居zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jū zhù huò dòu liú
    To dwell or abide.
  • jī dū tú xī shí jū zhù yú bā lè sī tǎn de shèng shān shàng。
    The Christians once had abidance in the holy hill of Palestine.
  • jìn nián lái， tōng guò duō zhǒng fāng shì hé tú jìng qiān yí 'ān zhì liǎo 260 wàn pín kùn rén kǒu， qí zhōng yǐ wěn dìng zài qiān rù dì jū zhù de dá 240 wàn， shǐ quán guó xū yào yí mín bān qiān de pín kùn rén kǒu yóu 750 wàn jiǎn shǎo dào 500 wàn zuǒ yòu。
    In the recent year, about 2.6 million of the poor have been relocated in various ways and through various channels, among whom 2.4 million have already settled down. The total poor population that needs to migrate has shrunk from 7.5 million to about five million.
  • jù bào dǎo zài 'ā bó dīng dì fāng zhèng fǔ jiā yòng zhù fáng bèi dān shēn nán zǐ zhàn zhù zhe， ér zhěng jiā zhěng jiā jū mín què děng dài zhe 'ān zhì zhù fáng， yīn wéi shí yóu gōng yè xū yào zhè xiē dān shēn hàn。 rén yǔ rén zhī jiān de píng děng bù guò shì biǎo miàn xiàn xiàng 'ér yǐ， yòu xiē rén sì hū gèng shòu yōu dài。
    In Aberdeen, local authority family houses were reported to be occupied by single men while families waited to be rehoused because these single men were necessary to the oil industry. Some men seem to be more equal than others.
  • jiā qiáng liú yù wū rǎn fáng zhì， bǎo zhèng jū mín yǐn shuǐ 'ān quán。
    Strong measures will be taken to strengthen the building of the urban environmental infrastructure, regulate industrial structure and lay-out, shun the unpromising way of "first pollution, last treatment", strengthen the prevention and control of the pollution in major river valleys to ensure the security of the drinking water of the inhabitants.
  • hé lǐ hé jié yuē lì yòng tǔ dì yóu qí shì gēng dì zī yuán， jiā qiáng chéng shì huán jìng jī chǔ shè shī jiàn shè， guī huá chǎn yè jié gòu hé bù jú， bì miǎn zǒu xiān wū rǎn hòu zhì lǐ de lǎo lù。 jiā qiáng liú yù wū rǎn fáng zhì， bǎo zhèng jū mín yǐn shuǐ 'ān quán。
    Land, the arable land in particular should be used reasonably and economically. Strong measures will be taken to strengthen the building of the urban environmental infrastructure, regulate industrial structure and lay-out, shun the unpromising way of "first pollution, last treatment", strengthen the prevention and control of the pollution in major river valleys to ensure the security of the drinking water of the inhabitants.
  • zài jiā dà qǐ yè pò chǎn guān bì、 xià gǎng fēn liú lì dù de tóng shí， zhōng guó zhèng fǔ shí fēn zhù yì zuò hǎo bǎo chí shè huì wěn dìng de gōng zuò， jìn yī bù guī fàn zhí gōng xià gǎng chéng xù， dà fú dù tí gāo guó yòu qǐ yè xià gǎng zhí gōng jī běn shēng huó bǎo zhàng、 shī yè bǎo xiǎn hé chéng zhèn jū mín zuì dī shēng huó bǎo zhàng de shuǐ píng， què bǎo xià gǎng zhí gōng jī běn shēng huó， qiān fāng bǎi jì cù jìn xià gǎng zhí gōng zài jiù yè。
    While intensifying the efforts on the bankruptcies and shutdown of large enterprises and the lay-offs, the Chinese government also paid great attention to maintaining social stability, further standardizing the procedures for workers to be laid-off, hiking the three social security standard lines (the basic living guarantee, unemployment insurance and the minimum living guarantee for the town dwellers for the laid-off workers of the state-owned enterprises) by a big margin. to ensure the basic living of these laid-off workers, employing all available means to promote the reemployment of the laid-off workers.
