能zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zuì chū， yī jiā rén kě yǐ kāi zhe chē dù zhōu mò， rán hòu jiù zài lù biān de cān guǎn bàng tíng xià mǎi fàn， zhè yàng chī fàn shí yě néng dāi zài tā men nà liàng piào liàng de chē lǐ。
    In the beginning, families would go for weekend drives and end the day by going to a drive-in restau- rant so they could eat while still in their wonderful car.
  • [ cān yì yuàn ] wài jiāo wěi yuán huì tīng zhèng huì yī kāi shǐ， hǎi 'ěr mǔ sī cān yì yuán jiù dà shēng jí hū shuō 'é guó rén kě néng qī piàn héng héng “ shí jì shàng， tā men mù qián zhèng zài qī piàn。 ”
    As soon as the Foreign Relations Committee opened its hearings, Senator Jesse Helms began to rant and rave about the possibility that the Russians would cheat héng "In fact, they are cheating right now."
  • yào zuò gè hǎo tuī xiāo yuán yī dìng yào yòu chuǎng jìn cái néng chéng gōng。
    A good salesman must be aggressive if he wants to succeed.
  • wǒ men yào zuò yī qiē kě néng de zhǔn bèi lái yìng fù qīn lüè de wēi xié。
    We'll do everything possible to meet the threat of aggression.
  • kǎn bèi 'ěr shuō： " wǒ mendōu shì chū sè de xìn hào bīng， néng gòu fēi kuài dì pò yì chū xìn hào。
    "We were both good signalers, and could rap out a good message pretty fast," Campbell says.
  • fáng zhǐ de shí shī yǐ yòng lái fáng zhǐ dí duì shì lì yòu kě néng de jìn gōng de
    Carried out to deter expected aggression by hostile forces.
  • jūn duì jiè bèi zhe kě néng de lái fàn。
    Troops are on the alert against any possible aggression.
  • zhǐ yòu zhè yàng cái néng zǔ zhǐ qīn lüè。
    Only so can aggression be checked.
  • hǎi gān lán rèn yī zhǒng jiù dà lù shí zì huā kē liǎng jié jì shǔ de mǒu xiē yī nián shēng zhí wù， yīn qí zhǒng zǐ néng zhà chū lèi sì cài zǐ yóu de yòu yòng de yóu 'ér bèi zāi péi
    Any of certain Old World annual plants of the genus Crambe in the mustard family, cultivated for their seeds, which yield a useful oil similar to rape oil.
  • yīn cǐ， wǒ men yào qiú rì fāng bì xū zūn zhòng zhōng fāng de quán lì hé guān qiē。 bù yào cǎi qǔ kě néng dǎo zhì shì tài jì xù shēng jí huò zhě jìn yī bù fù zá huà de xíng dòng。
    Given this, the Chinese side has requested that the Japanese side should fully respect the rights as well as concerns of the Chinese side and refrain from taking action that might lead to the aggregation and complication of the situation.
  • zǔ zhì xíng tài shàng xiāng shìde xì bāo hé xiāng guān de xì bāo jiān wù zhì de jí hé， gòng tóng huó dòng xíng shǐ shēn tǐ yī xiàng huò duō xiàng tè dìng gōng néng 。 yòu sì lèi zuì jī běn de zǔ zhì： jī ròu zǔ zhì， shén jīng zǔ zhì， biǎo pí zǔ zhì hé jié dì zǔ zhì
    An aggregation of morphologically similar cells and associated intercellular matter acting together to perform one or more specific functions in the body. There are four basic types of tissue: muscle, nerve, epidermal, and connective.
  • yào shì nǐ de jìhuà shī bài liǎo， wǒ men de chǔjìng jiù huì bǐ xiàn zài hái yào huài， suǒ yǐ wǒ men xiàn zài bù néng mào xiǎn cóng shì。
    If your plan were to fail we would be left in a worse situation than we are now, and at the present time it is just too dangerous to shoot the rapids.
  • zài chéng xù shè jì yǔ yán zhōng， yī zhǒng yóu tōng cháng fù jiā yòu biāozhì de qiě kě néng jù yòu bù tóng shǔ xìng de shù jù duì xiàng zǔ chéng de jí hé。
    In programming languages, an aggregate that consists of data objects, possibly with different attributes, which usually have identifiers attached to them.
  • yī gè shēng chēng tōng guò zài zhuō zǐ shàng kòu jī néng cóng sǐ zhě nà lǐ dé dào xìn xī de rén。
    someone who claims to receive messages from the dead in the form of raps on a table.
  • huò bì suǒ néng zuò dào de shì bìng bù yīn liú tōng liàng de duō guǎ 'ér yòu suǒ bù tóng。
    the service which it performs being as well rendered by a small as by a large aggregate amount.
  • lǎo bǎn yīn wǒ bù néng zhǎo chūchācuò 'ér tòng mà liǎo wǒ yī dùn。
    The boss rapped me on knuckles for failing to spot the mistake.
