给zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā duì nǐ gěi tā de dōng xī méi liú lù chū yī sī xīng qù。
    He showed no glimmer of interest in what you had offered.
  • tā de chōng chōng yī piē , jìng dài gěi tā qiáng liè de zhèn hàn。
    from the window he could catch a glimpse of the lake.
  • shì jiè duō jí huà hé jīng jì quán qiú huà qū shì de fā zhǎn， gěi shì jiè de hé píng yǔ fā zhǎn dài lái liǎo jī yù hé yòu lì tiáo jiàn。
    The growing trends toward world multipolarization and economic globalization have brought with them opportunities and favorable conditions for world peace and development.
  • zhàn bài de xiāo xī gěi xiǎo chéng méng shàng liǎo yī céng yōu yù。
    The news of defeat cast a gloom over the town.
  • zhè bù xìng shì jiàn gěi quán cūn zhào shàng liǎo yī céng bēi shāng de qì fēn。
    This sad accident cast a gloom over the village.
  • wǒ men bì xū gěi rén men xī wàng， ér bù yìng jīng cháng ràng chén chén de mù qì kuò sàn kāi qù。
    We need to give hope, rather than grimly spreading gloom all the time.
  • tā men de xíng wéi dài gěi xué xiào róng yù。
    Their deeds glorified their school.
  • zàn yáng mǒu rén， gěi mǒu rén yǐ róng yù。
    praise, glorify, or honor.
  • jǐyǔ zàn měi； chēng zàn
    To give praise to; glorify.
  • chóng bài gěi róng yù， yóu zhǐ tōng guò chóng bài
    To give glory to, especially through worship.
  • míng xiǎn dì yǐ quán jī shǒu tào de shǒu zhǐ guān jié ( zhèng qián bù ) bù fēn jī zhōng duì shǒu shí gěi jì fēn。
    Points are awarded for clean hits with the knuckle part of the glove.
  • zhè gè tiě jiàng gěi tiě bàng jiā rè， zhí dào shāo hóng wéi zhǐ。
    The blacksmith heated the iron bar until it glowed.
  • zài zhè gǔ nù huǒ liáo yuán de gōng fèn zhōng， yòu yī gè xiǎo nán hái， xiě liǎo yī fēng jiǎn dān chéng kěn， chōng mǎn liǎo chéng zhì hé qīn pèi de qíng， jì gěi dé huáng wēi lián。
    In the midst of all this forest fire of fury, one little boy wrote the Kaiser a simple, sincere letter glowing with kindliness and admiration.
  • wǒ men gěi bìng rén de jìng mài lǐ zhù shè liǎo pú táo táng。
    We injected the glucose into the patient's vein.
  • qǐng gěi wǒ yī fèn nuò mǐ cí， yī fèn xiè huáng shāo mài。
    Please give me one portion of the Glutinous Paste and one portion of the Steamed Crab Dumplings.
  • nǐ bǎ zhěng kuài xiàn bǐng dū gěi chī liǎo , nǐ zhè tān chī guǐ !
    You've eaten the whole pie, you glutton!
  • gěi wǒ yìn xiàng zuì shēn de shì， shǒu mén yuán fēi cháng shàn cháng zhuā gāo qiú、 yú yuè jiù shè mén qiú yǐ jí pū duì fāng jiǎo shàng qiú。
    What impresses me most is that the goalkeeper is very skilled at catching high balls, saving shots, and diving at the opponent's feet.
  • wǒ gěi zì jǐ dìng liǎo yī xiē gāo mù biāo。
    I've set some high goals for myself.
  • chái kě fū sī jī de dì sì jiāo xiǎng qū jiù shì xiàn gěi zhè shì fēi fán de nǚ rén de， tā shì yīnyuè shì jiè zuì zhù míng de kāng kǎi péng yǒu。
    Tschaikovsky's Fourth Symphony is dedicated to this remarkable woman, who was the most famous Fairy Godmother in music.
  • rú guǒ tā kàn dào yī zhǐ jīn chì què， zé kě néng jià gěi yī wèi bǎi wàn fù wēng。
    If she saw a goldfinch, she would marry a millionaire.
  • zhè xiē shū cài de yíng yǎng chéngfèn quán bù dū gěi zhǔ diào liǎo。
    All the goodness has been boiled out of the vegetables.