  • sū lián xī bó lì yà dì qū de běn sài shé 'ěr jū mín。
    a native or inhabitant of Siberia.
  • ào sī jiā kè rén jū yú xī bó lì yà xī bù de yī zhī fēn lán － wū gē 'ěr zú de yī yuán
    A member of a Finno-Ugric people inhabiting western Siberia.
  • jū zhù zài xī bó lì yà tài mǐ 'ěr bàn dǎo de sǎ mó yé rén de yī zhī。
    a member of the Samoyedic people living on the Taimyr peninsula in Siberia.
  • jū zhù zài běi měnggǔ hé dōng xī bó lì yà de rén lèi。
    a member of the people inhabiting an area of northern Mongolia and eastern Siberia.
  • yǎ kù tè rén yī gè jū zhù zài dōng xī bó lì yà de lè ná hé dì qū de mín zú
    A member of a people inhabiting the region of the Lena River in eastern Siberia.
  • jū zhù zài xī bó lì yà xī bù yè ní sài hé liú yù de yī qún rén zhōng de yī bù fēn rén。
    a member of one of the groups living in the Yenisei river valley in western Siberia.
  • jū zhù zài xī bó lì yà xī běi bù（ wū gē 'ěr shān mài yǐ dōng） wū gē 'ěr yóu mù mín zú de yī zhī。
    a member of the nomadic Ugrian people living in NW Siberia (east of the Ural mountains).
  • wò gǔ 'ěr rén yī gè jū zhù zài xī bó lì yà xī bó 'ào bó hé pàn de mín zú， yǔ 'ào sī jiā kè rén shì jìn qīn
    A member of a people inhabiting the region of the Ob River in western Siberia, closely related to the Ostyak.
  • āi wén jī mín zú jū zhù zài sū lián de dōng xī bó lì yà de dà piàn dì qū hé zhōng guó nèimēng gǔ běi bù de yī gè mín zú
    A member of a people inhabiting a large area of eastern Siberia in the Soviet Union and northern Nei Monggol(Inner Mongolia) in China.
  • jiù shì nà duō nián fēn jū ， bù xiāng wén wèn de sì sūn shè、 liù sūn shè， cǐ shí wéi zhe xiōng dì de qíngfèn， yě bù dé bù chū lái pái jiě。
    Although 4th and 6th Sun-she had lived apart from them for many years, for the sake of their sibling they had no choice but to come and help settle the matter.
  • xī xī lǐ de jū mín jù jí zài 'āi tè nà huǒ shān shān pō shàng yī qǐ qí dǎo shén líng de bǎo yòu， zài lí tā men bù yuǎn de dì fāng， huǒ shān pēn chū de hóng hēi sè de róng yán liú zhèng cháo zhe wéi bǎo hù lǚ yóu jǐng diǎn xiū jiàn de tǔ dī shèn guò lái。
    Sicilians gathered on the slopes of Mount Etna to pray last night as a river of orange-black lava oozed towards the mounds of earth protecting a tourist resort.
  • dú yǎn jù rén dú yǎn jù rén jiā zú de rèn hé yī gè， jù shuō cóng zhè xiē tài tǎn chuán xià lái， jū zhù zài xī xī lǐ dǎo
    Any of a race of one-eyed giants, reputedly descended from these Titans, inhabiting the island of Sicily.
  • jū 'ān sī wēi。
    Study sickness while you are well.
  • wǒ hé lín jū tán huà shí， tā qiāoqiāo dì cóng wǒ bàng biān cè shēn 'ér guò， wǒdōu méi yòu chá jué tā zǒu liǎo。
    She sidled away from me while was talking to a neighbour, and I didn't notice that she had left.
  • yī gè sài lā lì 'áng tǔ zhù huò jū mín。
    a native or inhabitant of Sierra Leone.
