森zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wèile bǎo hù xīzàng de shēng tài huán jìng， zhèng fǔ shí xíng xiàn 'é cǎi fá， yǐ yán gé kòng zhì sēn lín de cǎi fá guī mó， měi nián de shāng pǐn xìng cǎi fá liàng yī zhí kòng zhì zài 15 wàn lì fāng mǐ yǐ nèi。
    To protect Tibet ’ s ecological environment, the government exercises a “ felling by quota ” policy, and strictly controls the scale of tree-felling in forests. The annual felling amount for commercial purpose is limited to 150,000 cu m.
  • jí biàn shì shòu liè bù luò hé bǔ yú bù luò lài yǐ wéi shēng de sēn lín zhōng hé hǎi yáng zhōng de yě shēng dòng wù， suī rán duì qí suǒ jìn xíng de láo dòng zhù yào shì bǔ zhuō， dàn zài jiāng qí yòng zuò shí wù zhī qián， hái bì xū jiāng qí shā sǐ、 qiē chéng kuài hé jìn xíng pēngtiáo， zhè xiē dū xū yào yī dìng chéng dù de rén lèi láo dòng。
    Even the wild animals of the forest and of the sea, from which the hunting and fishing tribes derive their sustenance -- though the labour of which they are the subject is chiefly that required for appropriating them --must yet, before they are used as food, be killed, divided into fragments, and subjected in almost all cases to some culinary process, which are operations requiring a certain degree of human labour.
  • yǐ qián kāi kěn guò de nà piàn tǔ dì xiàn zài yòu chéng liǎo sēn lín liǎo。
    The land previously cultivated returned to forest.
  • tā（ niǔ yuē shì cháng gé dé huá） chū qí chén mò dì kàn zhe tā de péng yǒu mài 'ěr sēn shòu jìn qū rǔ － zhí dào shàng zhōu péi shěn tuán pàn tā suǒ yòu zuì zhuàng jūn bù chéng lì shí， tā cái zhōng yú bì kāi yīcháng zhèng zhì shàng yì cháng nán kān de jú miàn。
    And he (New York City Mayor Koch) watched, curiously subdued, as his friend, Bess Myerson, was dragged through the mud – until he finally avoided a major political embarrassment last week when a jury found her innocent of all charges.
  • lā sēn dòng dé wū zǐ de zuǐ chún piē liǎo yī xià， yī fù fèn shì jí sú de yàng zǐ。
    Larsen's frost-blackened lips curved cynically.
  • dōng nán yà yóu zhū， lù tún dōng yìn dù qún dǎo yī zhǒng yè jiān chū méi de， shēng huó zài sēn lín zhōng de yě zhū（ dōng nán yà yóu zhū）， xióng xìng yòu cháng cháng de xiàng shàng wān qū de cháng yá
    A nocturnal, forest-dwelling wild pig(Babyrousa babyrussa) of the East Indies, having long, upward-curving tusks in the male.
  • dān mài zì xíng chē xuǎn shǒu kè nà dé · jīn sēn zài gōng lù sài tú zhōng dǎo liǎo xià lái， dāng jí sǐ wáng， zhè gěi 1960 nián de zì xíng chē sài shì méng shàng liǎo bēi jù sè cǎi。
    A tragedy marred the 1960 cycling competition when Danish cyclist Knur Jensen collapsed and died during the road race.
  • pà jīn sēn de fěng cì xìng jiàn jiě： wèile tián mǎn wán chéng shí jiān， gōng zuò jiāng suí zhī biàn dà。
    C. Northcote Parkinson's cynical observation that work will expand so as to fill the time available for its completion.
  • c.n. pà jīn sēn lěng cháo rè fěng： bù guǎn mǒu zǔ zhì zhōng gōng zuò liàng zēng jiǎn yǔ fǒu， qí xià jí de rén shù chéng xiàn xìng zēngzhǎng。
    C. Northcote Parkinson's cynical observation that the number of subordinates in an organization will increase linearly regardless of the amount of work to be done.
  • tóng shí yě xiàng yǐ qián tí chū de nà yàng， jiā chù néng chǎn shēng shēng wù dàn bái zhì qù bāng zhù huàn táng niào bìng、 pà jīn sēn shì zhèng jí bǎng tiào xiān wéi zhèng de rén men。
    Also as mentioned earlier livestock can produce biological proteins helping people who have diseases including diabetes Parkinson's and Cystic Fibrosis.
