, especially Cyclopterus lumpus of North Atlantic waters, having pelvic fins united to form a suction disk and a body bearing prominent tubercles.
  • tiào huáng sè wǔ dǎo shí， shēn zǐ zuǒ yòu yáo bǎi。
    dance by rotating the pelvis in an erotically suggestive way.
  • gǔ gǔ rén tǐ zhōng wèi yú gǔ pén hé xī gài zhī jiān de yī kuài tuǐ gǔ， shì shēn tǐ zhōng zuì dà zuì qiáng zhuàng de gǔ gé
    A bone of the leg situated between the pelvis and knee in human beings. It is the largest and strongest bone in the body.
  • wǒ zài yī pǐ mǎ shēn shàng yā liǎo １ ０ biàn shì， ér tā jū rán yíng liǎo。
    I staked ten pence on a horse , and it won.