  • sài lā lì 'áng de nüè wén， yóu yú tā guò qù céng shǐ zhè gè guó jiā chéng wéi “ bái rén de fén mù ”， shǐ 'ōu zhōu rén wú fǎ zài cǐ dìng jū ， rú jīn shòu dào liǎo rén men de zàn yù。
    The malaria-carrying mosquito is honoured in Sierra Leone today for making the country the "white man's grave" in the past and preventing Europeans settling there.
  • yuē kè cí zú yī zhī měi zhōu tǔ zhù rén， yǐ qián jū zhù zài shèng huá jīn hé gǔ nán bù hé nèi huá dá shān mài fù jìn de shān jiǎo xià， qí hòu yì xiàn réng jū yuán dì
    A group of Native American peoples formerly inhabiting the southern San Joaquin Valley and adjacent foothills of the Sierra Nevada, with present-day descendants in the same area.
  • mǐ wò kè rén měi guó tǔ zhù rén， cóng qián yóu dà liàng jū zhù zài jiā lì fú ní yà zhōu zhōng bù cóng xiè lā nèi huá dá shān jiǎo zhì jiù jīn shān wān dì qū de qún tǐ gòu chéng， zài yǐ shàng dì qū xiàn zài yòu shǎo liàng de hòu dài
    A Native American people formerly composed of numerous groups inhabiting central California from the Sierra Nevada foothills to the San Francisco Bay area, with a small number of present-day descendants in the same region.
  • shān dǐng lǎn chē zhù yào gōng lái gǎng guān guāng de yóu kè shǐ yòng， tóng shí yě wéi shān dǐng qū de jū mín fú wù， zài kè liàng píng jūn měi rì dá 11500 rén cì。
    The line serves an average of 11 500 passengers a day, mostly sightseers and some residents on The Peak.
  • wǒ bù yǐ shì jiè zhù yì zhě zì jū ， nà duì wǒ yì wèi zhe： chú liǎo zì jǐ de zǔ guó yǐ wài， yào duì měi yī gè guó jiā yòu lǐ。
    I do not set up for being a cosmopolite, which to my mind signify is polite to every country except your own.
  • jié kè rén jié kè sī luò fá kè de běn dì rén huò jū mín， yóu zhǐ bō xī mǐ yà rén、 mó lā wéi yà rén huò xī lǐ xī yà rén
    A native or inhabitant of Czechoslovakia, especially a Bohemian, Moravian, or Silesian.
  • shēn tǐ shòu cháng de rè dài kūn chóng， zài tā men fǎng de sī wǎng zhōng qún jū 。
    any of a small order of slender typically tropical insects that nest in colonies in silken tunnels that they spin.
  • nà wǎ huò zú jū zhù yà lì sāng nà， xīn mò xī gē hé yóu tā zhōu dōng nán bù de měi zhōu yìn dì 'ān rén。 shì měi guó tóng shí qī de měi zhōu yìn dì 'ān rén bù luò zhōng rén kǒu zuì chóu mì de。 nà wǎ huò zú rén yǐ huàn yǎng jiā qín， jì shù shú liàn de fǎng zhì zhě， zhì táo zhě hé yín jiàng 'ér zhù míng
    A Native American people inhabiting extensive reservation lands in Arizona, New Mexico, and southeast Utah. The most populous of contemporary Native American groups in the United States, the Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths.
  • zì zhì jū suǒ dài kuǎn jìhuà de hé zī gé shēn qǐng rén， rú yǔ jiā zhōng zhǎngzhě tóng zhù， qí shēn qǐng yě huì tóng yàng yōu xiān huò dé chǔlǐ。
    Eligible HPLS applicants living with elderly members will be similarly be accorded higher priority.
  • wǒ fā jué wǒ men de xīn lín jū zài gè fāng miàn dōunéng gòng chù。
    I find our new neighbor simpatico in every respect.