Chinese English Sentence:
  • 兴奋剂能和神末梢结合在一起对该物质产生作用的物质
    A substance that can combine with a nerve receptor to produce a reaction typical for that substance.
  • 拮抗药,对抗药通过与另一种化学物质的结合或阻碍其神接受体而干扰其生理作用的一种化学物质
    A chemical substance that interferes with the physiological action of another, especially by combining with and blocking its nerve receptor.
  • 科学家们已致力于开发能够表达人类病毒受体,并易于感染的转基因兔子模型。
    Scientists are already at work developing a genetically modified rabbit model that expresses the human receptor for the virus and is susceptible to infection.
  • 我得常跳舞[爱娃是个探戈的舞迷]一直到怀孕四个半月的时候才不跳了。
    I had lot of dancing to do [Eva was a tango aficionado] until I was about four and a half months.
  • 人的鼻子使用一个接受器和神元相互连接的复杂系统,这个系统将信号传导到大脑进行解释。
    The human nose uses a complex system of interconnected receptors and neurons, which conduct signals to the brain for interpretation.
  • 阿尔法神阻断剂一种药物,可以抵制交感神末梢在阿尔法受体释放出的正肾上腺素的兴奋性效果,并引起血管舒张和血压下降
    A drug that opposes the excitatory effects of norepinephrine released from sympathetic nerve endings at alpha receptors and that causes vasodilation and a decrease in blood pressure.
  • 用来治疗高血压和心律不齐的药物;通过阻止神系统肾上腺接受器来减少心脏收缩力的药物。
    any of various drugs used in treating hypertension or arrhythmia; decreases force and rate of heart contractions by blocking beta-adrenergic receptors of the autonomic nervous system.
  • 深洞;深水;深锅);从外面向内(深深的伤口;深度按摩;肌肉深处的压力神末梢);向后(深柜架;很深的壁橱);向旁边(环绕着深深的庭院);从中心向外((体育)把球传向深中外场);有时用于组合词;齐腰深。
    a deep dive; deep water; a deep casserole); or inward from an outer surface (a deep gash; deep massage; deep pressure receptors in muscles); or backward (deep shelves; a deep closet); or laterally (surrounded by a deep yard); or outward from a center ((sports) hit the ball to deep center field); sometimes used in combination; waist-deep.
  • 济衰退使我的父亲破产了。
    The recession bankrupt my father.
  • 工业的不景气使济衰弱了。
    The recession devitalized the economy.
  • 济衰退后,工业正在复兴。
    Industry is reviving after the recession.
  • 济衰退期间,生意大大减少了。
    Business dropped off sharply during the recession.
  • 根据人类有过的历,这次衰退并不严重
    Humanly speaking, the recession was not severe.
  • 预告萧条的主要济指标
    Leading economic indicators that portend a recession.
  • 济衰退造成了成千上万的人破产。
    The recession has caused thousands of bankruptcy.
  • 济不景气造成数千万的破产。
    The recession have cause thousands of bankruptcy.
  • 济衰退中他损失了全部的钱。
    He loses all his money in the recession.
  • 公司深受济萧条的影响
    The company was hit hard by the recession.
  • 这次长期的济萎缩终于已过了最坏的阶段。
    The long economic recession has finally bottomed out.
  • 这次济衰退造成数百万人的失业.
    The recession has put millions out of work.
  • 济衰退降低了许多公司的利润。
    The recession has reduced profits in many companies.
  • 这次济衰退造成数百万人的失业。
    The recession have put millions out of work.
  • 济衰退降低了许多公司的利润。
    The recession have reduce profit in many company.
  • 济衰退许多企业纷纷倒闭。
    Many businesses have closed down because of the recession.
  • 济不景气时很多工人被解雇。
    Many workers were disemployd in the period of recession.
  • 由于济衰退,好几家企业都关闭了他们的工厂。
    Several firms have closed factory because of the recession.
  • 济不景气使许多人失业。
    The recession have put many people out of work.
  • 世界济已从极端不景气逐渐复苏。
    The world economy had turned lifeward from deep recession.
  • 可是一旦济陷入不景气,一般与不景气有关的问题——失业和收入不足——乃成为人们注意的焦点。
    But once the economy was in recession, then the problems usually associated with recession came center stage: unemployment and lagging incomes.
  • 是呀,这是济衰退造成的。
    Yeah. It's because of the economic recession.
  • 但在2001年9月10日,济已处于衰退中了。
    But this economy was in recession on Sept. 10, 2001.
  • 他的工厂在济衰退时期关闭了。
    His factory closed down during the period of economic recession.