一中英惯用例句:
  • 那匹马跨越了第一道障碍,动作十分漂亮。
    The horsetaketaketook the first fence beautifully.
  • 把场地的一角用栅栏隔开
    Fence off a corner of the ground
  • 击剑者戴的一种细孔面罩。
    a fine-mesh mask worn over a fencer's face.
  • 安特卫普奥运会另一个令人瞩目之处便是,运动会首次进行了奥林匹克宣誓(由比利时击剑运动员维克托·拜昂朗诵);也是在本届奥运会上,一面由彼此相交的五色圆环构成的奥运旗帜第一次升起。
    The Antwerp Games were also noteworthy for the introduction of the Olympic oath--uttered for the first time by Belgium fencer Victor Bion--and the Olympic flag,with its five multicolored,intersecting rings.
  • 第八姿势击剑中一种轮流的闪避
    A rotating parry in fencing.
  • 冲刺击剑中的一戳或一刺
    A lunge or thrust in fencing.
  • 在篱笆上发现了一个漏洞
    Found a bolthole in the fencing.
  • 他是一个击剑运动员。
    He is a fencing sports man.
  • 一种在剑术比赛中所用的一种剑。
    a sword used in the sport of fencing.
  • 现在击剑被当作是一种娱乐活动。
    Fencing is now regarded as a recreational activity.
  • 第一届世界击剑锦标赛是在1936年举行的。
    The First World Fencing Championships were held in 1936.
  • 奥运会的击剑比赛被拖延了一小时。
    The Olympic fencing tournament was delayed an hour.
  • 第一届击剑锦标赛是什么时候举行的?
    When were the first World Fencing Championships held?
  • 第一姿势击剑中出击和防御中的第一个姿势
    The first position of thrust and parry in fencing.
  • 击剑在一个狭长的长条形场地上进行叫做击剑场。
    Fencing bouts take place on a narrow strip called a piste.
  • 他用胳膊挡回了这一击。
    He was able to fend off the blow with his arm.
  • 在如今快速膨胀的老龄队伍中,成千上万的为人父母者。其儿女身为印度人,却客居他乡,留下他们自己照顾自己。老妪就是其中一员。
    The old lady is one of thousands who now form part of the fast swelling segment of the elderly -- the parents of Non-Resident Indians who are left here to fend for themselves.
  • 这使国王感到痛心疾首,因为他视儿子为他最重要的财宝,但明白儿子必须受到惩罚,但又不能对儿子处以死刑。于是他选择了一个对于养尊处优、佣人成群的人来说是十分可怕的惩处办法:把王子逐出家园,流放到荒野中自谋生路,只有一个佣人相随。
    Now the king was grief stricken. His fine son was his greatest treasure, but the king knew that he must be punished. The king could not execute the boy, but he chose no less terrible a fate for one raised in comfort and surrounded by servants. The boy was banished from the kingdom, cast into the wild world to fend for himself. Only one servant could accompany him.
  • 一辆过路的车把我们的挡泥板撞坏了。
    A passing car banged up our fender.
  • 我很清楚这个故事,因为那天晚上我就站在那台老拖拉机的挡泥板上不停地和爷爷聊天,我甚至忍住苦和他一起喝了那瓶咖啡。
    I know this story well, because I've spent hours on that old tractor's fender talking with my grandpa. We've even suffered through some of that same bitter coffee together.
  • 茴香茴香属中的一种(茴香变种佛罗伦萨茴香),去皮后的茎有香味,很象芹菜,可作为一种蔬菜食用
    A variety of fennel(Foeniculum vulgare var. dulce) whose blanched aromatic, celerylike stalks are eaten as a vegetable.
  • 那一年这个国家全部处于动乱状态。
    The whole country was in a state of ferment that year.
  • 一种无色的酸,在新陈代谢和发酵中作为重要的中间物形成。
    a colorless acid formed as an important intermediate in metabolism or fermentation.
  • 用一小块生面团起发酵作用而做成的面包。
    made with a starter of a small amount of dough in which fermentation is active.
  • 由发酵前剥去外皮的白葡萄或者红葡萄制成的一种带有微黄颜色的酒。
    pale yellowish wine made from white grapes or red grapes with skins removed before fermentation.
  • 一种发酵的生面团酵母,探矿者用来做面包。
    a leaven of dough in which fermentation is active; used by pioneers for making bread.
  • 酵素一种可使面粉糊或面团发大的制剂,尤指通过发酵,如酵母菌
    An agent, such as yeast, that causes batter or dough to rise, especially by fermentation.
  • 鳞毛蕨属的一种蕨类植物。
    a fern of the genus Dryopteris.
  • 具有圆形纽扣状珠芽的一种牙买加蕨类。
    Jamaican fern having round buttonlike bulbils.
  • 美洲西北部的一种小型丛生蕨类。
    small tufted fern of northwestern America.
  • 南美的一种陆地生树蕨。
    a terrestrial tree fern of South America.
  • 分布于多岩石山地地区的一种冷蕨。
    fern of rocky mountainous areas of hemisphere.