多中英惯用例句:
| - 那块骨头上没多少肉。
There's not much meat on that bone. - 但是,单单学习硬骨头六连还不够,还要努力学习现代化战争知识和其他许多必要的政治文化科技知识。
But it is not enough for the troops to learn from the Hard-Boned Sixth. They must also assiduously study modern warfare and acquire a lot of other necessary knowledge, political, cultural, scientific and technical. - 特别是有许多骨头或者有许多很突出的骨头。
having bones especially many or prominent bones. - 这种鱼有很多刺.
This fish has a lot of bones in it. - 她不得不花许多时间攻读古典著作以便能通过这次测验。
She had to spend much of her time boning up on the classics to pass the test. - 美洲太平洋沿岸常见的狐鲣;它深色多油的肉能做成好的罐头。
common bonito of Pacific coast of the Americas; its dark oily flesh cans well. - 路德维格·范·贝多芬1770年12月16日出生在德国波恩,12月17日受洗。他父亲和爷爷都是音乐家。
Ludwig van Beethoven was born in Bonn ' Germany, on December 16, 1770,and was baptized on December 17. His father and grandfather were both musicians. - 福特多年来一直对爱尔兰人和英格兰人之间的关系问题萦怀在心。
For years Ford's had a bee in his bonnet about the Irish and the English. - 多美丽的姑娘!
What a bonnie lass! - 身为一个“居住在雅加达的新加坡混血儿(英国人和华人血统)”,以及一个在多元种族、多种语言环境中长大的小孩(“我的邻居都是马来人、印度人和其他籍贯的华人”),彭妮似乎学会了如何跨越文化的界限。
As "a Singaporean ofmixed parentage (English and Chinese) living in Jakarta" andas a child growing up in a multi-ethnic and multi-lingual environment ("My neighbours were Malays, Indians and other Chinese dialect groups"), Bonny seemed to have learned to cross cultural boundaries. - 身为一个“居住在雅加达的新加坡混血儿(英国人和华人血统)”,以及一个在多元种族、多种语言环境中长大的小孩(“我的邻居都是马来人、印度人和其他籍贯的华人”),彭妮似乎学会了如何跨越文化的界限。
As "a Singaporean of mixed parentage (English and Chinese) living in Jakarta" and as a child growing up in a multi-ethnic and multi-lingual environment ("My neighbors were Malays, Indians and other Chinese dialect groups"), Bonny seemed to have learned to cross cultural boundaries. - 算出你的红利是多少?
What does your share of the bonus work out at? - 你奖金有多少?
How much is your bonus? - 奖金不晓得能领多少?
How much of a bonus can I expect? - 很多商店在发奖金期间,进行大减价销售。
Many shops have bargain sales during the bonus season. - 算出你应得的红利是多少
What do your share of the bonus work out at - 我太太的资金比我多,真难相信。
I can not believe my wife's bonus is bigger than mine. - 他经常加班,这是他多拿奖金的关键原因。
He often overworks, and that's all the more reason for more bonus. - 我太太的资金比我多,真难相信。
I can not believe my wife 's bonus is bigger than mine. - 一块多骨的鱼片
A bony fillet of fish. - 骨状的,多骨的由骨组成的、含骨的或象骨的;多骨的
Composed of, containing, or resembling bone; bony. - 骨头很多的鲱鱼片;她那瘦骨嶙峋的手腕。
a bony shad fillet; her bony wrist. - 大部分各种多骨鱼类;包括大部分存活鱼类。
large diverse group of bony fishes; includes most living species. - 切除一块或多块椎骨的手术。
surgical removal of the bony arches on one or more vertebrae. - 硬头鳟尤指大西洋石首鱼等头上多骨的几种鱼中的任意一种
Any of several fishes having a bony head, especially the Atlantic croaker. - 骨组织异常丢失导致脆弱或多孔。
abnormal loss of bony tissue resulting in fragile porous bones; common in postmenopausal women. - 多种身体和头部被包在骨盘里边的热带小鱼。
any of numerous small tropical fishes having body and head encased in bony plates. - 转子在许多脊椎动物的股骨上部生出的几个粗硬的突出和其中的任何一个
Any of several bony processes on the upper part of the femur of many vertebrates. - 硬鳞的,光鳞的属于、关于或具有某种多骨鱼特征的,例如鲟鱼和雀鳝,具有由覆盖有齿质层和珐琅层的骨盘组成的类似盔甲的鳞
Of, relating to, or characteristic of certain bony fishes, such as the sturgeon and the gar, that have armorlike scales consisting of bony plates covered with layers of dentine and enamel. - 他的英语书比法语书多。
He have more English book than french book. - 硬布一种粗糙的棉质织物,有许多胶料,可用来使布匹变硬和装订书籍
A coarse cotton fabric heavily sized with glue, used for stiffening garments and in bookbinding. - 书架上有很多书。
There are many books on the bookcase.
|
|
|