快zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - chūn jié kuài dào liǎo, hái zǐ men yīn qiē pàn wàng zhe。
With the Spring Festival coming, the children were on tiptoe.- gōng rén hěn kuài jiù gǎn dào lěi liǎo。
The workers soon became tired.- zhěng tiān shàng xué hěn kuài shǐ nián yòu de hái zǐ fēi cháng pí láo。
Going to school all day soon tires little children out.- yǐ hàn wèi fǎ guó wén huà wéi jǐ rèn de píng lùn jiā hé zhī shí fènzǐ tōng cháng huì hěn kuài dì biǎo xiàn chū duì hǎo lāi wù dà piàn de miè shì, dàn jí shǐ zhè xiē rén yě chēng zàn《 tài tǎn ní kè》, yīn wéi duì tā men lái shuō, zhè bù diàn yǐng bù dān chún shì yú lè piàn。
The critics and intellectuals who serve as guardians of French cultural correctness are usually quick to dump on Hollywood blockbusters, yet even they endorsed "Titanic" because, for them, the movie is more than simple entertainment.- tā qīng kuài ér yòu xùn sù dì zhuǎn rù zhù tí qū de gē chàng zhōng。
he swings beezily into the title song.- tā qīng kuài ér yòu xùn sù dì zhuǎn rù zhù tí qū de gē chàng zhōng。
he swings beezily into the title song.- xiàn jīn de shí zhuāng shì yàng biàn huàn hěn kuài 。
The fashions of today change very quickly.- zhè liè kuài chē shì kāi wǎng dōng jīng de。
This express heads for Tokyo.- 5 yuè 4 rì yòu qù dōng jīng de kuài chē má?
Is there an express for Tokyo on May 4?- " kuài diǎn zì jǐ jiāo chū lái。
"Do as I told you. - chéng qiān shàng wàn de rén tuō diào zì jǐ de chèn shān, fèn lì bǎ yī dūn dūn tòu shú duō zhī de xī hóng shì zhì xiàng qí tā rén, hěn kuài xī hóng shì zhī jiù zài xiǎo zhèn de jiē dào shàng xíng chéng liǎo yī tiáo tiáo méi guò xī gài de hé liú。 zhè jiù shì xī bān yá yī gè xiǎo zhèn shàng yī nián yī dù de xī hóng shì kuáng huān jié。
Tens of thousands of people stripped off their shirts and hurled tons of ripe, juicy tomatoes at each other in the annual Tomatina food fight, creating knee-deep rivers of tomato sauce on the streets of this Spanish town.- tā quán lì yǐ fù dì tóu rù zhè yī gōng zuò, hěn kuài jiù bǎ tā zuò wán liǎo。
He flew into the job hammer and tongs,and it was soon finished.- bù yòng pà, shǐ mì sī tài tài。 ràng wǒ tì nǐ 'ān pái, bǎ biǎn táo xiàn qiē chú liǎo。 wǒ bǎo zhèng, nǐ hěn kuài jiù huì jiàn kāng de。
There's nothing to be brightened of, Mrs Smith. Let me arrange for you to have these infected tonsils removed and, I assure you, you'll be like a new woman in no time.- tā men bǎ gōng zuò kuài sù dì zuò wán, ér qiě zuòde hěn hǎo。
They got the work done quickly, and well too.- tā kāi chē tài kuài liǎo。
He drives too fast. - shuāng fāng bù yào guò kuài dì liǎo jiě bǐ cǐ tài duō de shì qíng。
Be careful about sharing too much too soon.- tā shuō huà tài kuài。
She talked too fast. - kāi chē de rén zài kuài yào zhuǎn wān shí 'àn xiǎng liǎo lá bà。
The driver toots his horn as he approach the bend.- mài kè hé wǒ kǔ kǔ 'āi qiú, shuō wǒ men yǐ jīng kuài cuán gòu liǎo, zhǐ děng yī duì lín jū fū fù yòng wán tā men de yá gāo hòu, wǒ men jiù kě yǐ mǎ shàng kāi shǐ shēng chǎn liǎo。
Mike and I pleaded and begged, explaining that we would soon have enough and then we would begin production. We informed her that we were waiting on a couple of neighbors to finish using up their toothpaste so we could have their tubes.- wǒ zhī dào jiāng lái hái huì yòu bù yú kuài de shì qíng fā shēng , wǒ men hái kě néng yīn mǒu shì 'ér zhēng chǎo , dàn cǐ shí , wǔ yè shí fēn , néng zhàn zài zhè 'ér , wǒ jiù fēi cháng zhī zú liǎo。 dāng shí wǒ men liǎ dōuhěn lěi , hěn nán guò , yá gāo zhān mǎn liǎo wǒ de xià bā kē。 wǒ yòng shǒu jǐn jǐn dì lǒu zhe -- tóng shí yě jiù yào fàng fēi -- zhèng shì zhe hé wǒ dào bié de nǚ 'ér。
I know it will be hard again. It's likely there will be a fight about something. But I am grateful to be standing in here at midnight, both of us tried and sad, toothpaste smeared on my chin, holding tight to -- while also letting go of -- my daughter who is trying to say good-bye.- yī xiàng yú kuài de yāo qǐng
A toothsome offer. - tuó luó zhuǎn dé dìng zhù liǎo。 ( dāng tuó luó zhuǎn dé hěn kuài , hěn píng wěn shí , kàn shàng qù jiù xiàng jìng zhǐ bù dòng yī yàng )
The top sleeps[is asleep].- dàn shì, wǒ men yǐ kào shè huì zhù yì zhì dù, yòng zì jǐ de lì liàng bǐ jiào shùn lì dì zhàn shèng liǎo lín biāo、 “ sì rén bāng ”, shǐ guó jiā hěn kuài yòu zǒu shàng liǎo 'ān dìng tuán jié、 jiàn kāng fā zhǎn de dào lù。
But relying on the socialist system and our own strength, we toppled Lin Biao and the Gang of Four without too much difficulty and quickly set our country back on the road to stability, unity and healthy development.- jiào huà zǐ de xié bāng mó dé hěnbáo, jiǎo zhǐ tóu kuài yào chū lái liǎo。
The tops of the beggar's shoes had worn so thin that his toes were poking through.- tā men yù jiàn dào tiān kuài hēi liǎo , jiù dū dài shàng liǎo shǒu diàn tǒng
Anticipating that it will soon be dark, they all took torch- wǒ xī wàng nǐ duō dài liǎo yī zhǐ shǒu diàn tǒng huò bèi yòng diàn chí。 zhè gè shǒu diàn tǒng de diàn chí kuài yòng wán liǎo。
I hope you brought another torch or a spare battery. This one ’ s at its last gasp.- méi yòu fú shǒu huò yòu qīng dù fú shǒu de xiǎo de kuài sù de yú léi chuán; pt chuán。
a small fast unarmored and lightly armed torpedo boat; P(ropeller) T(orpedo) boat.- yòng hěn kuài dì dòng zuò zhì huò tóu。
throw or toss with a quick motion.- jí tóu yǐ yī gè kuài sù de yì wài dòng zuò rēng huò tóu
To throw or toss with a quick abrupt motion.- shì zhě hěn kuài dì hé jì chū wǒ men wǎn cān de zhàng dān。
The waiter quickly tot up our bill for the dinner.- zài zhè gè bàn gōng shì gōng zuò jiào huì liǎo wǒ bǎ yī chuàn shù zì hěn kuài jiā qǐ lái。
Working in this office has taught me to tot up a row of figures very quickly.- chē zǐ cháo tā fēi kuài dì kāi lái。
The car bulleted toward him.
|
|
|