将zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā wēi xié jiāng zū hù sòng shàng fǎ tíng huò zhú chū。
    He threaten to take the tenant to court or to have the tenant evict.
  • měi dé dìng jiāng zhàn shèng xié 'è .
    Virtue will prevail against evil.
  • xié 'è jiāng lái de yī zhǒng gǎn jué。
    a feeling of evil to come.
  • rú guǒ gāi zhèng fǔ jì xù rú cǐ zhēng shuì de huà， tā jiāng bù huì chí xù duō jiǔ。
    If the government goes on exacting so much from the taxpayer, it will not last long.
  • héng héng kuā dà 'ài rén de yōu diǎn， rú guǒ néng fā xiàn tā huò tā rèn hé quē diǎn de huà， huì jiāng qí zuì xiǎo huà。
    Exaggerate your lover's good points and minimize bad points -- if you can see any.
  • tā xià zhōu jiāng cān jiā kǎo shì。
    He'll be taking exam next week.
  • wǒ jiāng zài shí yuè fèn cān jiā kǎo shì。
    I'm taking an exam in October.
  • míng tiān wǒ jiāng cān jiā yīcháng kǎo shì。
    I will take an examination tomorrow.
  • tā jiāng qù jiǎn chá tā de yá chǐ。
    She'll have her teeth examine.
  • jiē jìn wù tǐ qù jiǎn chá； jiāng zì jǐ de zhù yì lì jí zhōng yú mǒu shì wù。
    examine closely; focus one's attention on.
  • cǐ shì jiāng yǐn qǐ wǒ men de quán bù guān zhù。
    The matter will be given our exclusive attention.
  • zhè gè zhōu mò wǒ men jiāng qù háng zhōu lǚ xíng。
    We shall make an excursion to Hangzhou this weekend.
  • shì lì bù jiā jiāng shǐ nǐ miǎn fú bīng yì。
    Poor eyesight will exempt you from military service.
  • tā suī jié jìn quán lì， dàn réng rán wèi néng jiāng nà shí tóu bān qǐ lái。
    He failed to lift the rock in spite of all his exertions.
  • jiāng jūn gǔ lì tā de shì bīng hǎohǎo zuò zhàn。
    The general exhorted his men to fight well.
  • jiào shì jiāng guǐ cóng fáng wū zhōng qū zǒu .
    A priest exorcized the ghost from the house.
  • gōng chǎng de kuò zhǎn yì wèi zhù jiāng zēng gù liù shí míng gōng rén .
    The expansion of the factory will mean the employment of sixty extra workers.
  • yù qī zhàn zhēng jiāng zhì， xǔ duō rén tún jī shí pǐn。
    In expectation of war, many people like to store up food.
  • nà jiāng jiā sù gōng chéng de jìn zhǎn
    That will expedite the project.
  • bǐ zhě rèn wéi， chú fēi jìn zǎo cǎi qǔ yòu lì cuò shī， zhè xiē qíng xíng jiāng yǔ rì jù zēng， zhèng rú nà xiē cháng nián méi yòu jiě jué de jīng cháng zài hūn lǐ huò yàn huì shàng chí dào 'ér shǐ tā rén hěn bù shū fú de rén de wèn tí yī yàng。
    I believe that, unless something effective is being done expeditiously, it will become more deeply-entrenched as time goes on, just like the perennial problem of people turning up late for wedding or other dinners and penalizing those who are socially disciplined.
  • （ qīng xiàng） kāi chú de jiāng bèi kāi chú huò yì bèi kāi chú de
    Expelling or tending to expel.
  • jiāng kōng qì xī rù fèi， bìng pái chū fèi de yī gè dòng chéng。
    draw air into, and expel out of, the lungs.
  • dí yù dá cǐ mùdì， zhì shǎo chū wǔ shí gè shī tuán， yuē yī bǎi wǔ shí wàn bīng yuán， shí jiān yī nián bàn zhì liǎng nián， yòng fèi jiāng zài yī bǎi wàn wàn rì yuán yǐ shàng。
    To accomplish this aim the enemy will have to use at least fifty divisions, or about one and a half million men, spend from one and a half to two years, and expend more than ten thousand million yen.
  • wǒ men bù duàn jìn xíng shí yàn， zhí zhì jiāng suǒ xū yán sè tiáopèi chéng gōng。
    He's experienced in looking after children.
  • tóng yàng， zài měi guó bō shì dùn de yī wèi kē xué jiā， yě jiāng néng gòu xiàng shàng hǎi de yī wèi kē xué jiā yào qiú tí gōng zhuān mén zhī shí。 ér zhè zhǒng lián xì zhǐ xū yào jǐ miǎo zhōng de shí jiān jiù kě yǐ jiē tōng。
    And the scientist in Boston will be able to call on the expertise of the scientist in Shanghai, and all of it in a matter of seconds.
  • tā de zǒng tǒng rèn qī míng nián jiāng jiè mǎn。
    His term of office as president will expire next year.
  • qǐng jiāng cǐ guī zé jiě shì gěi wǒ tīng tīng。
    Please explain this rule to me.
  • yī bàn yīn wéi wǒ men de xuān chuán jiě shì gōng zuò hái bù gòu， yī bàn yě yīn wéi kè guān shì biàn de fā zhǎn hái méi yòu wán quán bào lù qí gù yòu de xìng zhì， hái méi yòu jiāng qí miàn mào xiān míng dì bǎi zài rén men zhī qián， shǐ rén men wú cóng kàn chū qí zhěng gè de qū shì hé qián tú， yīn 'ér wú cóng jué dìng zì jǐ de zhěng tào de fāng zhēn hé zuò fǎ。
    This is partly because we did not do enough propaganda and explanatory work, and partly because the development of objective events had not yet fully and clearly revealed their inherent nature and their features to the people, who were thus not in a position to foresee the over-all trend and the outcome and hence to decide on a complete set of policies and tactics.
  • tā men de yīng xióng yè jì jiāng bèi zài rù shǐ cè。
    Their heroic exploits will go down in history.
  • tàn kuàng quán rén zài wán chéng guī dìng de zuì dī kān chá tóu rù hòu， jīng yǐ fǎ pī zhǔn， kě yǐ jiāng tàn kuàng quán zhuǎn ràng tā rén。
    The exploration licensees, after fulfilling the specified minimum input to exploration and obtaining approval in accordance with law, may transfer the exploration right to another.
  • tā men duì jiāng fù zé shí yóu kān tàn gōng zuò。
    Their team will undertake exploration for oil.
  • 　 jìn zhǐ jiāng tàn kuàng quán、 cǎi kuàng quán dǎo mài móu lì。
    Profiteering in exploration right or mining right shall be prohibited.