快Chinese English Sentence:
  • 祝感恩节快乐。
    Best wish for thanksgiving.
  • 孩子们欢快的谈话使客人们变得不那么拘束。
    The children's cheerful talk will help to thaw out guests.
  • 主要特色：一个特快冷冻和特快融化抽屉(它能够冷冻一瓶酒或融化一块冷冻的牛排，所用时间仅为正常时间的零头。
    The key feature: an Express Chill and Express Thaw drawer, which cools a bottle of wine or softens a frozen steak in a fraction of the normal time.
  • 中午的阳光很快把路上的冰融化了。
    The sun at noon thaws the ice on the road.
  • 你在戏院过得愉快吗？
    You lives in theatre happy?
  • 戏院很快要客满了。
    The theatre is rapidly filling up.
  • 他们的婴儿是他们的快乐和骄傲。
    Their baby is their pride and joy.
  • 给他们打个电话，让他们快一点。
    Ring them up and tell them to hurry up.
  • 喜剧轻松的和常有幽默感的或在调子上是讽刺的戏剧作品，常包括主题冲突的愉快解决
    A dramatic work that is light and often humorous or satirical in tone and that usually contains a happy resolution of the thematic conflict.
  • 孩子们自己玩得很快活。
    The children are enjoying themselves.
  • 神学家所烦虑的重大问题，并不是人类的快乐，而是人类的“拯救”——“拯救”真是一个悲惨的名词。
    The great question that bothers theological minds is not human happiness, but human "salvation" a tragic word.
  • 神学家那么注意拯救的问题，那么不注意快乐的问题，所以他们对于将来，只能告诉我们说有一个渺茫的天堂；当我们问道:我们在那边要做什么呢，我们在天堂要怎样得到快乐呢，他们只能给我们一些很渺茫的观念，如唱诗，穿白衣裳之类。
    Theological minds are so much occupied with salvation, and so little with happiness, that all -they can tell us about the future is that there will be a vague heaven, and when questioned about what we are going to do there and how we are going to be happy in heaven, they have only ideas of the vaguest sort, such as singing hymns and wearing white robes.
  • 她决不会跟他结婚，这就是他不快乐的原因所在。
    She would never marry him and therein lay the cause of his unhappiness.
  • 他们希望不久后就会有好日子过（他们希望很快就会时来运转）。
    They hope they’ll soon see better days.
  • 不幸来得又快又密集。
    misfortunes come fast and thick.
  • 他出拳快而密。
    His blows came thick and fast.
  • 但是小鸟们却在你的晨光中，唱着你的名字，－－因为你的名字便是快乐。
    But the birds sing thy name in thine own morning light,--- for thy name is joy.
  • 你的马是跑得最快的。
    Thine is the swiftest steed.
  • 但是小鸟们却在你的晨光中，唱着你的名字，－－因为你的名字便是快乐。
    But the birds sing thy name in thine own morning light, --- for thy name is joy.
  • 在这个世界我们只需拥有三件事便可真正快乐:有自己向往的事业;有自己爱的人;还有希望.
    One needs 3 things to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.
  • 三是加快城市水系综合治理工程建设，完成城市主要河道的综合整治，实现通航并建成6个天然游泳场；
    Thirdly, it will accelerate the improvement of the bodies of water in the city, harnessing the major rivers and building six outdoor swimming pools.
  • 请寄快一点。
    Would you send this by this by special delivery?
  • 托马斯先生，祝你圣诞快乐！
    A Merry Christmas to you, Mr. Thomas!
  • 玫瑰皆有刺(快乐之中有痛苦)。
    There's no rose without a thorn.
  • 新成立的选举人团体很快就成了参议员最大的麻烦。
    The new voter organization soon became the biggest thorn in the senator's side.
  • 该署于十月获得额外资源，以加快清拆伸出通衢大道的危险违例檐篷和附加物，预计每年可拆除2000个。
    Additional resources were made available in October 1998 to step up removal of dangerous unauthorised canopies and appendages over public thoroughfares, at an estimated rate of 2000 each year.
  • 今后5年将按照“多通道、重载化、大能力”的新思路，加快建，预计投资380亿元。这些项目建成后，“三西”煤炭外运能力可增加近亿吨，达到3.5亿吨，可基本由“滞后”转变为“适应”。
    In the next five years, efforts will be made to expedite the construction of diversified coal transport thoroughfares with heavy load and large capacity. With combined investment of38 billion yuan, these projects are expected to raise the region's annual coal transport capacity by nearly 100 million tons to 350 million tons, basically meeting the local demand.
  • 虽然他很穷却很快乐。
    Though he was poor he was happy.
  • 他们那样讨论问题，我认为比正式讨论的气氛令人愉快得多。
    They thrash matters out like that, which is a sight more pleasant in my opinion than the atmosphere of an official discussion.
  • 科学家们很快就会有一项重大发现。
    Scientists are now on the threshold of an important discovery.
  • 说老百姓很快可以变成军人，是说此门并不难入。
    By saying that civilians can very quickly become soldiers, we mean that it is not difficult to cross the threshold.
  • 但正如我刚才所讲，我深信日本和香港很快便会展开一个更为重要的经济关系。
    But, as I mentioned earlier, I believe Hong Kong and Japan are at the threshold of an even more significant economic relationship.