乐中英慣用例句:
  • 音樂會開始前，歌手們在做演出準備。
    The singers are warming up before the concert.
  • 衹有在半夜鐘聲響了之後，俱樂部纔會熱鬧起來。
    The club is only really warming up to its work when the midnight hour has chimed.
  • 歡迎社會各界英語愛好者加盟希望英語俱樂部。
    Warmly welcome you join our club.
  • 這是一個自然的進程，也是我所樂見的。
    It is a natural process and one I warmly welcome.
  • at&t花費480億美元買入有綫電視巨人田納西州煤炭和鋼鐵分公司tci，並且買進它的合資企業化納兄弟娛樂公司(timewarner)，這大大增強了它的國內實力。at&t計劃不僅提供電視並且還提供高速度的調製解調器和本地電話服務，以便同貝爾公司(babybells)展開競爭。
    AT&T's $48 billion purchase of cable-TV giant TCI and its joint venture with Time Warner give it new wires into the home, through which it plans to provide not only TV but high-speed modem and local phone service to compete with the Baby Bells.
  • 紹興戰國墓銅樂俑
    bronze figurines of musicians in tomb of Warring States in Shaoxing
  • 如果他將大部分時間用於工作，把娛樂或休閑看成是浪費，要設法鼓勵他盡量多做些事情放鬆一下。
    If much of his life is structured around being productive at work,and he sees play or relaxation as wasteful,try to encourage him to do as many things as possible that don't add to the gross national product.
  • 伯恩斯坦在四十年代後期和五十年代，先後創作有音樂劇“坎狄特”，“美妙小鎮”及“西部故事”，電影“海濱”的配樂和芭蕾舞劇“憂愁時代”。這些偉大的創造性的作品理所當然地使他掌管了一支樂隊。
    The great creative output of the late '40s and '50s- the musicals "Candide", "Wonderful Town" and "West Side Story", the film score for " On the Waterfront," the ballet "The Age of Anxiety"- came, with good reason, before Bernstein acquired an orchestra.
  • 管弦樂隊新來的指揮一上任就先把較差的演奏人員清除出去了
    The new conductor started by weeding out the weaker players in the orchestra.
  • 他極力裝出和官員們同樂的樣了，並賜給兩個織工每人一枚奬章。
    He tried hard to pretend to share in the pleasure of his officials and gave each of the weavers a medal.
  • 皇帝點了點頭。他極力裝出和官員們同樂的樣了，並賜給兩個織工每人一枚奬章。
    The Emperor nodded. He tried hard to pretend to share in the pleasure of his officials and gave each of the weavers a medal.
  • “讓韋伯、音樂和鋼琴全都見鬼去吧！”
    'The hell with Weber, music and pianos!'
  • 加斯東站起身，坐到鋼琴前面，開始彈奏韋伯的這首名麯，樂譜攤在譜架上。
    Gaston got to his feet, sat down at the piano and began to play Weber's splendid melody, the music of which lay open of the stand.
  • 古鋼琴早期的鍵盤樂器，用小銅楔擊打水平的弦發出柔和的聲音
    An early keyboard instrument with a soft sound produced by small brass wedges striking horizontal strings.
  • 周末快樂。
    Have a mice weekend.
  • 這裏也是衆多香港人的遊樂場，尤其是在周末的時候。
    They are the playground of hordes of Hong Kong Chinese, especially at the weekends.
  • 樂極生悲。
    He who laughs on friday will weep on sunday.
  • 海倫在娛樂界結識了所有的知名人士。
    Helen is in with all the weft-known people in the entertainment world.
  • 在我們國傢，舉重俱樂部為少年兒童開設舉重訓練課。年齡從10-12歲，和從13-15歲。
    In my country weightlifting clubs hold training classes for children aged from ten to twelve, and from thirteen to fifteen.
  • 她的動作與音樂節奏配合得多好啊！
    And how well she times every movement with the best of the music.
  • 任何幾個每一年的威爾士的音樂界包括藝術的競爭（特別在唱歌方面）。
    any of several annual Welsh festivals involving artistic competitions (especially in singing).
  • 小孩尿床不應該被當作家庭笑話來取樂。
    A child’s bed-wetting should not be made a family joke.
  • 孩子們在遊樂場玩得很高興
    The children has a whale of a time at the funfair
  • 孩子們在遊樂場玩得很高興。
    The children have a whale of a time at the funfair.
  • 我對音樂完全欣賞不來。
    I have no ear whatsoever for music.
  • 這衹舊樂器現在衹能呼哧呼哧地奏出一個麯調。
    This old instrument can only wheeze out a tune now.
  • 他無論在什麽地方都快樂。
    Wherever he is, he is happy.
  • 他在維也納時學習音樂。
    While in Vienna he studied music.
  • 照片完整時你會看到尼爾臉上的快樂神色，而我臉上則是難以掩飾的坐疼了屁股的表情。
    When the photo had been whole you could see enjoyment over Neil's face, whilst my saddle－sore pain couldn't help but show through．
  • 阿拉伯花式樂麯通常指短小，奇想的作麯，尤指以許多裝飾性小節為特徵的適於鋼琴的作麯
    A usually short, whimsical composition especially for the piano that features many embellished passages.
  • 迴旋輪在遊樂場中乘坐的，一串沿着一橢圓形軌跡運動的快速、突轉的小車
    A ride in an amusement park, consisting of small cars that move in a rapid, whipping motion along an oval track.
  • 晚會以一支樂麯(低聲的祈禱)而告結束。
    The evening party ended up with the music"Whispering Hope".