流Chinese English Sentence:
  • 官方现在禁止进口乌龟，但有些乌龟似乎仍然通过后门进来了，并流入了宠物商店。
    The importing of tortoises is now officially banned, but some still seem get in by the back door and find their way into pet shops.
  • 他们轮流给对方施手淫。
    They had been taking turns to toss each other off.
  • 轻度流感
    A touch of the flu.
  • 轻度流感
    A touch of the flu.
  • 我们之间已经开始进行通讯、合作、贸易、投资、旅游、文化和科学交流。
    We have communication, cooperation, trade, investment, tourism, cultural and scientific exchanges.
  • 荷兰人一直是一流的贸易商。
    The Dutch have always been expert traders.
  • 老人给我们讲述了一个口头流传的故事。
    The old man told us a story passed on by oral tradition.
  • 那位流行歌曲歌星周围蜂拥著许多歌迷。
    The pop star was followed by a train of admirers.
  • 在一名学员能处理大流量的飞行前,他必须发展自身的特点。
    Before a trainee can progress to working heavy traffic a new personal trait must be developed.
  • 她说：“一两个月前我就不再需要手仗帮助了。当我身着带拖裙的婚纱穿过走廊而不需要任何帮助时，我的眼睛湿润了，教堂里所有人也都为我流了泪。”
    “I'd stopped needing the help of stick a couple of months earlier. When I walked down the aisle unaided, wearing trainers under my wedding dress, there wasn't a dry eye in th e church -- apart from mine,” she says.
  • 在你铤而走险，背叛祖国之前，激流勇退还为时不晚。
    There’s still time for you to draw back before you cut your cables, become a traitor to your country.
  • 置于放入一个轨道、弹道或潮流中
    To place into an orbit, a trajectory, or a stream.
  • 他是个衣衫褴褛的流浪者。
    He is a tramp in shabby old clothes.
  • 那个流浪者把所有的东西捆成一包背在背上.
    The tramp carried his belongings in a pack on his back.
  • 流浪者；游民
    A tramp; a vagrant.
  • 流浪者，徒步旅行者
    A vagrant; a tramp.
  • 那个流浪者忽然双膝落地。
    The tramp dropped to his knees.
  • 这个流浪汉因流浪而被捕。
    The tramp was arrested for vagrancy.
  • 象流浪者似的生活
    Living as a vagrant or a tramp.
  • 　影片《流浪汉》是一个巨大的进步。
    The Tramp was a big step forward.
  • 流浪汉终于吞吞吐吐地讲出自己的故事。
    At last the tramp faltered out his story.
  • 那悍妇怒骂那流浪汉。
    The virago vomited out curses on that tramp.
  • 流浪汉辱骂那位赶他走开的人。
    The tramp revile the man who drive him off.
  • 那流浪汉被指控有盗窃嫌疑而受到传讯。
    The tramp was arraigned on a charge of stealing.
  • 一个流浪汉来到门前讨饭吃。
    A tramp come to the door and ask for food.
  • 一流浪汉走来向罗伯逊夫人叫穷诉苦。
    A tramp came and made a poor mouth to Mrs Robeson.
  • 那流浪者不知怎么的使我毛骨悚然。
    There's something about that old tramp that gives me the creeps.
  • 为了在寒风中保暖，这位流浪汉把一些旧报纸塞紧裤筒。
    The tramp stuffed some old newspapers down the legs of the trousers to keep warm in the bitter wind.
  • 我们应该更像职业军人一些，可现在我们就像是流浪汉。
    We are supposed to look like professional soldiers, but we don't. I look like a tramp."
  • 大家郊游的兴致全被一个醉醺醺的流浪汉给搅了，他死缠着大伙儿不走，甩都甩不掉。
    The outing was ruined for everyone by a drunken tramp who imposed his company on the party and could not be shaken off.
  • 流浪的生活不是你该过的生活。
    And the tramping life's no life for you.
  • 对这条普遍性的规律来说，流浪者似乎是个仅有的例外。
    Tramps seem to be the only exception to this general rule.