  • qǐng zūn shǒu wǒ men de xié yì， gěi wǒ men diào huàn sǔn huài de huò wù。
    Please honor our arrangement by exchanging the damaged goods.
  • gěi lín jū dài lái měi hǎo de zhù fú
    Establish goodwill in the neighborhood.
  • fú tè qì chē zhè shí yuàn yì duō gěi ， kě néng shì xiǎng tǎo hǎo xīn jiā pō tóu zī zhě， xī wàng rì hòu yòu suǒ shōu huò。
    Ford may be willing to pay this extra at present as a means of building goodwill among Singapore investors, which it hopes will be to its benefit in later years.
  • shōu dào rèn hé zhè lèi xìn hán zhī hòu， bì xū lǐ mào dì jí shí gěi yú wán zhěng de dá fù， yǐ biàn shù lì xìn yù yǐ jí gěi dú xìn rén liú xià liáng hǎo de yìn xiàng。
    Any letter of this nature received must be answered in full without the least delay and with courtesy so as to create goodwill and leave a good impression on The reader.
  • tā men yōng yòu gāo xīn néng dài gěi rén de yī qiē hǎo dōng xī。
    They have all the goody that a higher income brings.
  • jí pī yī 'ér qǐ， xǐ miàn shù kǒu chuò míng， jiàn qí yáng huī zhèn cǎi， shū wǎng shū lái， mù bù xiá gěi ， gù fēi yī lóng yī yǔ zhī lè 'ér yǐ。
    When we have got up and put on our gowns and are washing our faces or gargling our mouths or sipping the morning tea, we see their gorgeous plumes flitting to and fro, and before we have time to look at one, our eyes are attracted by another an enjoyment that is not to be compared with looking at a single bird in a single cage.
  • wǒ men bìng bù shì yīn wéi zì jǐ bù gòu hǎo 'ér gǎn dào hài pà， ér shì yīn wéi wǒ men wú fǎ zhī dào zì jǐ dào dǐ yòu duō dà běn shì。 wǒ men zhè yàng wèn zì jǐ “ nǐ jiù shì nà gè tiān shēng lì zhì， jué dǐng cōng míng de rén má？ ” shì shí shàng， yòu shénme nǐ zuò bù dào de ní？ wǒ men shēng lái jiù shì yào zhèng míng zì jǐ yòu shàng dì fù yú de tè shū cái néng， dāng wǒ men fā xiàn zì jǐ de shǎn guāng diǎn shí， wǒ men bù zhī bù jué dì yě gěi liǎo bié rén tóng yàng de xī wàng。
    Our deepest fear is not that we are inadequate,our deepest fear is that we are powerful beyond measure.We ask ourselves:"who am i to be brilliant,gorgeous,talented and fabulous?"Actually,who are you not to be?We were born to make manifest the glory of god that is within us.And as we let our own light shine,we unconsciously give other people permission to do the same!
  • wèile dài tì zhè yī qiē， dài tì zhè zhěng gè gāo lú lì shǐ ②， dài tì zhè quán bù 'é tè yì shù， rén jiā sài gěi liǎo wǒ men shénme míng táng ní？
    What have they given us in exchange for all this, for this great page of Gallic history, for all this Gothic art?
  • zài jīng jì shēng huó zhōng， jià gé shì kàn bù jiàn de shǒu， qǔ jué yú gōng gěi yǔ xū qiú guān xì。
    Govern by supply and demand, price is the invisible hand in economics.
  • ài mǎ · wǔ dé háo sī jiā jìng fù yòu， rén yòu cōng yíng、 měi lì， chǔyú zhè zhǒng huán jìng lǐ de rén yòu xiē jiāo shēng guàn yǎng， zì yǐ wéi shì， yě zài qíng lǐ zhī zhōng。 tā gāng gāng cān jiā liǎo tā de péng yǒu、 bàn lǚ、 qián jiā tíng jiào shī tài lè xiǎo jiě jià gěi lín jìn de guān fū wéi sī dùn xiān shēng de hūn lǐ。
    Emma Woodhouse, rich, clever, beautiful, and no more spoiled and self-satisfied than one would expect under such circumstances, had just seen her friend, companion, and ex-governess, Miss Taylor, married to a neighboring widower, Mr. Weston.
  • dì fāng juān shuì yòu shí yóu zǒng dū bāo gěi bié rén qù zhēng shōu。
    Local taxes were sometimes farmed out by the Governor.