  • lā sī mù sēn ， nǔ dé · yuē hàn · wéi kè tuō 1879－ 1933 dān mài zhǒng zú xué jiā hé běi jí kǎo chá zhě， céng duì 'ài sī jī mó wén huà hé chuán tǒng zuò guò rèn zhēn yán jiū
    Danish ethnologist and Arctic explorer who conducted extensive research on Eskimo culture and heritage.
  • yé sī pèi sēn ，（ jīn sī） ào tuō（ hā lǐ） 1860－ 1943 dān mài yǔ yán xué jiā， yǐ qí duì yǔ yīn xué hé yǔ yán jiào xué de gòng xiàn 'ér wén míng。 1928 nián tā fā zhǎn liǎo yī zhǒng míng jiào“ xīn wéi yǔ” de guó jì yǔ yán
    Danish philologist noted for his contributions to phonetics and the teaching of languages. In1928 he developed an international language called Novial.
  • xī bān yá mén jiāng pèi dé luó · kǒng tè lā sī rèn wéi， zhè gè qiú shí zài shì tài " qí guài " liǎo。 dān mài shǒu mén yuán suǒ lún sēn zé hěn jù sàng dì biǎo shì， zài " fēi huǒ liú xīng " de " bāng zhù " xià， zhè jiè shì jiè bēi huì chǎn shēng gèng duō de jìn qiú。
    Spain goalkeeper Pedro Contreras said the ball acts "strangely", while Danish keeper Thomas Sorensen admitted glumly that it would probably result in more spectacular goals.
  • yōu 'àn de jí wéi hēi 'àn de huò yīn sēn sēn de
    Very dark or gloomy.
  • sēn lín zhōng biàn dé gèng 'àn。
    The darkness deepened in the woods.
  • xiàng dǎo lí tā men 'ér qù， dàn shì tā men háo bù qì něi， réng xiàng sēn lín jìn fā。
    Their guide deserted them, but nothing daunted, they pressed on into the jungle.
  • xiàng dǎo lí tā men 'ér qù , dàn shì tā men háo bù qì něi , réng xiàng sēn lín jìn fā。
    Their guide deserted them, but, nothing daunt, they press on into the jungle.
  • dài wéi sī méi sēn gōng sī guò qù guàn cháng bǎ lì rùn de yī bù fēn tóu zī yú tiān zhì xīn shè bèi。
    Davis and mason used to plough back part of their profits into new equipment.
  • 1959 nián 12 yuè 6 rì， měi guó zǒng tǒng 'ài sēn háo wēi 'ěr zài yì dà lì fǎng wèn shí zǒu fǎng fàn dì gāng， bài jiàn jiào huáng yuē hàn 'èr shí shì。
    On Dec.6， 1959， while he was visiting Italy， American President Eisenhower called on the Pope， John the twentieth in Vatican to pay his respects.
  • duō bā 'àn yóu duō bā de tuō suō chǎn wù， zài dà nǎo zhōng xíng chéng dān 'àn shén jīng chuán dì sù， shì zhōng shū shén jīng xì tǒng zhèng cháng yùn xíng de bì yào yīn sù。 zài dà nǎo zhōng de nóng dù jiàng dī huì yǐn qǐ pà jīn sēn shì bìng
    A monoamine neurotransmitter formed in the brain by the decarboxylation of dopa and essential to the normal functioning of the central nervous system. A reduction in its concentration within the brain is associated with Parkinson's disease.
  • tānɡ pǔ sēn zài shí xiàng quán néng bǐ sài zhōng biǎo xiàn shí fēn chū sè .
    Thompson turned in a superb performance to win the decathlon.
  • yīng guó de dài lì · tānɡ pǔ sēn chéng gōng wèi miǎn shí xiàng quán néng guànjūn。 tā chéng wéi liǎo jì bào bó · mǎ xǐ sī zhī hòu wán chéng zhè yī zhuàng jǔ de dì 'èr rén。
    Britain's Daley Thompson successfully defended his decathlon title, becoming only the second man, after Bob Mathias, to do so.
  • bàn fǔ céng fù gài sēn lín dì miàn de fǔ bài shù yè huò shù zhī
    Decaying leaves and branches covering a forest floor.
