口zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gǔ lì wài shāng tóu zī wù liú yè, jiàn lì yī pī wài shāng tóu zī chū kǒu cǎi gòu zhōng xīn。
Foreign investors are also encouraged to invest in logistics industry and to set up a number of foreign-funded export procurement centers.- suí zhe 'ān rán néng yuán gōng sī de chǒu wén bàoguāng, céng jīng fēng guāng wú xiàn dì zài gōng sī xiū sī dùn zǒng bù mén kǒu zhuāng diǎn mén miàn de biāo zhì tú 'àn "e" yě shēn jià dà diē。 jìn rì, zài 'ān rán gōng sī de pò chǎn pāi mài huì shàng, qí zhōng yī gè "e" de shòu jià jǐn wéi 1 wàn duō měi jīn, ér liǎng gè yuè qián, lìng yī gè wán quán xiāng tóng de tú 'àn "e" jià qián shì tā de sì bèi。
One of the famed tilted "E" Enron logo signs that once adorned the front of the fallen energy giant's Houston headquarters sold for a paltry $10,500, less than a fourth of what a virtually identical sign sold for two months ago.- 1985 nián xīn jiāng bèi guó jì zì rán yī xué huì liè wéi shì jiè shàng sì gè cháng shòu dì qū zhī yī, měi bǎi wàn rén kǒu bǎi suì lǎo rén shù jū quán guó zhī guān。
Xinjiang was cited as one of the four longevity areas in the world by the International Society of Natural Medication in 1985. The number of centenarians per million of Xinjiang ’ s population ranks first in the country.- tā fèi jìn dì cóng xiōng kǒu bǎ 'ài ruì kè lā kāi héng héng jì bù qíng yuàn yòu chōng mǎn kě wàng, sì hū chù zài tòng kǔ zhī zhōng。
He pried Erik from his chest--unwillingly, longingly-- as though he were in pain.- zhè gè jié mù hòu miàn de yī bù fēn shí jiān lǐ, tā yī zhí dīng zhe wǒ yòu jiān shàng fāng bèi dēng guāng zhào liàng de ‘ chū kǒu ’ liǎng gè zì。
he spent the rest of the act gazing longingly over my right shoulder at the illuminated word `Exit'.- mǎ tóu gōng rén; gǎng kǒu gōng rén
A dockworker; a longshoreman. - chū kǒu mào yì zài hǎo zhuǎn。
Exports are looking up. - gāi lù yóu qì jiǎn chá bāo de ip dì zhǐ, chá zhǎo lù yóu biǎo, kàn kàn mùdì duān diǎn shì fǒu wèi yú běn dì( wù lǐ wèi zhì) wǎng luò, tā tōng cháng jiào zuò ip zǐ wǎng, ip zǐ wǎng yī bān bèi fēn pèi dào lù yóu qì de měi gè wǎng luò jiē kǒu shàng。
The router inspects the packet's IP address and performs a route table lookup to see if the destination endstation resides on the local (physically connected) network, typically called an IP subnet.An IP subnet usually is assigned to each of the router's network interfaces.- xiǎo hào yī zhǒng gāo yīn tóng guǎn yuèqì, yóu yī gēn cóng qián wéi huán zhuàng de jīn shǔ guǎn hé chéng lá bà kǒu dé mò duān gòu chéng, xiàn dài xiǎo hào shàng zhuāng yòu sān gè huó bàn yǐ zhì zào bù tóng de yīn gāo
A soprano brass wind instrument consisting of a long metal tube looped once and ending in a flared bell, the modern type being equipped with three valves for producing variations in pitch.- xiàng kōng kǒu dài sì dì sōng chuí zhe。
hang loosely, like an empty bag.- zuò shǒu shù shí fū zài dāo kǒu chù de sōng ruǎn de mián fū bù。
a loosely woven cotton dressing for incisions made during surgery.- tā běn lái zhēn de bù huì gào sù wǒ, dàn wǒ gěi tā hē liǎo yī xiē wēi shì jì jiǔ, cóng tā kǒu tóu tào chū xiē dōng xī。
He shouldn't have told me really but I gave him a few whiskies to loosen his tongue.- jí shǐ zài zhè zhǒng luò hòu de jīng jì zhuàng kuàng xià, 95 % yǐ shàng de shè huì cái fù hái jí zhōng zài jǐn zhàn rén kǒu bù zú 5% de guān jiā、 guì zú、 shàng céng sēng lǚ de sān dà lǐng zhù shǒu zhōng, ér zhàn rén kǒu 95% de rén mín qún zhòng chǔyú jí duān pín qióng de jìng dì。
Even so, more than 95 percent of the social wealth was concentrated in the hands of the three major categories of feudal lords -- government officials, nobles and senior monks, who accounted for less than five percent of the population of Tibet, and the common people, who accounted for 95 percent of the population were extremely poor.- bù luò de zhī shí hé fēng sú kǒu ěr xiāng chuán bǎo cún xià lái .
