Chinese English Sentence:
  • 为了度量物质,我们必须有重量,容积和长度的位。
    For the tolerance substance, we must have weight, volume and the units of length.
  • 我们上月的电话账上有好几笔长途电话费。
    There were several toll calls on our last month's telephone bill.
  • 管制区采取向收费安排,行走青屿干线的驾车人士在离开大屿山时,须缴付两次程通行费,收费由20元至80元不等。
    With a one-way toll collection arrangement, vehicles travelling on the Lantau Link will be charged twice the single journey toll when they leave Lantau Island.
  • 青屿干线采取向收费安排,行走青屿干线的驾车人士由大屿山回程时,须缴付由20元至80元不等的双程通行费。
    A one-way toll collection arrangement is adopted for the TMCA. Vehicles travelling on the Lantau Link will be charged twice the single journey toll when they return from Lantau Island. The double toll ranges from $20 to $80.
  • 圣多美和普林西比岛所使用的货币位。
    monetary unit on Sao Tome e Principe.
  • 圣多美和普林西比岛使用的货币位。
    the basic unit of money on Sao Tome e Principe.
  • 价:每吨50美元c¥f中国大连市
    Unit price: US $50 per ton C$ F Dalian, Chian
  • 单音词曲子
    A chant in a single tone.
  • 调的机械的声音。
    his toneless mechanical voice.
  • 汤加的一种基本的货币
    A basic unit of currency in Tonga.
  • 他们在一些英语词的发音方面有很大的困难。
    They have great difficulty in getting their tongues round some English words.
  • 学习英语的中国学生在某些英语词的发音方面有很大困难。
    Chinese students of English have great difficulty in getting their tongues round some English words.
  • 许多学习英语的中国学生在一起英语词的发音方面有很大困难。
    Some Chinese students of English have difficulty in getting their tongues round some English words.
  • 主音是一个词的主要重音。
    a tonic syllables carries the main stress in a word.
  • 汤尼不得不驱策自己继续做这种调无趣的事。
    Tony had to push himself to go on doing such dull work.
  • 埃罗尔对莫尼恋已经将近两年了。
    Errol has been carrying a torch for Money for almost two years.
  • 这一章我们将要从一个非常简的电器设备-手电筒开始。
    In this chapter we will start with a very simple kind of electric device-an electric torch.
  • 真实故事:1981年,当龙卷风似的灾难突袭美国音像店的时候,斯查尔兹在停车场张贴了一个巨大的名为‘龙卷风销售’的宣传,将大批商品大肆打折出售。
    True story: When a tornado destroyed a Sound of Music store in 1981, Schulze held a huge "tornado sale" of heavily discounted merchandise in the parking lot.
  • 那帐单合计近40英镑.
    The bill tottedup to almost 40.
  • 账单的总数是多少?
    How much did the bill tot up to?
  • 侍者很快地合计出我们晚餐的帐
    The waiter quickly tot up our bill for the dinner.
  • 服务生合计帐单。
    The waiter totted up the bill.
  • 我简地告诉他不需要他的帮助。
    I told him tout court that his services were not required.
  • 饭店的床和手巾每天都送到洗衣房清洗。
    The hotel 's sheet and towel are sent to the laundry every day.
  • 标准及校正实验所除了保存香港官方的物理测量参考标准外,亦就不同范畴提供可溯源至国际位制的校正服务。
    The Standards and Calibration Laboratory (SCL) holds the official reference standards of physical measurement for Hong Kong and provides calibration services in various areas traceable to the International System of Units of Measurements (SI).
  • 九铁在一九一零年投入服务时是一个轨系统,在一九八三年,已改善成为一个完全电气化的双轨铁路系统。
    A single track system in 1910, it was completely electrified and double-tracked by 1983.
  • 这个位信托基金后来定名为盈富基金。
    This unit trust has become known as the Tracker Fund of Hong Kong, or TraHK.
  • 盈富基金持有由恒生指数成分股组成的股票组合,是紧贴恒生指数的位信托基金。
    TraHK contains a portfolio of HSI stocks and is a unit trust product tracking the HSI.
  • carey拥有14首曲曾经在billboard排行榜中荣登榜首,其成绩紧跟猫王和甲克虫乐队。
    Carey has scored 14 number one singles in her career, trailing only Elvis Presley and the Beatles.
  • 警察驾驶学校为警队提供主要的驾驶训练设施,每年培训约1800名人员,当中约有四分一学员学习驾驶大型电车(油缸容量750毫升),另有半数则参加各项不同的汽车训练课程。
    The Police Driving School is the Force's primary driver training facility and trains some 1 800 officers each year. Of these, approximately a quarter are trained to ride large motorcycles (750 c.c.) and half attend various four-wheel vehicle courses.
  • 那个受训的飞行员今天首次独飞行.
    The trainee pilot flew his first solo today.
  • 在科学研究位,应该有研究员(一级研究员、二级研究员、三级研究员)、副研究员、助理研究员、研究实习员这样的职称。
    In scientific research institutions, there should be research fellows (of the first, second or third grade), associate researchers, assistant researchers and research trainees.