  • dàn shì， yòu duō shǎo rén rèn shí tā bìng bù zhòng yào， tā shì gè yìn dù zú yě bù zhòng yào， zhòng yào de shì tā hé gè zú、 gè jiē céng mín zhòng suǒ jié xià de shàn yuán， shǐ tā néng yǐ shēn zuò zé， gào sù quán tǐ xīn jiā pō rén， wǒ men suī rán dū 'ài hù běn shēn de wén huà、 chuán tǒng hé yǔ wén， dàn réng rán kě yǐ bù fēn bǐ cǐ， gòng tóng 'ài hù wǒ men de guó jiā。
    However, it does not matter how many people know him, orthat he is an ethnic Indian. What matters is the good rapport he has established with Singaporeans of all races and all social backgrounds. This enables him to set a good example for all Singaporeans, telling them that though we love our own cultures, traditions and languages, we can still overlook the differences among ourselves and love our nation as one.
  • dàn shì， yòu duō shǎo rén rèn shí tā bìng bù zhòng yào， tā shì gè yìn dù zú yě bù zhòng yào， zhòng yào de shì tā hé gè zú、 gè jiē céng mín zhòng suǒ jié xià de shàn yuán， shǐ tā néng yǐ shēn zuò zé， gào sù quán tǐ xīn jiā pō rén， wǒ men suī rán dū 'ài hù běn shēn de wén huà、 chuán tǒng hé yǔ wén， dàn réng rán kě yǐ bù fēn bǐ cǐ， gòng tóng 'ài hù wǒ men de guó jiā。
    However, it does not matter how many people know him, or that he is an ethnic Indian. What matters is the good rapport he has established with Singaporeans of all races and all social backgrounds. This enables him to set a good example for all Singaporeans, telling them that though we love our own cultures, traditions and languages, we can still overlook the differences among ourselves and love our nation as one.
  • wǔ fú tè zài tā 「 yì xiāng rén zhī liàn 」 yī shū zhōng， céng jīng zhè yàng shuō guò :「 hěn shǎo rén néng jù shòu nà zhuān xīn zhù yì suǒ bāo hán de chǎn mèi。
    “ Few human beings,” wrote Jack Woodford in Strangers in Love, “ few human beings are proof against the implied flattery of rapt attention.” I went even further than giving him rapt attention. I was “ hearty in my approbation and lavish in my praise.
  • jīng jì bēng kuì shì bù tài kě néng fā shēng de shì。
    Economic collapse is a rare circumstance.
  • ài dí shēng shì yī gè jí yòu cái néng de fā míng jiā。
    In rare cases(Edison had rare powers as an inventor.
  • bào zhǐ de bào dǎo hěn shǎo néng bǎ rén de míng zì shuō duì。
    Newspaper reports rarely get anyone's name right.
  • pì rú， dà qì wū rǎn néng gòu yǐn qǐ rén tǐ de hū xī kùn nán jí qí tā yī xiē jiàn kāng wèn tí， shǐ xiào chuǎn、 fèi yán děng jí bìng jiā zhòng， bìng néng jiā sù 'ái zhèng hé fèi qì zhǒng de fā zhǎn。
    Air pollution, for example, can cause breathing difficulties and other health problems in people, aggravating diseases such as asthma and pneumonia and contributing to the development of cancer and emphysema.
  • tā men suǒ xǐ huān de， bù shì shàn yú tán huà de rén， shì nà xiē jìng jìng tīng zhe de rén。 néng yǎng chéng shàn yú jìng tīng néng lì de rén， sì hū yào bǐ rèn hé hǎo xìng gé de rén shǎo jiàn。
    Very important people have told me that they prefer good listeners to good talkers, but the ability to listen seems rarer than almost any other good trait."
  • wǒ men guó jiā dà， dǎng de lì shǐ hěn cháng， jiàn guó yě yǐ jīng yòu sān shí bā nián， yīn cǐ hǎo duō xí guàn shì lì bù néng dī gū， ér yòu de gān rǎo yě bāng liǎo xí guàn shì lì de máng， suǒ yǐ wǒ men yě bù néng hū shì yòu de gān rǎo。
    China is a vast country, and the Party has a long history; it has already been 38 years since the founding of New China. The force of habit is therefore very strong and must not be underestimated. But it is aggravated by interference from the Right, which cannot be ignored either.
  • wǒ bù zhī dào zěn me néng duì fù zhè gè wú lài。
    I do not know how to deal with this rascal.
  • wǒ bù zhī dào zěn me néng duì fù zhè gè wú lài。
    I do not know how I can deal with this rascal.
  • huán jìng guī huá shǔ zhǎo chū liǎo yán zhòng jiā jù bào yǔ yǐng xiǎng de sān dà huán jìng yīn sù : yóu yú huǐ lín hé guò dù fàng mù， sēn lín hé cǎo yuán de xù shuǐ néng lì jí jù xià jiàng；
    UNEP identified three key environmental factors that significantly aggravated the impacts of heavy rains: sharp declines in the waterretaining capacity of forests and grasslands due to deforestation and overgrazing;
  • nǐ hái néng gěi wǒ yī xiē zhì pí zhěn de yào má？
    Can you also give me something for this rash?
  • zhè zhǒng yào gāo yě xǔ néng xiāo chú nǐ de pí zhěn .
    This ointment might help to clear up your rash.
  • wǒ bù néng xiǎng xiàng， tā men huì zhè yàng mào rán xíng shì。
    I can't imagine their acting so rashly.
  • gēn jù wǒ men de jīng yàn， bù zǐ yě bù néng mài dé tài kuài、 tài jí。
    But our experience shows that one shouldn't try to move ahead too fast or too rashly.