Tribal lore and custom have been passed down orally.- rù qīn zhě qiǎng zǒu liǎo xǔ duō shēng kǒu 。
The invaders carried away lots of cattle.- ōu fú lán mì sū lǐ dōng bù yī chéng shì, shèng lù yì sī de yī jiāo qū。 rén kǒu 17, 987
A city of eastern Missouri, a suburb of St. Louis. Population,17, 987.- kāng kē dé zhèn měi guó mì sū lǐ zhōu zhōng dōng bù yī gè shè qū, shì shèng lù yì sī de jiāo qū。 rén kǒu 19, 859
A community of east-central Missouri, a suburb of St. Louis. Population,19, 859.- bó kè lì měi guó mì sū lǐ zhōu dōng bù yī chéng shì, shèng · lù yì sī de gōng yè jiāo qū。 rén kǒu 15, 922
A city of eastern Missouri, an industrial suburb of St. Louis. Population,15, 922.- lù yì sī 'ān nà zhōu yī gǎng kǒu hé zuì dà chéng shì; wèi yú lù yì sī 'ān nà zhōu dōng nán bù mì xī xī bǐ hé hé kǒu ; shì jì hòu qī yáo gǔn lè fā yuán yú cǐ dì de hēi rén yīnyuè; měi nián qìng zhù yī cì kuáng huān jié。
a port and largest city in Louisiana; located in southeastern Louisiana near the mouth of the Mississippi river; jazz originated among black musicians in the late 19th century; Mardi Gras is celebrated here each year.- jié fěi xùn měi guó lù yì sī 'ān nà zhōu dōng nán bù de yī gè fēi zì zhì shè qū, wèi yú mì xī xī bǐ hé hé pàn, xīn 'ào 'ěr liáng yǐ xī。 rén kǒu 15, 550
An unincorporated community of southeastern Louisiana on the Mississippi River west of New Orleans. Population,15, 550.- lǎng wéi yóu měi guó dé kè sà sī zhōu dōng běi bù yī chéng shì, wèi yú lù yì sī 'ān nà zhōu shí lǐ fū bō tè shì xī bù。 gāi shì yòu duō zhǒng zhì zào yè。 rén kǒu 70, 311
A city of northeast Texas west of Shreveport, Louisiana. The city produces varied manufactures. Population,70, 311.- mén luó měi guó lù yì sī 'ān nà zhōu zhōng bù piān dōng běi de yī gè chéng shì, wèi yú shí lǐ fū bō tè yǐ dōng。 jiàn yú 1785 nián, shì yī gè gōng yè zhōng xīn。 rén kǒu 54, 909
A city of northeast-central Louisiana east of Shreveport. Founded in1785, it is an industrial center. Population,54, 909.- yī piàn shī dì huò shì yī gè húpō de huǎn huǎn chū shuǐ kǒu ( zhù yào yòng yú mì xī xī bǐ hé lù yì sī 'ān nà yī dài de shù yǔ)。
a swampy arm or slow-moving outlet of a lake (term used mainly in Mississippi and Louisiana).- mǎ xiē 'ěr shì měi guó dé kè sà sī zhōu dōng běi bù yī chéng shì, wèi yú lù yì sī 'ān nà zhōu de shí lǐ fū bō tè shì de xī miàn。 tā shì lǚ yóu dì qū nèi de zhì zào yè zhōng xīn。 rén kǒu 23, 682
A city of northeast Texas west of Shreveport, Louisiana. It is a manufacturing center in a resort region. Population,23, 682.- míng dēng lù yì sī 'ān nà zhōu xī běi yī chéng shì, wèi yú shí lǐ fū bō tè dōng běi piān dōng。 wèicǐ lín qū jí tiān rán qì chǎn qū de zào chuán zhōng xīn。 rén kǒu 15, 074
A city of northwest Louisiana east-northeast of Shreveport. It is a shipping center in a lumber and natural gas area. Population,15, 074.- huò mǎ měi guó lù yì sī 'ān nà zhōu dōng nán bù chéng shì, lín hǎi wān yán 'àn háng dào, wèi yú xīn 'ào 'ěr liáng xī nán。 wéi hǎi xiān jí táng yè jiā gōng zhōng xīn。 rén kǒu 30, 495
A city of southeast Louisiana on the Intracoastal Waterway southwest of New Orleans. It is a processing center for seafood and sugar. Population,30, 495.- shí lǐ fū bō tè měi guó lù yì sī 'ān nà zhōu xī běi bù de yī gè chéng shì, wèi yú dé kè sà sī biān jìng fù jìn de hóng hé hé pàn。 jiàn lì yú 19 shì jì 30 nián dài, 1906 nián zhè lǐ fā xiàn shí yóu hòu gāi chéng xùn sù fā zhǎn qǐ lái。 rén kǒu 198, 525
A city of northwest Louisiana on the Red River near the Texas border. Founded in the1830's, it grew rapidly after the discovery of oil in the region(1906). Population,198, 525.- yīn cǐ, rén men duì xià miàn zhè zhǒng qíng kuàng jiù bù huì gǎn dào qí guài liǎo。 zài shōu rù zuì bù píng jūn de 7 gè zhōu -- niǔ yuē、 yà lì sāng nà、 xīn mò xī gē、 lù yì sī 'ān nà、 jiā lì fú ní yà、 luó dé dǎo hé dé kè sà sī -- yí mín yuē zhàn zǒng rén kǒu de 13% ( zài jiā lì fú ní yà zhàn 25% )。
Thus it is no surprise that in the seven most unequal states -- New York, Arizona, New Mexico, Louisiana, California, Rhode Island and Texas -- about 13 percent of the population is foreign-born(in California, it's 25 percent).- [ měi kǒu ] shuí yě wú fǎ gūliáng yī gè méi yòu xī wàng de qīng nián jiāng lái huì yòu duō dà de chéng jiù。
No one knows the luck of a lousy calf.- wǒ cāi wǒ kào zhè xiē kě lián de xīn shuǐ néng miǎn qiáng hú kǒu 。
I guess I can squeeze by on this lousy salary.- qiáng shàng yòu gè huò kǒu , kuàng jià hé bō lí liú zài lú fú gōng lǐ,《 méng nà · lì suō》 bù jiàn liǎo。
There was a gap on the wall and the frame and glass were found hidden in the Louvre but the Mona Lisa was gone.- tā bù xǐ huān dī lǐng [ lù xiōng ] yī , dàn tā xǐ huān dī kǒu xié。
She doesn't like low dresses, but she likes low shoes.
|
|
|