一中英惯用例句:
  • 一个非常老的人或思想陈旧的人。
    a very old (or old fashioned) person.
  • 她用一些树叶做成一顶帽子。
    She fashioned some leaves into a hat.
  • 他给他父亲做成一个手杖。
    He fashioned a walking stick for his father.
  • 他形成了同他父亲一样的性格。
    His character was fashioned like his father 's.
  • 旧式的；两个机翼的一个在另外一个的上面。
    old fashioned; two wings one above the other.
  • 她的新衣服是根据一种最新款式制作的。
    Her new dress was fashioned after a latest style.
  • 他的新剧本是一部讽刺时装业的作品。
    His new play is a satire on the fashion industry.
  • 快车似箭一般地飞驶。
    The express is as swift as an arrow.
  • 这钟快了一分钟。
    The clock is a minute fast.
  • 我用一个纸夹把那几页纸夹在一起。
    I fastened the pages together with a paperclip.
  • 把注意力集中在某一问题上
    fasten one's attention upon a problem
  • 衣服上用的一种扣件。
    a kind of fastener used on clothing.
  • 把一沓纸放在适当位置的扣件。
    a fastener for holding a sheet of paper in place.
  • 连接物能使一物与另一物相连的物体，如绳、带子或钩扣
    Something, such as a tie, band, or fastener, that attaches one thing to another.
  • 吊袜带有系结物的一种吊带，连于腰带之上用来撑起女子的长统袜
    A suspender strap with a fastener attached to a girdle or belt to hold up a woman's stocking.
  • 长棍一条长、直、坚硬的固体物质，用作固定物、支撑物、阻挡物或结构器械的组成零件
    A relatively long, straight, rigid piece of solid material used as a fastener, support, barrier, or structural or mechanical member.
  • 螺栓一种由可穿过的栓或竿构成的条形紧固器，一端有头，用于插进集合部分相应的孔，再用配对的螺帽旋紧
    A fastener consisting of a threaded pin or rod with a head at one end, designed to be inserted through holes in assembled parts and secured by a mated nut that is tightened by applying torque.
  • 门闩闩，例如门闩，尤指带有一横销，插在槽或狭缝中通过把手或铁链从一头提到另一头
    A fastening, as for a door or gate, typically consisting of a bar that fits into a notch or slot and is lifted from either side by a lever or string.
  • 他是我们中间最快的赛跑运动员，他跑得像小鹿一样快。
    He is the fastest runner we have; he runs like a deer.
  • 她的头样很美，是一件绝妙的珍品，它长得小巧玲珑，就像缪塞所说的那样，她母亲好像是有意让它生得这么小巧，以便把它精心雕琢一番。
    Her face, a marvel, was the object of her most fastidious attentions. It was quite small and, as Musset might have said, her mother had surely made it so to ensure it was fashioned with care.
  • 大约也在这时，他还为较不讲究的看客提供一部根据普劳图斯《孪生兄弟》改写的闹剧。为使人们笑得更加开怀，他给原作添上两个仆人彼此酷肖的情节，与他们逼似的主人相映成趣。
    At much the same time, he supplied less fastidious appetites with a farce which was a free adaptation of the Menoechmi of Plautus, and, that laughter might be the louder, he added to its plot, inventing two servants exactly like each other to balance the close resemblance between their masters.
  • 我已禁食了一整天。
    I have been fasting all day.
  • 这本书第一手材料很丰富。
    This book is fat with first-hand information.
  • 那已是一点点好处都没有了！
    A fat lot of good that is!
  • 那已是一点点用处都没有了！
    A fat lot of use that is!
  • 你的论点有一个致命的错误。
    Your argument has a fatal flaw.
  • 兔子患染的一种病毒性疾病。
    a viral disease (usually fatal) of rabbits.
  • 他服用了一剂致命的毒药。
    He take a fatal dose of drug.
  • 他服用了一剂致命的毒药。
    He took a fatal dose of drug.
  • 她作出了祸及一生的决定，嫁给亨利。
    She took the fatal decision to marry Henry.
  • 现在的一个错误对我们的成功将是致命的。
    A mistake now would be fatal to our success.
  • 棉花遭受了一种有传染性的致命病害。
    An infectious disease fatal to cotton has struck the crop.