交中英惯用例句:
  • 容易亲近善于交际的性质。
    the quality of affording easy familiarity and sociability.
  • 由好交际的人们组成的或为了社交目的形成的。
    composed of sociable people or formed for the purpose of sociability.
  • 在因其冷漠而出名的英国社会里，酒吧文化的形成是为了促进社会交往。
    Pub culture is designed to promote sociability in a society known for its reserve.
  • “他们的动机是快乐、社交及参加运动时他们看上去会怎样、感觉又会怎样。”
    "Their motivation is enjoyment, sociability, how it makes them look, how they feel when they're doing it."
  • 交流感情的，交际应酬的为了共享情感或建立社交关系，而不是为了交流信息或思想而进行谈话的，与之有关的，或成为这种谈话的
    Of, relating to, or being speech used to share feelings or to establish a mood of sociability rather than to communicate information or ideas.
  • 史密斯一家人很好交际。
    The Smiths are a sociable family.
  • 他从不好交际.
    He has never really been the sociable type.
  • 合群的，爱交友的寻觅和喜爱与他人为伴的，爱交友的
    Seeking and enjoying the company of others; sociable.
  • 好交际的喜欢宴会、喝饮和交际的；好交际的
    Fond of feasting, drinking, and good company; sociable.
  • 转移你对酒的注意力并多交际。
    Get your attention away from the alcohol and be sociable.
  • 喜欢与别人交际、与别人联系的心理状态。
    the relative tendency or disposition to be sociable or associate with one's fellows.
  • 他工作努力，性格开朗，善于交际，并一贯乐于助人。
    He is hard worker as well as a very pleasant and sociable person who is of service to his fellow workers willingly and consistently.
  • 那个喜好交际的新邻居邀请每个人上咖啡店。
    sociably, the new neighbors invited everyone on the block for coffee.
  • 她天生好交际。
    She has a social nature.
  • 为了增加居民碰面的机会，该局正考虑在楼高40层的组屋的一些楼层(比如第20层)设辟社交空间，让居民不须下到地面层就可与邻居们沟通交流。
    To help people meet one another, the Board is considering the idea of mid-level void decks in the forthcoming 40-storey blocks. With the special space on the 20th floor, fellow flat-dwellers are expected to socialise with their neighbours more easily.
  • 社交能力是孩子所必要的一种能力。
    mammals as a class are not strong on sociality.
  • 这位老先生不善交际。
    The old man hates to socialize.
  • 通常他们不愿参加社交
    They were usually disinclined to socialize.
  • 是社交能手；交际活动参加的很多。
    be a social swinger; socialize a lot.
  • 那时人们生活在一个很僵化和封闭的社会里，很少人有机会接触外国人，更不用说和他们交往和自由交谈了。
    People were living in a very rigid and closed society and very few people had the chance to meet foreigners, let alone to socialize and talk freely with them.
  • 他从来不和他的同事交际。
    He never socializes with his colleagues.
  • 我喜欢在工作之余参加社交活动。
    I enjoy socializing after work.
  • 业余交际；业余俱乐部。
    after-hours socializing; an after-hours club.
  • 我年轻的时候，自由自在，参加各种社交活动。
    I did all the socializing bit when I was younger and footloose and fancy-free.
  • 他话很少，不善于交际，他怎么能赢得老板的赏识呢？
    He's a quiet guy and not good at socializing with people. How could he win favor from our boss?
  • 4月23日的一项调查结果表明，如今在英国大多数手机短信只是用来传达无关紧要的事情和进行社会交往，但是一些经理人认为，如果能够做到明白易懂，手机短信对于商业还是有很大用途的。
    While most mobile phone text messages sent in Britain are about gossip and socializing, some managers think they can be useful for business -- if they could read them, a survey on Tuesday showed.
  • 这里的白种人不与土人交往.
    The white people here don't mix socially with the natives.
  • 拜访，访问社交性地拜访；访问
    To visit socially; call on.
  • 礼仪社交上正确的行为举止；礼仪
    The socially correct way of acting; etiquette.
  • 在社交上聚在一起或为特定的目的而聚在一起。
    get together socially or for a specific purpose.
  • 我是通过工作而不是在社交中认识他的.
    I know him through work, but not socially.
  • 在社交中他们和所有正直的人结交。
    They associate with all the right people socially.