  • shèng chǎn zhí wù chǎn pǐn de dì qū； zhí bèi； fǔ làn de zhí wù yè zǐ fù gài liǎo sēn lín de dì biǎo。
    regions rich in vegetal products; vegetational cover; the decaying vegetative layer covering a forest floor.
  • （ shù lín lǐ de） kū zhī luò yè céng sēn lín dì biǎo de zuì shàng yī céng， zhù yào yóu luò yè hé qí tā yòu jī wù zǔ chéng
    The uppermost layer of the forest floor consisting chiefly of fallen leaves and other decaying organic matter.
  • zài sēn lín shēn chù
    Deep in the woods.
  • yáo yuǎn de guò qù； shēn rù dí zhàn qū； sēn lín jí yuǎn chù； wài céng kōng jiān tàn cè qì。
    deep in the past; deep in enemy territory; deep in the woods; a deep space probe.
  • yuè zhàn zhōng shǐ yòng de dǎo zhì sēn lín dì qū shù mù luò yè de chú cǎo jì。
    a herbicide used in the Vietnam War to defoliate forest areas.
  • zài shī rùn de rè dài cǎi fá sēn lín， shì dāng qián xùn sù lì yòng tǔ dì zuì xiǎn zhù de lì zǐ。
    Deforestation in the humid tropics is probably the best-known current example of rapid land-use change.
  • zài tài guó shè huì zhōng， zhǐ yào nǐ kěn xíng huì， nǐ jiù néng dé dào suǒ xū de yī qiē。 rén men hái dà piàn dì kǎn fá sēn lín。
    there's a large amount of deforestation going on; bribes get you everything you need in that society.
  • jù bù wán quán tǒng jì， cháng jiāng、 huáng hé liú yù shàng zhōng yóu 12 gè shèng zì zhì qū、 zhí xiá shì xiàn yòu pō gēng dì yuē 1800 duō wàn gōng qǐng， qí zhōng 25 dù yǐ shàng de pō gēng dì 460 duō wàn gōng qǐng， jīn nián， guó wù yuàn xià fā liǎo《 guān yú bǎo hù sēn lín zī yuán zhì zhǐ huǐ lín kāi kěn hé luàn zhàn lín dì de tōng zhī》， yào lì jí tíng zhǐ yī qiē huǐ lín kāi kěn xíng wéi， duì yǐ jīng fā shēng de huǐ lín kāi kěn yào chè dǐ qīng chá。
    According to available statistics, the coverage of cultivated land on slopes totals 18 million hectares in 12 provinces, autonomous regions and municipalities on the upper-middle reaches of Yangtze and Yellow river valleys, with 4.6 million hectares spreading on slopes over 25 degrees. The Circular on Protecting Forest Resources and Stopping Deforestation for Agriculture Purpose and Illegal Occupation of Forest Land issued by the State Council this year called for putting an end to deforestation for agriculture purpose and making thorough investigation of cases already taken place.
  • wéi xuān chuán lín yè fǎ lǜ、 fǎ guī， dǎ jī huǐ lín xíng wéi， huàn qǐ quán shè huì de 'ài lín hù lín yì shí， guó jiā lín yè jú jué dìng， kāi shǐ zài quán guó fàn wéi nèi， zǔ zhì kāi zhǎn yīcháng jí xuān chuán jiào yù、 yán gé zhí fǎ、 zhòng diǎn dǎ jī、 xīn wén bàoguāng yú yī tǐ de xíng dòng héng héng“ kuà shì jì bǎo wèi lǜ sè xíng dòng”， bìng jiāng yú jìn qī gōng bù jǔ bào diàn huà， dòng yuán quán shè huì duì wéi fǎ huǐ lín xíng wéi jìn xíng jiān dū， wéi bǎo hù sēn lín， fā zhǎn lín yè chuàng zào yú lùn tiáo jiàn hé fǎ lǜ bǎo zhàng。
    In order to publicize laws and regulations on forestry, crack down on deforestation activities and enhance the public's consciousness of caring and protecting forests, the State Forestry Administration launched the Green Protection Trans-Century Action throughout the country .The Action integrates publicity and education with strict law enforcement, efforts to crack down on law-breaking activities and media exposure. Tip-off telephones have been set up with the purpose of mobilizing the whole society to supervise illegal deforestation activities. All these efforts will help create a positive media background and legal guarantees for forest conservation and forestry development.